What is the translation of " AVERAGE VALUES " in German?

• Durchschnittswerte
• Mittelwerte
• durchschnittliche Werte
• mittleren Werte
• Durchschnittswerten
• Mittelwerten
• durchschnittlichen Werten
• Mittelwert
• durchschnittlichen Werte
• um gemittelte Werte

Examples of using Average values in English and their translations into German

Here are some average values.
Hier sind einige ungefähre Werte.

AVG: The average values of the measurements.
AVG: Der Mittelwert der Messungen.

Forming minimum, maximum and average values.
Bilden von Minimum, Maximum und Mittelwerten.

Displays average values at the end of the training.
Anzeige der Durchschnittswerte bei Trainingsende.

Download the packing list Average values for 100ml.
Durchschnittliche Werte für 100 ml des Produktes.

Display of average values over time for trend determination.
Anzeige von Mittelwerten im Zeitverlauf zur Trendermittlung.

View the maximum, minimum and average values.
Anzeige der maximalen, minimalen und mittleren Werte eine Standorts.

All indications are average values, typical for units produced in series.
Alle Angaben sind für Seriengeräte typische Mittelwerte.

What are the search terms behind these average values?
Welche Suchanfragen verstecken sich hinter den Durchschnittswerten?

The table lists some average values in milli Sievert mSv.
In der Tabelle sind einige durchschnittliche Werte in Millisievert(mSv) angegeben.

As an evaluation, coordinates can be queried there or average values plotted.
Als Auswertung können dort Koordinaten abgefragt oder Mittelwerte eingezeichnet werden.

These figures represent average values. Subject to technical changes.
Es handelt sich hierbei um gemittelte Werte Technische Änderungen und Irrtümer vorbehalten.

In this unit, energy consumption is calculated based on average values.
Bei diesem Gerät wird der Energieverbrauch aufgrund von durchschnittlichen Werten berechnet.

Correction of test results(average values) for samples with salt contents of.
Korrektur des Messwertes(durchschnittliche Werte) für Proben mit einem Salzgehalt von.

However, since 2005 measured concentrations are clearly above the average values of previous years.
Seit 2005 liegen die Messwerte aber deutlich über dem Mittelwert der Vorjahre.

The curves represent average values at 230V/50Hz operation, with an outside temperature 20 C.
Die Kurve zeigt die Mittelwerte bei 230V/50Hz und ungebender Temperatur von 20 C.

This question can be evaluated using the average values on the selected scale.
Diese Frage kann man mittels durchschnittlicher Werte auf der gewählten Skala auswerten.

The meter of this equipment calculates energy consumption on the basis of average values.
Die Anzeige des Geräts berechnet den Energieverbrauch auf Grundlage von Durchschnittswerten.

The mechanical properties base on typical average values of the respective metal or alloy.
Die mechanischen Kennzahlen basieren auf typischen mittleren Werten des jeweiligen Metalls bzw.

Press“Back” to jump to the training stand-by mode, displaying average values.
Drücken springt in die Trainingsbereitschaft mit Anzeige der Durchschnittswerte.

In addition to these average values for nutrient withdrawal, the following aspects are important.
Neben diesen durchschnittlichen Werten der Nährstoffentzüge sind folgende Aspekte wichtig.

Press“Back” to jump to the training stand-by mode, displaying average values.
Zurück” drücken springt in die Trainingsbereitschaft mit Anzeige der Durchschnittswerte.

No average values are displayed in Studio mode, as there are up to 10 cyclist values one under each other.
Im Studio Modus werden keine Durchschnittswerte gezeigt, da untereinander bis zu 10 Fahrerwerte stehen.

Community classification of apples and pears for the establishment of standard average values.
Gemeinschaftliche Klasseneinteilung der Äpfel und Birnen für die Pestsetzung von Mittelwerten.

Lines connect average values of the different results measured under stationary combustion conditions.
Die Linien verbinden die Mittelwerte der- jeweils aus stationären Betriebszuständen stammenden- Messwerte.

Daily average limit values are equal to twice the monthly average values.
Die Grenzwerte der Tagesmittel sind doppelt so hoch wie die monatlichen Mittelwerte.

Nevertheless, the smallest, largest, and average values are always a welcome support when you are reflecting on a series of numbers.
Dennoch: Kleinste, größte, durchschnittliche Werte sind uns stets eine willkommene Hilfestellung, wenn wir über eine Zahlenreihe nachdenken.

The average values of the pulse and base phase in the signal profiles are used to determine the arc length and thus provide important information for the side guide of the welding torch.
Die Mittelwerte der Puls- und Grundphase in den Signalverläufen werden zur Bestimmung der Lichtbogenlänge herangezogen und liefern wichtige Informationen für eine Seitenführung des Schweißbrenners.

The figures are average values and relate to a typical sheet mix composed of simple, average and complex parts with various sheet thicknesses.
Weniger Schneidgasdruck** Die Zahlen sind Mittelwerte und beziehen sich auf einen typischen Tafelmix aus einfachen, mittleren und komplexen Teilen in verschiedenen Blechdicken.

These data represent average values and are not always suitable for optimal pressure control, since the controlled systems vary very strongly depending on the installation situation.
Diese Daten stellen Durchschnittswerte dar und sind nicht in jedem Fall für eine optimale Druckregelung geeignet, da die Regelstrecken je nach Analgensituation sehr stark variieren.