What is the translation of " AUTOMATICALLY UPDATED " in German?

• automatisch aktualisiert
• automatisch erneuert
• automatisch angepasst
• automatisch aktualisierten
• automatische Aktualisierung

Examples of using Automatically updated in English and their translations into German

And every time an asset's on the move, it's automatically updated.
Wenn ein Inhuman unterwegs ist, wird sie aktualisiert.

Fields are automatically updated for some user actions such as.
Die Feldfunktionen werden bei bestimmten Aktionen aktualisiert.

List of programs to keep your domain automatically updated.
Liste von Programmen, die Ihre Domain automatisch aktuell halten.

UC presence automatically updated when on a call.
UC-Anwesenheitsanzeige wird während des Gesprächs automatisch aktualisiert.

The frame number in the ChangeInspector is automatically updated.
Die Framenummer im ChangeInspector wird automatisch upgedatet.

Your data will be automatically updated from a variety of sources.
Ihre Daten werden aus verschiedensten Quellen vollautomatisch aktualisiert.

At wall moving all adjunctions are automatically updated.
Bei der Verschiebung der Wand werden alle Anschlüsse automatisch erneuert.

UC presence automatically updated when on a PC, mobile or desk phone call.
Automatische Aktualisierung der Softphone- Präsenzanzeige, wenn über Festnetz, Mobiltelefon oder PC-Softphone telefoniert wird.

All detectors are pre-installed and automatically updated.
Sämtliche Melder sind vorinstalliert und werden automatisch aktualisiert.

Redirects to the moved file are automatically updated when using Move& Replace to avoid double redirects.
Bereits bestehende Weiterleitungen zur verschobenen Datei werden automatisch angepasst, wenn man"Verschieben& Ersetzen" benutzt, um doppelte Weiterleitungen zu vermeiden.

Thereby measuring errors in the program are automatically updated.
Messabweichungen im Programm werden dadurch automatisch korrigiert.

The physical model and the documentation are automatically updated at any changes of the project in the course of calculations.
Das physische Modell und die Dokumentation werden bei beliebigen Veränderungen des Projektes im Laufe der Rechnungen automatisch erneuert.

When the telephone reconnects with the device the list is automatically updated.
Bei erneuter Verbindung des Telefons mit dem Gerät erfolgt eine automatische Aktualisierung der Liste.

Please note that the line group is no longer automatically updated if the administrator adds or removes lines.
Beachten Sie bitte, dass die Leitungsgruppe nicht mehr automatisch angepasst wird, falls der Administrator Leitungen hinzufügt oder entfernt.

Objects dynamically react to changes; sheets of materials are automatically updated.
Die Objekte reagieren auf die Veränderungen dynamisch; die Materiallisten werden automatisch erneuert.

The content of the folder"Version" is not automatically updated in case a new version of the uBrowser is copied onto the panel.
Der Inhalt des Ordners"Version" wird nicht automatisch aktualisiert, für den Fall, dass eine neue Version von dem uBrowser in den Bereich kopiert wird.

Automatic updates: All detectors are pre-installed and automatically updated.
Automatische Aktualisierung: Sämtliche Melder sind vorinstalliert und werden automatisch aktualisiert.

If your flight is delayed your reservation will be automatically updated and the driver will arrive at the meeting point at the actual arrival time of your flight.
Wenn Ihr Flug verspätet ist Ihre Buchung wird automatisch aktualisiert und der Fahrer wird am Treffpunkt an der tatsächlichen Ankunftszeit Ihres Fluges zu gelangen.

Whilst a programme is running, the display shows the time remaining to the end of the cycle, which is automatically updated.
Während des Programms zeigt das Display die Restzeit zum Programmende, die beim Ablaufen der Zeit automatisch aktualisiert wird.

Intelligent: equal named streams will be automatically updated(OneKlick-Update)!
Intelligent: Gleiche Streams werden dabei automatisch mit aktualisiert(OneKlick-Update)! Nach oben!

Calibration data will be saved in the module, so when replace module, the calibration data will be automatically updated.
Die Kalibrierungsdaten werden im Modul gespeichert. Wenn Sie also das Modul austauschen, werden die Kalibrierungsdaten automatisch aktualisiert.

For Mailmax franking systems, the date and time are automatically updated each time the system is switched on.
Bei Mailmax Frankiersystemen werden Datum und Uhrzeit automatisch nachgeführt.

Not engage in parallel and, immediately disconnected the old frequency, because decoders, intended operator enjoyed ready list, and it was automatically updated.
Nicht parallel zu engagieren und, die alte Frequenz sofort getrennt, Da Decoder, vorgesehene Operator genoss bereit Liste, und es wurde automatisch aktualisiert.

BIMS owns automatic intellectual dimensioning and the shading, automatically updated at change of the sizes and forms.
BIMS besitzt automatisch intellektuell der Messung und der Schraffierung, automatisch erneuert bei der Veränderung der Umfänge und der Formen.

If you create documents in Word document(DOCX, DOC) or PDF format, pagination is performed by the plugin and all fields are automatically updated.
Wenn Sie Dokumente im Dateiformat für Textverarbeitungen(DOCX, DOC) oder im PDF-Format erstellen, wird die Seitenpaginierung vom Plugin durchgeführt und alle Felder werden automatisch aktualisiert.

When Auto Update is configured to On, the time and date are automatically updated according to the current time zone.
Wenn die Funktion zum automatischen Aktualisieren auf“Ein” eingestellt ist, werden Datum und Zeit entsprechend der aktuellen Zeitzone automatisch aktualisiert.

Content is automatically updated, and service functionality provides the ability to delete records, that will allow the subscriber to form own library and interesting videos.
Der Inhalt wird automatisch aktualisiert, und Service-Funktionalität bietet die Möglichkeit, Datensätze löschen, dass ermöglicht dem Teilnehmer eine eigene Bibliothek und interessante Videos zu bilden.

Enhancing e-mail subject lines with values from reports" and 06/2015"Highlighting changes in automatically updated reports.
Bessere Betreffzeilen für E-Mails durch Werte aus den Berichten" und 06/2015"Änderungen in automatisch aktualisierten Berichten hervor­heben.

If two handsets are registered and the date and time are set on one of them, the date and time are automatically updated on the other.
Wenn Sie zwei Mobilteile angemeldet haben und an einem Mobilteil das Datum und die Uhrzeit einstellen, wird das Datum und die Uhrzeit des anderen Mobilteils automatisch aktualisiert.

Therefore if a customer buys a PoD product via the store, the provider receives the print data promptly via an integrated, automatically updated download from the Amazon store.
Kauft also ein Kunde ein PoD-Produkt über den Shop, erhält der Anbieter die Druckdaten zeitnah über einen integrierten, automatisch aktualisierten Download aus dem Amazon-Shop.