What is the translation of " BE OPTIMIZED " in German?

• optimiert werden
• optimiert sein
• verbessert werden
• optimal
• optimiert wird
• leistungsoptimiert

Examples of using Be optimized in English and their translations into German

The code of the site has to be optimized.
Der Kode der Webseite soll optimisiert sein.

Processes can also be optimized to make them more efficient.
Auch Prozesse lassen sich optimieren, um effizienter zu werden.

In this way, production flow can be optimized.
Der Produktionsfluss kann so maximiert werden.

The TripCon can be optimized to your turbine control system.
Der TripCon lässt sich optimal an Ihr Turbinenregelsystem anpassen.

Warehouse stocks and purchase orders can be optimized.
Lagerbestände und Bestellungen lassen sich optimieren.

Light curtain use can be optimized for Industry 4.0 applications.
Auf diese Weise wird der Lichtgittereinsatz in Industrie 4.0 Anwendungen optimiert.

Positioning accuracy and repeatability can be optimized.
Positionier- und Wiederholungsgenauigkeit lassen sich optimieren.

Material flows can therefore be optimized and easily adjusted to the warehousing requirements.
Der Materialfluss kann somit optimal und einfach auf die Lageranforderungen eingestellt werden.

In addition electromagnetic interference and power consumption can be optimized.
Auch elektromagnetische Störungen und Stromverbrauch werden optimiert.

Files saved in this format will be optimized for physical printing.
Dateien, die in diesem Format gespeichert werden, sind optimiert für den physischen Druck.

Therefore, we analyze how the political support of renewable resources can be optimized.
Wir untersuchen deshalb, wie die Förderung nachwachsender Rohstoffe zu optimieren ist.

Repetitive working processes can be optimized and automated.
Sich wiederholende Arbeitsabläufe lassen sich optimieren und automatisieren.

Your equipment must thus be optimized for warm temperatures all the way to icy sub-zero temperatures.
Deine Ausrüstung muss entsprechend für warme Temperaturen bis hin zu eisigen Minusgraden optimiert sein.

If this quantum leap is to be made, concrete has to be optimized over its entire life cycle.
Damit dieser Quantensprung gelingt, muss Beton über den gesamten Lebenszyklus optimiert sein.

Your recording operating status can be optimized with the integrated process and information management, based on chains of events, checklists and triggered action plans.
Optimiert wird Ihre Betriebsmeldungserfassung mit der integrierten Prozess- und Informationssteuerung auf Basis von Ereignisketten, Checklisten und ausgelösten Maßnahmeplänen.

Home Landscaping not just decoration, can also be optimized space decoration material.
Startseite Landschaftsbau nicht nur Dekoration, auch möglich optimierte Raum Dekorationsmaterial.

How internal communication can be optimized by sharing accurate information for better decision making.
Wie die interne Kommunikation durch die Verbreitung akkurater Informationen optimiert wird und damit zu besserer Entscheidungsfindung beiträgt.

When purchasing a server, is energy efficiency a priority for you or does the system have to be optimized for a specific application?
Steht für Sie beim Server-Kauf die Energieeffizienz im Vordergrund oder muss das System für einen bestimmten Einsatzzweck optimiert sein?

And the robotic vehicles have to be optimized accordingly, for example to dive 20 m deep.
Und die Roboter-Fahrzeuge müssen entsprechend optimiert sein, um beispielsweise 20 Meter tief tauchen zu können.

The current situation on refugees has made it obvious that the cooperation of political levels and the local procedures have to be optimized in many places.
Angesichts der aktuellen Flüchtlingslage sei jedoch deutlich geworden, dass die Zusammenarbeit der politischen Ebenen sowie Abläufe vor Ort an vielen Stellen verbessert werden müssten.

Application-specific measurements can be optimized with the variable bandwidth of 0.5/1/2/4nm.
Mit der variablen Bandbreite von 0,5/1/2/ ⁣4nm kann anwendungsspezifisch optimierte Messungen durchgeführt werden.

Project workflows and processes can be optimized and the quality level of products and developments can be increased accordingly.
Projektabläufe und Arbeitsprozesse werden optimiert und somit die Qualitätssicherheit von Produkten und Entwicklungsleistungen gesteigert.

A comprehensive portfolio of materials that include customer-specific alloys that must be optimized to their application in 3D printing provides a basis for making the right choice.
Ein umfassendes Portfolio von Werkstoffen bis hin zu kundenspezifischen Legierungen, die auf die Anwendung im 3-D Druck optimiert sein müssen, schafft die Basis für die richtige Wahl.

The quality of the end product could also be optimized as the Boerger pump with frequency control is a better design than the previous eccentric screw pump.
Auch konnte die Qualität des Endproduktes verbessert werden, da die Börger Pumpe mit Frequenzreglung besser ausgelegt ist als die zuvor installierte Exzenterschneckenpumpe.

In a world of Google, WeChat and Co, end devices must also be optimized to make the data experience as exciting as possible.
In der Welt von Google, WeChat und Co. müssen auch die Endgeräte darauf optimiert sein, Daten möglichst simpel erlebbar zu machen.

For example, the shape of accumulators can be optimized to save space, depending on the equipment or area of application.
Akkus könnten dann beispielsweise, je nach Gerät beziehungsweise Einsatzgebiet, eine optimale, Platz sparende Form annehmen.

For the Web design, this means that the page must be optimized for mobile devices to enable the visitor a pleasant stay.
Für das Webdesign heißt dies, dass die Seite für mobile Geräte optimiert sein muss, um dem Besucher einen angenehmen Aufenthalt zu ermöglichen.

If the customer wants to build higher, in such a case the design must be optimized for higher loads which will result in the thickness of materials or in the larger size.
Falls der Kunde höher bauen möchte, muss die Konstruktion für höhere Belastungen optimiert sein und das wirkt auf die Dicke oder Große der Materialien.

The strategic setting options on the machine- production can be optimized in terms of output, quality, or waste parts- offer a great savings potential.
Die strategischen Einstellmöglichkeiten an der Maschine- wahlweise kann leistungsoptimiert, qualitätsoptimiert oder verschnittoptimiert produziert werden- bieten uns ein hohes Einsparpotenzial.