What is the translation of " ARE FUNCTIONING " in German?

• funktionieren
• Funktion
• funktionsfähig sind
• funktioniert
• funktionstüchtig

Examples of using Are functioning in English and their translations into German

All systems are functioning.
Alle Systeme sind operabel.

Speed governor and safety gear have been mounted and are functioning.
Geschwindigkeitsbegrenzer und Fangvorrichtung sind montiert und funktionstüchtig.

All systems are functioning normally.
Alle Systeme arbeiten normal.

Only the most simple things are functioning.
Es funktionieren nur die einfachsten Dinge.

All engines are functioning perfectly.
Die Triebwerke arbeiten einwandfrei.

The truth is, however, that not all aspects of this process are functioning well.
In Wirklichkeit funktioniert dieser Prozess nicht in allen Aspekten gut.

Compressed-air supply are functioning correctly, and.
Druckluftversorgung auf einwandfreie Funktion, sowie.

Operators have differing perceptions of how well wholesale roaming markets are functioning.
Die Betreiber haben unterschiedliche Auffassungen davon, wie gut die Roamingvorleistungsmärkte derzeit funktionieren.

Your neurofibre waves are functioning almost normally again.
Ihr gesamtes Neuralsystem funktioniert wieder fast normal.

Treatment is not necessary when the patient has no pain and his/her muscles are functioning well.
Eine Behandlung ist nicht notwendig, wenn keine Schmerzen vorhanden sind und die Muskulatur gut funktioniert.

Most cars are functioning and carry passengers during nostalgia rides.
Die meisten Fahrzeuge sind betriebsfähig und befördern Passagiere während Nostalgie-Fahrten.

Sustainable, countrywide systems that are functioning well are also a rarity.
Und gut funktionierende, nachhaltige und landesweite Systeme sind rar gesät.

What to focus on: View the main panel, which will show you how the switches and circuit breakers are functioning.
Worauf Sie achten sollten: Schauen Sie sich die Taskleiste an, lassen Sie sich die Funktionen aller Schalter und Leistungsschalter zeigen.

Important parts of this are functioning conveyor and distribution logistics.
Ein wesentlicher Baustein in diesem Kontext ist eine funktionierende Förder- und Verteillogistik.

The prerequisite for commercial NarrowBand LoT services are functioning NB-IoT networks.
Voraussetzung für kommerzielle Schmalband-IoT-Dienste sind funktionierende NB-IoT-Netze.

Only when all organs are functioning in harmony will the health of humanity reach its ideal form.
Nur wenn alle Organe in Harmonie tätig sind, wird die Gesundheit der Menschheit ihre ideale Form erreichen.

Vitracom provides a comprehensive monitoring service that continuously checks that the sensors are functioning correctly.
Vitracom bietet einen umfassenden Service an, der die Sensoren fortlaufend auf deren korrekte Funktion überprüft Monitoring.

On days you are functioning out, it ought to take this pill at the very least 30 to 45 mins before you go to the fitness center.
An den Tagen, Sie arbeiten aus, sollte es diese Pille mindestens 30 bis 45 Minuten dauern, bevor Sie gehen in die Turnhalle.

The detection of these most recent cases demonstrates that polio surveillance systems are functioning in both countries.
Dieses System funktioniert flächendeckend; die Erfassung der jüngsten Fälle demonstriert, dass die Überwachung auch in den beiden betroffenen Ländern funktioniert.

Ensuring that all of the elements of your Web site are functioning properly is critical to maximizing your company's Web investment.
Sicherzustellen, daß alle Elemente Ihrer Web site richtig arbeiten, ist zur Maximierung von von Netz-Investition Ihrer Firma kritisch.

Bring the services and applications in the new cluster online and make sure that the resources are functioning and can access the storage.
Schalten Sie die Dienste und Anwendungen im neuen Cluster online, und stellen Sie sicher, dass die Ressourcen funktionsfähig sind und auf den Speicher zugreifen können.

The fatty acids are very important for all body systems are functioning correctly including skin, respiratory, circulation, your brain and vital organs.
Die Fettsäuren sind sehr wichtig für alle Körpersysteme ordnungsgemäß funktionieren, einschließlich der Haut, der Atemwege, Kreislauf, Ihr Gehirn und lebenswichtige Organe.

By seven months of gestation, the fetus' taste buds are fully developed, and its olfactory receptors, which allow it to smell, are functioning.
Im siebten Schwangerschaftsmonat sind die Geschmacksknospen des Fötus vollständig entwickelt, und die Geruchsempfänger zum Riechen sind funktionsfähig.

While certain aspects of global environmental governance are functioning, in most cases the system is non-existent or broken.
Während in einigen Bereichen der globale Umweltschutz funktioniert, ist das internationale System in den meisten Bereichen jedoch nicht existent oder zusammengebrochen.

Suitable for replacement, if you only need to restore the look of your smartphone with physical injuries, when all the elements are functioning properly.
Geeignet für Ersatz, wenn Sie brauchen nur das Aussehen Ihres Smartphones mit körperlichen Verletzungen wieder herzustellen, wenn alle Elemente richtig funktionieren.

The magnetic field tester(green light) enables you to identify whether electromagnetic switches and valves are functioning, without having to dismantle or de-activate them.
Der Magnetfeldtester(grüne Leuchte) überprüft die Funktion von elektromagnetischen Schaltern und Ventilen, ohne das diese demontiert/ außer Betrieb gesetzt werden müssen.

The scale of the Zenit Arena project allows for providing the venue with all the necessary security systems so that all supply lines, communication centers, and databases are functioning effectively.
Im Rahmen des Zenit Arena-Projekts wird der Veranstaltungsort mit allen erforderlichen Sicherheitssystemen ausgestattet, um eine effektive Funktion aller Versorgungsleitungen, Kommunikationszentren und Datenbanken zu gewährleisten.

Service availability As long as the software components of the hardware selected by the customer, which serve as the basis for the application, are functioning, the service is deemed available.
Dienstverfügbarkeit Solange die Softwarekomponente des vom Kunden gewählten Services, die als Basis für die Applikation dient, funktioniert, gilt der Dienst als verfügbar.

In addition, the same sensors will verify the rotational direction of your rotating equipment to ensure your assets are functioning correctly.
Darüber hinaus kann unter Verwendung der gleichen Sensoren die Drehrichtung von rotierenden Vorrichtungen verifiziert werden, um zu gewährleisten, dass Ihre Anlage richtig funktioniert.

Because when you're functioning and working as a team... gentlemen, look out!
Denn wenn ihr als Team arbeitet und funktioniert, schaut her, meine Herren!