What is the translation of " BREAKING THINGS " in German?

• Dinge kaputt
• Dinge zu zerstören

Examples of using Breaking things in English and their translations into German

Has stopped breaking things.
Er hat aufgehört, Sachen kaputtzuschlagen.

Okay, people are getting rowdy and drunk and breaking things.
Okay, die Leute werden rauflustig und betrunken und zerbrechen Sachen.

If I keep breaking things we won't open tomorrow.
Wenn ich alles kaputt mache, eröffnen wir morgen nicht.

There will be no breaking things.
Es wird keine zerbrochenen Dinge geben.

Your edits and changes are backed up, so you never have to worry about losing previous versions or breaking things.
Ihre Änderungen und Bearbeitungen werden gespeichert, so dass Sie sich nie mehr darum sorgen müssen, alte Versionen zu verlieren oder etwas kaputt zu machen.

I'm guessing yours is breaking things, moving heavy objects, maybe grunting from time to time?
Ich vermute, Ihre ist es, Dinge aufzubrechen, schwere Objekte zu bewegen, vielleicht gelegentlich zu grunzen?

Well, maybe I'm not done breaking things.
Vielleicht bin ich noch nicht fertig, Dinge zu brechen. Ruhig.

To increase your speed, breaking things faster or get more money, Uses your wardrobe that suits you!
Zur Erhöhung der Geschwindigkeit, Brechen Dinge schneller oder mehr Geld bekommen, Verwendet Ihre Garderobe, die zu Ihnen passt!

Yeah, first I-it was, uh, just bumps and knocks and, uh, scratches on the walls and then it started breaking things and then it attacked Katie?
Ja, zuerst war es nur ein Stoßen und Klopfen und, äh, Kratzer an den Wänden. Und dann hat es angefangen, Dinge zu zerbrechen. Und dann hat es Katie angegriffen?

Reactions similar to those for overstraining, avoiding commands, freezing, breaking things, seeking its own activities such as chasing or running away.
Reaktionen wie bei Überforderung, Kommandos ausweichen, blockieren, Dinge zerstören, sich eigene Aktivitäten suchen wie jagen oder weglaufen.

They have already tried it on a diverse set of newly created and pre-existing ntfs partitions and are looking to find people skilled at“breaking things” to find errors.
Sie haben es bereits auf eine vielfältige Reihe von neu geschaffenen und bereits bestehenden NTFS-Partitionen versucht und suchen Leute zu finden, auf qualifizierte“brechen die Dinge” um Fehler zu finden.

To give to children to occupy them, and so prevent them from breaking things about the house for the young are incapable of keeping still.
Zu geben, um Kindern zu besetzen, und so verhindern, dass sie von bahnbrechenden Dinge über das Haus für den jungen nicht in der Lage sind nach wie vor zu halten.

When children break things education.
Wenn Kinder Dinge kaputt machen Erziehung.

When kids break things.
Wenn Kinder Dinge kaputt machen.

How do I behave when my child breaks things?
Wie verhalte ich mich, wenn mein Kind Dinge kaputt macht?

Small, many broken things.
Klein, viele Dinge kaputt.

Apartment had broken things Freezer door handle, blinds, picture frames, and electrical outlet covers.
Im Apartment waren Sachen kaputt Kühlschrankgriff, Jalousien, Bilderrahmen und Steckdosenverkleidungen.

They break things, spoil everything, spill bottles….
Sie zerbrechen die Sachen, verderben alles, schütten die Flaschen aus.

I fix broken things, huh?
Ich repariere kaputte Dinge, nicht wahr?

But patching broken things can work for only so long.
Aber das Flicken von kaputten Dingen funktioniert eben nur eine gewisse Zeit.

I break things, I don't fix them.
Ich zerstöre Dinge, ich bringe sie nicht in Ordnung.

You broke things?
Du machtest Sachen kaputt?

I'm broke, things get tight.
Ich bin blank, es wird brenzlig.

I broke things off.
Ich habe die Sache beendet.

She broke things off.
Sie beendete die Sache.

I break things.
Ich mache Dinge kaputt.

It's disgusting. They break things, spoil everything, spill bottles….
Sie zerbrechen die Sachen, verderben alles, schütten die Flaschen aus, sie….

Break things down into steps or ideas and the writing will go smoother.
Brechen Sie Sachen unten in Schritte, oder Ideen und das Schreiben gehen Polierer.

God delights in using broken things.
Gott freut sich über zerbrochene Dinge.

Lots of people throw things and break things.
Viele Menschen werfen und zerbrechen Dinge.