What is the translation of " ALLOWS MANAGERS " in German?

• erlaubt Managern
• ermöglicht Managern
• können Manager

Examples of using Allows managers in English and their translations into German

Workforce Forecast Manager allows managers to see who they need and why.
Mit Workforce Forecast Manager können Manager ermitteln, wen Sie benötigen und warum.

This allows managers from IT and the business to make reliable decisions and minimize their risks.
Dadurch können Manager aus IT und Fachbereichen fundierte Entscheidungen treffen und ihre Risiken minimieren.

Starting with a service product, resource-service model allows managers to manage resource consumption in the production process.
Beginnend mit einem Service-Produkt-, Ressourcen-Service-Modell erlaubt Managern, den Ressourcenverbrauch in der Produktion zu verwalten.

This allows managers to consider all dispersing details, including current market condition for taking each decision.
Auf diese Weise können Manager alle Dispersions Details zu beachten, einschließlich der aktuellen Marktbedingungen für jede Entscheidung zu treffen.

For example, you might like to think about setting up a data class in FILERO that allows managers to request accounts for new users.
Denkbar ist z.B. eine Datenklasse in FILERO, die den Managern oder der Personalverwaltung erlaubt, neue Benutzerkonten für neue Mitarbeiter anzufordern.

ISafe Employee Monitoring Software allows managers and supervisors to monitor multiple employees remotely in real time.
ISafe Employee Monitor ermöglicht Managern und Betreuern, mehrere Mitarbeiter aus der Ferne in Echtzeit zu überwachen.

By grouping those with similar characteristics together it allows for a greater degree of automation and that in turn allows managers to focus on the exceptional, not the everyday.”.
Durch eine Gruppierung der Produkte mit ähnlichen Charakteristiken kann ein höherer Automatisierungsgrad erreicht werden und dieses erlaubt Managern wiederum, sich auf Ausnahmen zu konzentrieren und ihre Zeit nicht mit Routineaufgaben zu verschwenden.“.

The secondary market allows managers to reconstruct their asset allocation with a higher level of control.
Der Sekundärmarkt bietet Managern eine Möglichkeit zur Umstrukturierung ihrer Portfolios mit einem höheren Maß an Kontrolle.

It enables the creation of talent pools for management positions and allows managers to track and manage processes that are connected with a talent development.
Sie ermöglicht die Erstellung von Talentpools für Führungspositionen und erlaubt Managern die Prozesse, die mit einer Talententwicklung verbunden sind, zu verfolgen und zu managen.

This allows managers to quickly resolve local issues as they arise, while also collaborating with People Operations on larger strategic projects.
So können Manager Probleme vor Ort lösen, sobald sie auftreten, und mit der HR-Abteilung zusammen an strategischen Projekten arbeiten.

ShiftPlanning's state-of-the-art program allows managers to create staff schedules based on real time data that includes.
Schichtplanung State-of-the-art-Programm erlaubt Managern, Mitarbeitern Termine basierend auf Echtzeit-Daten zu erstellen, die beinhaltet.

It allows managers to quickly pinpoint the location of their fleet, obtaining information on each vehicle's destination and estimated time of arrival, as well as trip data such as mileage and timestamps.
Es ermöglicht Managern, ihre Fahrzeugflotte schnell zu lokalisieren, Informationen zu jedem Ziel und der erwarteten Ankunftszeit sowie Tourdaten wie Fahrleistung oder Arbeitszeiten zu erhalten.

The competency profile created in this way allows managers to accompany the employee's future development path in a targeted manner.
Das somit festgestellte Kompetenzprofil ermöglicht es der Führungskraft, den künftigen Entwicklungsweg zielführend zu begleiten.

But Intralinks also has a streamlined interface that allows managers and staff to quickly locate the most current version of a shared document.
Mithilfe der intuitiven Benutzeroberfläche von Intralinks VIA können Führungskräfte und andere Mitarbeiter die aktuellste Version des gemeinsam genutzten Dokuments sofort finden.

The information system was implemented for iPad and allows managers to stay in touch of current situation in the office, on the road- with mobile communication channels or….
Das Informationssystem wurde für das iPad entwickelt und ermöglicht Managern in Kontakt zu den aktuellen Databank im Büro zu bleiben, auf der Straße- mit mobilen Kommunikationskanäle oder….

The report aims for a level of technical detail that allows managers, engineers and investors to catch a fully informed glimpse of the entire solar PV landscape, including critical metrics.
Der Bericht zielt auf ein Niveau technischen Details, sodass Manager, Ingenieure und Investoren einen voll informierent Einblick in die gesamte PV-Landschaft, einschließlich kritischer Metren.

The best plans are collaborative, which allows managers to share their priorities, and gives employees a chance to share where they feel they can have the biggest impact.
Die besten Pläne werden in Zusammenarbeit entworfen. So können die Manager ihre Prioritäten vermitteln und die Mitarbeiter bewerten, wo sie der Meinung sind, den größten Beitrag leisten zu können..

Allow managers to review and approve budgets and plans with built-in workflows.
Lassen Sie Manager Budgets und Pläne mit integrierten Workflows genehmigen.

They must allow managers to determine the best investment strategy.
Sie müssen den Fondsverwaltern ermöglichen, die beste Anlagestrategie zu bestimmen.

Tas, these business partnerships allow managers of industrial enterprises to study special profile subjects at MAI. Previous participants include.
Außerdem, Diese Partnerschaften können Manager von Industrieunternehmen spezielle Profilfächer in der MAI zu studieren. Vorherige Teilnehmer sind.

The platform facilitates knowledge sharing and communication, allowing managers to keep track of which ideas are being implemented,” says Krishnan.
Die Plattform vereinfacht den Wissensaustausch und die Kommunikation und ermöglicht es Managern, auf dem Laufenden darüber zu bleiben, welche Ideen umgesetzt werden“, so Krishnan.

PC's interconnect all the machining stations, allowing managers to keep tight control of planning and scheduling.
Alle Bearbeitungsstationen sind durch PCs miteinander verbunden, so dass das Führungspersonal die Planung und Fertigungsprogrammierung voll im Griff behält.

Performance comments allow managers and HR staff to create notes about performance that are not visible to employees.
Performance-Kommentare ermöglichen Vorgesetzten und HR-Mitarbeitern für den Mitarbeiter nicht einsehbare Notizen zu dessen Entwicklung zu hinterlassen.

They allow managers and workers both the individual and collective creation of contents and enable everyone to be learner and trainer in the same time.
Sie gestatten Managern und Arbeitern sowohl die individuelle als auch die kollektive Erstellung von Inhalten und befähigen so jeden einzelnen dazu, sowohl Lernender als auch Lehrender gleichzeitig zu sein.

Http_access allow manager localhost http_access deny manager These rules assume that the Web server and Squid are running on the same machine.
Http_access allow manager localhost http_access deny manager Diese Regeln setzen voraus, dass der Webserver und Squid auf demselben Computer ausgeführt werden.

Fortunately, there are many reasonably priced software solutions obtainable which allow managers to keep an eye on their employees' activities, and also time expended visiting clients and on the road.
Glücklicherweise gibt es viele preiswerte Softwarelösungen, die es den Managern ermöglichen, die Aktivitäten ihrer Mitarbeiter im Auge behalten, und auch die Zeit für den Besuch von Kunden und unterwegs.

Radios can also be monitored and controlled remotely allowing managers to stun, revive and kill terminals, as well as monitor and enable GPS location-based features and respond to man down and lone worker alerts.
Funkgeräte können auch aus der Ferne überwacht und kontrolliert werden, so dass Manager Endgeräte sperren, dauerhaft deaktivieren oder neu aktivieren sowie Merkmale auf Basis der GPS-Ortung überwachen und aktivieren können; außerdem können sie auf Lage- und Alleinarbeiter-Alarme reagieren.

Efficiencies gained through improved workflows and the increased delegation of responsibilities allowed managers to accept new staff and take on additional tasks without the need for additional layers of management.
Die unterschiedlichen Unternehmensbereiche rückten näher zusammen. Verbesserte Arbeitsabläufe und verstärkte Delegation von Verantwortung steigerten die Effizienz enorm und ermöglichten es den Managern, neue Mitarbeiter einzuarbeiten und zusätzliche Aufgaben zu übernehmen, ohne dass zusätzliche Managementebenen eingeführt werden mussten.

Allowing managers to buy shares at prices fixed in advance was intended to align their interests with those of other shareholders by giving them a personal stake in building the value of the company.
Aus welcher heraus man Managern gestattete, Aktien zu am Unternehmen zu einem Festkurs zu erwerben, war ursprünglich, dass man ihre Interessen mit denen der Aktionäre zur Deckung bringen wollte, indem man sie auch persönlich von der Steigerung des Unternehmenswertes profitieren ließ.

Efficiencies gained through improved workflows and the increased delegation of responsibilities allowed managers to accept new staff and take on additional tasks without the need for additional layers of management.
Verbesserte Arbeitsabläufe und verstärkte Delegation von Verantwortung steigerten die Effizienz enorm und ermöglichten es den Managern, neue Mitarbeiter einzuarbeiten und zusätzliche Aufgaben zu übernehmen, ohne dass zusätzliche Managementebenen eingeführt werden mussten.