What is the translation of " ASTOUNDED " in German?

• erstaunt
• verblüfft
• überraschte
• erstaunt über
• verblüffte
• überrascht

Examples of using Astounded in English and their translations into German

I was... astounded.
Ich war... verblüfft.

Astounded at how good you are.
Erstaunt darüber, wie gut Sie sind.

I am truly astounded.
Ich bin wirklich verblüfft.

Me, astounded as usual:"Ok.
Ich, verblüfft, wie üblich:„Ok.

Many who knew me were astounded.
Viele meiner Bekannten waren überrascht.

One day I astounded my boss.
Einmal überraschte ich meinen Chef.

I listen to that, and I'm astounded.
Ich höre das, und ich bin verblüfft.

You're gonna be astounded by what I have learned.
Dich wird überraschen, was ich weiß.

The news of his sudden death astounded me.
Die Nachricht von seinem plötzlichen Tod überraschte mich.

Frank was astounded and a bit apprehensive.
Freivermerk wurde und eine scharfsinnige Spitze verblüfft.

Soul and spirit are astounded BWV 35.
Geist und Seele wird verwirret BWV 35.

You will be astounded by what you find behind the curtain.
Du wirst staunen, was du hinter dem Vorhang findest.

Look at her and you will be astounded by her beauty.
Schau sie an und du wirst von ihrer Schönheit erstaunt sein.

I'm astounded you have begun the debate on such matters.
Ich bin verblüfft, dass Sie das Gespräch auf Derartiges lenken.

Instead of being astounded, I was...__repulsed.
Statt erstaunt zu sein, war ich. angewidert.

Be astounded and astonished, blind yourselves and be blind!
Erstarret und werdet bestürzt, verblendet euch und werdet blind!

Mr. Fletcher and I were astounded by this property.
Herr Fletcher und ich waren erstaunt von dieser Eigenschaft.

Immerse yourself in the Spanish culture, it will leave you astounded!
Tauche in die spanische Kultur ein, es wird dich verblüffen!

We are still all astounded that it could have happened.
Wir sind noch immer alle bestürzt, dass es geschehen konnte.

They are remarkably detailed, but that is only because the judges were so astounded by what Menocchio had to say.
Sie sind bemerkenswert detailliert, und das liegt nur daran, daß die Richter so erstaunt über das waren, was Menocchio ihnen zu berichten hatte.

And I am astounded that I'm standing here to tell you that.
Und ich bin verblüfft, dass ich heute hier stehe, um Ihnen das zu sagen.

The purity of this Christian faith astounded the young Takashi Nagaï.
Die Reinheit des christlichen Glaubens versetzte den jungen Nagai in Erstaunen.

We were astounded by the advanced level of the technology they use there,” recalls Nummenpalo.
Wir waren erstaunt über die fortschrittliche Technologie, die dort eingesetzt wird“, erinnert sich Mika Nummenpalo.

Sometimes I have been quite astounded, but this has been very rewarding.
Manchmal war ich wirklich verblüfft, aber es hat sich gelohnt.

Astounded by the lack of available information in her language, she established Diagnoza CML to provide support for patients in the Czech Republic.
Verblüfft, wie wenig Informationen über CML es in ihrer Sprache gab, gründete sie zur Unterstützung tschechischer CML-Patienten Diagnóza CML.

If you have played x01 before, you will be absolutely astounded by how many triple-20's you will hit while aiming for the fat single-1!!
Wenn Sie vor x01 gespielt haben, werden Sie absolut erstaunt, wie viele Triple-20's Hit, während Sie mit dem Ziel der Fett-Single-1!

You will be astounded with what people have already accomplished and experienced, and moreover they are more than willing to share this information with you.
Du wirst erstaunt sein, was Leute zu deinem Thema bereits alles geleistet und erfahren haben und nun bereitwillig mit dir teilen wollen.

You are gonna be astounded by what your husband can do in the kitchen.
Du wirst staunen, was dein Ehemann so alles... in der Küche vollbringt.

I was astounded to read a letter in the Financial Times yesterday, from Hervé Gaymond, the French Agriculture Minister, and six other agriculture ministers.
Ich war erstaunt, in der gestrigen Ausgabe der'Financial Times' einen Leserbrief von Hervé Gaymond, dem französischen Landwirtschaftsminister, sowie von sechs weiteren Landwirtschaftsministern zu lesen.

The artist astounded her audience with an inspired extemporization of works from the Baroque period and her imaginative use of the registers, which lent rich colour to the music.
Die Künstlerin überraschte mit Improvisationsauffassung Werke der Barockliteratur und auch einfallsreicher Registrierung, die zur reichen Färbigkeit führte.