What is the translation of " BEEN COMPLETED " in German?

• abgeschlossen ist
• abgeschlossen wurde
• abgeschlossen
• beendet wurde
• beendet ist
• fertiggestellt ist
• fertiggestellt wurde
• vollendet ist
• fertig ist
• erledigt ist
• Abschluss
• ausgeführt wurde
• vollzogen ist
• vollendet wurde
• absolviert wurden
• ausgefüllt sind
• erledigt worden
• absolviert waren
• ausgefüllt wurde
• durchgeführt worden ist
• abge schlossen ist
• erledigte
• zurückgelegt worden sind
• abgearbeitet ist
• fertiggemeldet ist
• erfolgt ist
• ausgefüllt
• abgearbeitet wurden
• vollständig ist
• vollzogen wurde
• wurden ergänzt
• vollendeten
• realisiert wurden
• abgewickelt sind

Examples of using Been completed in English and their translations into German

I thought our business had been completed.
Ich dachte, wir seien fertig.

When all procedures have been completed, the products will show up in our online-shop.
Wenn alles fertig ist, landen die Produkte in unserem Webshop.

The correspondence has not been completed.
Die Korrespondenz ist nicht erledigt worden.

After the treatment has been completed, at least 70% of the water must be changed.
Nach Abschluss der Behandlung muss ein mind. 70%iger Wasserwechsel vorgenommen werden.

The correspondence has not been completed.
Der Schriftverkehr ist nicht erledigt worden.

The online help has been completed and updated.
Die Online-Hilfe wurde ergänzt und auf den aktuellen Stand gebracht.

The greatest enlargement in 47 years has been completed.
Die größte Erweiterung seit 47 Jahren ist vollzogen.

The new bridge will have been completed by March.
Im März wird die neue Brücke fertig sein.

Usually an error message occurs because not all value fields have been completed.
Dabei wird üblicherweise eine Fehlermeldung angezeigt, da nicht alle Felder mit Werten ausgefüllt wurden.

Everything which has already been completed works as expected.
Alles was schon fertig ist, funktioniert wie erwartet.

The first time I listened to the album since it has been completed.
Ich hab das Album das erste Mal gehört, seit es fertig ist.

The Court audited 29 projects which had been completed by the end of 2003.
Der Hof hat 29 bis Ende 2003 abgeschlossene Projekte geprüft.

Five of the upper terraces will also have been completed.
Fünf der oberen Terrassen werden ebenfalls vollendet sein.

The integration process has largely been completed in most countries.
Der Integrationsprozess konnte in den meisten Ländern weitgehend abgeschlossen werden.

This green area means how much the task has been completed.
Dieser grüne Bereich bedeutet, wie viel Arbeit erledigt wurde.

Presenting the study, which has just been completed, Mr Millan said.
Bei Vorlage der Studie, die soeben fertiggestellt wurde, erklärte Bruce Millan.

The'Four Suns' luxury residential complex in Moscow has now been completed.
Die Luxuswohnanlage"Vier Sonnen" in Moskau ist fertiggestellt.

No" if the operation has not been completed.
Nein", wenn die Arbeitsaktivität nicht fertiggemeldet ist.

Thus, the digitization of the Renz slide collection has been completed.
Damit wurde die Digitalisierung der Renz'schen Dia-Sammlung abgeschlossen.

A leave of absence for a semester which has already been completed is not possible.
Eine nachträgliche Beurlaubung für bereits abgeschlossene Semester ist ausgeschlossen.

Change sides when all repetitions have been completed.
Der Seitenwechsel erfolgt erst wenn alle Wiederholungen pro Seite absolviert wurden.

All measures of the project to invest billions have either been completed, started or commissioned.
Sämtliche Maßnahmen des Milliardenprogramms sind fertiggestellt, gestartet oder beauftragt.

Check that the pairing process on the other component has also been completed.
Prüfen Sie, ob der Pairing-Vorgang an der anderen Komponente ebenfalls fertig ist.

The start-up has just successfully been completed.
Vor Kurzem konnte nun die Inbetriebnahme erfolgreich abgeschlossen werden.

All testing and documentation have been completed.
Die Prüfungen hierfür sind abgeschlossen und die Dokumentation ist fertiggestellt.

The Committee disbanded three groups whose work had been completed.
Der Beratende Ausschuss löste drei Arbeitsgruppen auf, deren Tätigkeit beendet war.

The privatisation of state-owned companies has almost been completed.
Die Privatisierung staatlicher Unternehmen ist weitgehend abge schlossen.

The first of these clean-up operations have already been completed.
Die ersten Sanierungen sind bereits abgeschlossen. Altlastenprojekt im Tessin.

This is only possible once both Orientation Phase(STEOP) exams have been completed positively.
Das geht erst, wenn beiden Prüfungen zur STEOP positiv absolviert wurden.

The new titan among European tunnel boring machines has been completed.
PDF Download Mitteilung teilen Der neue Durchmesser-Titan unter den europäischen Tunnelbohrmaschinen ist fertiggestellt.

How to use "been completed" in an English sentence

This project has been completed 2014.

All procedures had been completed with.

Work orders have been completed fast.

have been completed and set aside.

Arrangements have been completed for Mrs.

Works have been completed for St.

have been completed for the children.

Payment has not been completed yet.

The transaction has been completed today.

Step One has been completed successfully.

How to use "abgeschlossen" in a German sentence

Klasse mit der Fachoberschulreife abgeschlossen hat.

Vergießen ihre rotationen abgeschlossen haben, was.

per Post oder Fax abgeschlossen wurde.

Gut, wer eine Seminarversicherung abgeschlossen hat.

Aufrechtzuerhalten eine phase-iii-studie abgeschlossen durch ihre.

Die Szenarium abgeschlossen neben Aria Cosima.

Abgeschlossen monate alt, die behandlung von.

Abgeschlossen ist diese Entwicklung noch nicht.

September 2018 die Umstellung abgeschlossen haben.

Der Schlankheitsprozess sollte voraussichtlich abgeschlossen sein.