What is the translation of " ARITHMETIC AVERAGE " in German?

• arithmetisches Mittel
• arithmetischer Durchschnitt
• arithmetischer Mittelwert
• arithmetischen Mittel
• arithmetische Mittel

Examples of using Arithmetic average in English and their translations into German

Arithmetic average: aritmetika meznombro.
Elekto auswählen: destini.

Monthly price on the basis of the arithmetic average of 4 or 5 weekly prices.
Monatspreis aufgrund des ein fachen arithmetischen Mittels von 4 oder 5 Wochenpreisen.

Arithmetic average since last save.
Arithmetischer Mittelwert seit dem letzten Speichern.

Sum up the HU volume, calculate arithmetic average as upper limit for one pallet.
Aufaddierung des Volumens, arithmetisches Mittel berechnen als Obergrenze für eine Palette.

The arithmetic average of this number is 85.928. Product.
Der arithmetische Durchschnitt dieses Werts liegt bei 85.928. Produkt.

Industry excluding the energy sector.**« Arithmetic average of eight European countries.
Industrie mit Ausnahme der Energiewirtschaft.** Arithmetisches Mittel der acht EG­Länder.

EU: arithmetic average of the Member States for which data are available.
EU: arithmetisches Mittel der Mitgliedstaaten, für die Daten vorliegen.

Average of the country, weekly, monthly and annual prices: simple arithmetic average.
Landesdurchschnitt, Wochen, Monats- und Jahrespreise: einfaches arithmetisches Mittel.

Since July 1970: arithmetic average of Saint-Paulin 40% and of Saint-Paulin 45.
Seit Juli 1970: arithmetisches Mittel aus Saint-Paulin 40% und Saint-Paulin 45.

Indicator III.2: Implicit tax rate on corporate income arithmetic average 1995/1998-1999/2002.
Indikator III.2: Impliziter Steuersatz auf Unternehmensgewinne arithmetisches Mittel 1995/1998-1999/2002.

O Unweighted arithmetic average of the three best performers in terms of inflation plus 1.5 percentage points.
O Ungewichtetes arithmetisches Mittel der drei preisstabilsten tander plus 1,5 Prozentpunkte.

After all at any time you will be able to remove an arithmetic average and to see, how correctly you assessed a situation.
Doch können Sie zu jeder Zeit mittler arithmetisch herausführen und, sehen, inwiefern richtig Sie die Situation bewertet haben.

For the VC265, current and voltage are measured as true effective value(TrueRMS), for the VC280 the arithmetic average is displayed.
Bei VC265 erfolgt die Messung von Spannung und Strom als Echteffektivwert(TrueRMS), bei VC280 wird der arithmetische Mittelwert angezeigt.

This implies that the arithmetic average of the variance of absorption prices in the Community is equal to.
Dies impliziert, daß das arithmetische Mittel der Varianz der Absorptionspreise in der Gemeinschaft gleich.

Monthly prices weighted according to space(deficit regions) and annual prices:- simple arithmetic average for 12 months for these regions.
Monats- und Jahresdurchschnittspreise gewogen- räumlich(Zuschußgebiete) bzw.- einfaches arithmetisches Mittel der 12 Monate dieser Gebiete.

By using the arithmetic average of maximum and minimum area ratio of the images in my sequence the solar-occultation-error was found between 4.6% and 8.5.
Mit Hilfe von Doppelrechnung aus maximalem und minimalem Flächenanteil lag der Fehler für die Sonnenbedeckung zwischen 4,6% und 8,5.

Taxes on production and imports(as% of GDP) ranged from 11.3% in Lithuania to 17.7% in Denmark EU25 arithmetic average 13.9.
Die Steuern auf Produktion und Einfuhren(ausgedrückt in Prozent des BIP) bewegten sich von 11,3% in Litauen bis 17,7% in Dänemark arithmetischer Mittelwert für die EU-25: 13,9.

It is calculated as the arithmetic average of the stock prices of 225 companies most actively traded on the Tokyo Stock Exchange TSE.
Es wird als arithmetischer Durchschnitt der Aktienkurse der 225 Unternehmen berechnet, die am aktivsten an der Tokyo Stock Exchange(TSE) gehandelt werden.

For every total rating a statistic value is calculated, that describes how far the individual ratings scatter around the arithmetic average.
Zu jeder Gesamtwertung wird eine statistische Größe in Form eine Punktzahl berechnet, die angibt, wie stark die Einzelwertungen um das arithmetische Mittel streuen.

Data for Malta are provisional.(***) longterm interest rates: arithmetic average of monthly rates during the period March 2003 to February 2004.
Die Daten für Malta sind vorläufig.(***) Langfristige Zinssätze: arithmetischer Durchschnitt der monatlichen Zinssätze in der Zeit von März 2003 bis Februar 2004.

Where there is more than one representative market in a Member State account should be taken of the arithmetic average of the quotations recorded on these markets.
Bei Mitgliedstaaten mit mehreren repräsentativen Märkten ist das arithmetische Mittel der auf diesen Märkten festgestellten Notierungen zu bestimmen.

Percentage change in arithmetic average of the latest 12 monthly harmonized indices of consumer prices(HICP) relative to the arithmetic average of the 12 HICP of the previous period.
Veränderung des arithmetischen Mittels der harmonisierten Verbraucherpreisindizes(HVPI) der letzten 12 Monate im Verhältnis zum arithmetischen Mittel der 12 HVPI der Vorperiode.

The average degree of illuminance results from the arithmetic average of all degrees of illuminance on a surface, calculated from the number of measuring points on the x axis and on the y axis.
Die mittlere Beleuchtungsstärke ergibt sich aus dem arithmetischen Mittel aller Beleuchtungsstärken auf einer Fläche, die aus der Anzahl der Messpunkte in der x- und y-Richtung gebildet werden.

Industry survey results: arithmetic average of the results for D, F, I and UK(motor vehicle manufacturing sector- for the UK: including manufacturing of bodies, trailers, caravans, parts and accessories);
Ergebnisse der Umfrage in der Industrie: arithmetisches Mittel der Ergebnisse für D, F, I und UK(Kfz­Bau ­ für das UK: einschließlich Bau von Karosserien, Anhängern, Wohnwa­gen, Kfz­Teilen und ­Zubehör);

Monthly prices and annual prices(calendar year): simple arithmetic average.- Seasonal price: arithmetic average of the quarterly prices, weighted by the quarterly quantities sold during the 1961/62 and 1962/63 seasons.
Monatspreise und Kalenderjahrespreise: einfaches arithmetisches Mittel- Wirtschaftsjahrespreise: arithmetisch gemittelte Vierteljahrespreise werden mit den vierteljährlichen Verkaufsmengen der Wirtschaftsjahre 1961/62 und 1962/63 gewogen.

Member States shall calculate the arithmetic average of total final domestic energy consumption for the most recent five calendar-year period, previous to the implementation of this Directive for which official data are available, using this as the base period for the total duration of this Directive.
Die Mitgliedstaaten berechnen den arithmetischen Mittelwert des gesamten inländischen Endenergieverbrauchs der letzten fünf Kalenderjahre vor Umsetzung dieser Richtlinie, für die amtliche Daten vorliegen, und verwenden diesen Zeitraum als Basisperiode für die gesamte Dauer der Anwendung dieser Richtlinie.

Comment The services confidence indicator is the arithmetic average of the balances(in percentage points) of the answers to the questions on business climate and on recent and expected evolution of demand.
Kommentar Der Vertrauensindikator für den Dienstleistungssektor errechnet sich als das arithmetische Mittel der in Prozentpunkten angegebenen saldierten Meldungen zur Einschätzung des Geschäftsklimas und zur Beurteilung der Nachfrageentwicklung in der letzten Zeit sowie in der nächsten Zukunft.

Definition adopted in this report: simple arithmetic average of the 12-month average of interest rates of the three best performing Member States in terms of price stability plus 2 percentage points.
In diesem Bericht gewählte Definition: einfaches arithmetisches Mittel der Zwölfmonatsdurchschnitte der Zinssätze der drei preisstabilsten Mitgliedstaaten plus 2 Prozentpunkte.

Definition adopted in this report: simple arithmetic average of the 12-month average of interest rates of the three bestperforming Member States in terms of price stability plus 2 percentage points.
Nach der Definition in diesem Bericht: einfaches arithmetisches Mittel der über 12 Monate berechneten Durchschnittszinssätze der drei preisstabilsten Mitgliedstaaten plus 2 Prozentpunkte.

Comment The retail trade confidence indicator is the arithmetic average of the balances(in percentage points) of the answers to the questions on the present and future business situation, and on stocks the last with inverted sign.
Kommentar Der Vertrauensindikator für den Einzelhandel errechnet sich als das arithmetische Mittel der in Prozentpunkten angegebenen saldierten Meldungen zur Einschätzung der gegenwärtigen und zukünftigen Geschäftslage und zur Beurteilung der Fertigwarenlager Letztere mit umgekehrtem Vorzeichen.