What is the translation of " BE PRACTISED " in German?

• geübt werden
• praktiziert werden
• ausgeübt werden
• betrieben werden
• eingeübt werden
• trainiert werden

Examples of using Be practised in English and their translations into German

So mettā must be practised without fear of that.
So sollte Mettā ohne Angst vor diesem praktiziert werden.

Correct positioning can and should be practised.
Die korrekte Positionierung kann und sollte geübt werden.

This function must be practised and executed consciously.
Diese Funktion muss bewusst geübt und ausgeführt werden.

With four function packages, three process variants can be practised.
Mit vier Funktionspaketen können drei Prozessvarianten trainiert werden.

Punches or kicks can be practised at full force with this pad.
Schläge oder Tritte gegen das Pad können mit voller Kraft ausgeübt werden.

As such Isokratia is one with reality, and it can be practised.
Deshalb ist gerade Isokratia eine Wirklichkeit und kann ausgeübt werden.

Such a meditation practice should be practised daily in order to achieve progress.
Eine solche Meditationspraxis sollte täglich geübt werden, um Fortschritte zu erzielen.

It just needed I r a nslating into sounds, and his mouth movements had to be practised.
Der musste nur in Laute gekleidet werden, und die Mundbewegungen mussten eingeübt werden.

Sharia codes may be practised in areas where German law itself provides for such.
Scharia-Normen können in Bereichen praktiziert werden, wo das deutsche Recht selbst dies vorsieht.

Which values are behind the organization and should be practised every day?
Welche Werte stehen hinter dem Unternehmen und sollen täglich gelebt werden?

Fast, straight putts may be practised on an absolutely flat area with a size of 500 square metres.
Auf einer 500 Quadratmeter großen und absolut ebenen Fläche können schnelle gerade Putts trainiert werden.

Furthermore, a lot of different martial arts can be practised with the Torrent, of course.
Des Weiteren können natürlich vielen unterschiedliche Kampfkünste am Torrent praktiziert werden.

The beginner line provides various curved banks and bumps, on which some first tricks can be practised.
Die Beginner Line besteht aus verschiedenen Curved Banks und Bumps, auf denen die ersten Tricks trainiert werden können.

Cross-country skiing or skating can be practised with the whole family, partner or friends.
Langlaufen oder Skating kann mit der ganzen Familie, dem Partner und Freunden ausgeübt werden.

Mudita can be practised both formally in meditation and deliberately now and then as we go about our everyday life.
Mudita kann sowohl formal in Meditation praktiziert werden als auch bewusst immer wieder, während wir unserem Alltag nachgehen.

For that reason self-criticism cannot be practised sharply enough, when it is about pure truth.
Darum kann nicht scharf genug Selbstkritik geübt werden, wenn es um die reine Wahrheit geht.

Teaching can be practised by trainees in several ways, including the giving of presentation and the preparing of written material.
Das Unterrichten kann von den Auszubildenden auf verschiedenen Wegen geübt werden, unter anderem indem sie Präsentationen halten und schriftliches Material vorbereiten.

Walking, Nordic walking and running are easy to learn and can be practised almost anywhere.
Walking, Nordic Walking und Running sind einfach zu erlernen und können fast überall ausgeübt werden.

With four quiet locations, Yoga on Snow can be practised independently or with a trained practitioner for guidance.
Bei vier Ruhezonen-Standorten kann Yoga on Snow selbständig oder unter fachkundiger Leitung praktiziert werden.

The land is to be developed and industrialized, to be"blessed" with modern civilization, so that Norwegian regional welfare politics can be practised there as well.
Das Land soll entwickelt und industrialisiert werden und mit der modernen Zivilisation gesegnet werden, damit auch dort die regionale norwegische Wohlfahrtpolitik betrieben werden kann.

Because without basics no discipline can be practised with seriousness, even less so Christianity.
Ohne Grundfertigkeiten kann nämlich keine Disziplin ernsthaft ausgeübt werden, erst recht nicht das Christentum.

Mountaineering in Bulgaria can be practised throughout the year depending on the skills and training of the fans and the altitude of the site.
Bergsteigen kann in Bulgarien während des ganzen Jahres praktiziert werden, in Abhängigkeit von Ausrüstung und Höhe des Objektes natürlich.

This type of skiing sport does require balance but it can be practised comfortably and elegantly sitting down.
Diese Skisportart fordert zwar das Gleichgewicht, aber sie kann bequem und elegant im Sitzen ausgeübt werden.

Succesful multitabling has to be practised constantly, especially if we talk about a large amount of tables.
Erfolgreiches Multitabling sollte kontinuierlich praktiziert werden, vor allem, wenn die Anzahl der Tische recht hoch ist.

Over 200 kinds of sports like tennis, biking, swimming, riding or hiking can be practised in the most beautiful surrounding.
Über 200 Sportarten wie Tennis, Radeln, Schwimmen, Reiten oder Wandern können in schönster Umgebung ausgeübt werden.

But who can force men to love, which must be practised completely free, otherwise it could not be called love?
Wer aber kann die Menschen zwingen zur Liebe, die völlig frei geübt werden muss, ansonsten sie nicht Liebe genannt werden könnte?

Riccione offers many opportunities for sport, with centres like the Polisportiva and the Playhall of Riccione where a wealth of sports can be practised and where international swimming competitions are held.
Die Stadt bietet Sportanlagen wie das Sportzentrum Polisportiva und die Playhall von Riccione, wo zahlreiche Sportarten ausgeübt werden können und Schwimmwettkämpfe auf internationaler Ebene stattfinden.

It is of fundamental importance that agriculture can be practised everywhere in the European area, including regions where there are special problems.
Ausgangspunkt für die Landwirtschaft ist, daß sie in ganz Europa betrieben werden kann, auch in Regionen mit besonderen Problemen.

The worldwide distribution of cattle farming makes it clear that it can be practised under very differing natural conditions.
Ihre weltweite Verbreitung verdeutlicht bereits, daß die Rin derhaltung unter sehr unterschiedlichen natürlichen Bedingungen praktiziert werden kann.

When using the stand team operations can also be practised with ease using three apertures.
Bei Benutzung des Stativs können auch operative Eingriffe unter Verwendung von drei Zugängen im Team mühelos eingeübt werden.