What is the translation of " CENTRAL IDEA " in German?

• Kerngedanke
• Leitgedanke
• Leitidee
• zentrale Idee
• zentrale Gedanke
• Zentralidee
• zentralen Idee
• zentraler Gedanke
• zentralen Gedanken
• Leitgedanken

Examples of using Central idea in English and their translations into German

Our design process always starts with one central idea.
Unser Designprozess beginnt immer mit einem Leitgedanken.

Central idea was the visualization of a traveling pavilion.
Die Leitidee war die Visualisierung eines fahrenden Pavillions.

Hahnemann phrases the central idea of the homoeopathic doctrine.
Hahnemann formuliert den zentralen Gedanken der homöopathischen Lehre.

Consulting, implementation and change are the central idea of convivax.
Nicht das Konzeptpapier als Ziel Consulting, Implementation und Change sind die Leitgedanken von convivax.

The central idea of my coaching concept is a holistic approach.
Der Kerngedanke meines Coachingansatzes ist die Ganzheitlichkeit.

Ultimately, the concept of harnessing technology became the central idea represented by the IT team.
Letztlich wurde das Konzept der Technologietechnik zur zentralen Ideen des IT-Teams.

The central idea is to break bread and be together.
Der zentrale Gedanke ist, gemeinsam das Brot zu brechen und beisammen zu sein.

Start from this central idea and begin"exploring" thoughts.
Beginnen Sie nun, von dieser zentralen Idee ausgehend, Ihre Gedanken zu erforschen.

The central idea of our program is to strengthen our relationship with our….
Der Hauptgedanke unseres Programms ist es, die Beziehung zu unseren Kunden….

It is arguably, however, the central idea around which German media theory has been reoriented.
Wahrscheinlich ist es trotzdem der zentrale Gedanke, an dem sich die deutsche Medientheorie neu orientiert hat.

The central idea is: What do humans do in such cases to find the correct translation?
Der Kerngedanke ist: Wie geht der Mensch vor, wenn er in diesem Fall die richtige Übersetzung finden will?

Identifying the main idea or central idea of a text is a crucial component of reading comprehension and analysis.
Die Identifizierung der Hauptidee oder der zentralen Idee eines Textes ist eine entscheidende Komponente des Leseverstehens und der Analyse.

Its central idea was" What remains is the pain over millions of dead people and a shattered dream.
Ihr Leitgedanke war,»Was bleibt, ist der Schmerz über Millionen Tote und ein geplatzter Traum«.

From this should emerge a corporate philosophy whose central idea was increasing the productivity of individual employees by giving greater consideration to their needs.
Daraus solle eine Unternehmensphilosophie entstehen, deren Kerngedanke die Steigerung der Produktivität der einzelnen ArbeitnehmerInnen durch verstärkte Berücksichtigung ihrer Bedürfnisse sei.

Central idea: Building knowledge societies for strengthening of civil societies in the process of peace-building and peace-keeping!
Leitgedanke: Aufbau von Wissensgesellschaften zur Stärkung von Zivilgesellschaften im Prozess der Friedensbildung und Friedenserhaltung!

Five forums, one central idea: the full spectrum of PC-based automation.
Fünf Foren, eine Leitidee: das komplette Spektrum PC-basierter Automation.

The central idea of this interior design concept is not to fight against natural ageing processes but use them to increase quality.
Zentraler Gedanke hinter diesem Interior Design Konzept ist, nicht gegen natürliche Alterungsprozesse anzukämpfen sondern sie zu nutzen, um Qualität zu steigern.

The sovereignty of parliament is the central idea of the British constitution, and its being undermined by the EU was stressed repeatedly before the referendum.
Die Souveränität des Parlaments ist der zentrale Gedanke der britischen Verfassung, ihre Unterminierung durch die EU wurde vor dem Referendum wieder und wieder betont.

The central idea of the research campus"Mobility2Grid" is the integration of commercial and residential electric vehicles in decentralized energy networks.
Der Forschungscampus"Mobility2Grid" Kerngedanke des Forschungscampus"Mobility2Grid" ist die Integration von gewerblichen und privaten elektrischen Straßenfahrzeugen in dezentrale Energienetze.

Faced with the loss of the nation's central idea and desperately in search of a new one, millions of Argentines have become interested in their history.
Angesichts des Verlusts der zentralen Idee der Nation und verzweifelt auf der Suche nach einer neuen begannen Millionen von Argentiniern, sich für ihre Geschichte zu interessieren.

The central idea of the design is the logical continuation and exterior closure of the existing edges of space.
Kerngedanke des Entwurfs ist die konsequente Weiterführung und äußere Schließung der bestehenden Raumkanten.

Your powerful central idea is the first visible key message in the internal and external communications.
Ihre starke Leitidee ist die erste sichtbare Schlüsselbotschaft in der internen und externen Kommunikation.

Health as Central Idea: Historical Contexts and Norms and their Effect on Health-Oriented Behaviour.
Gesundheit als Leitidee. Historische Kontexte und Normen und ihre Auswirkung auf gesundheitsorientiertes Verhalten.

The central idea of the command pattern is decoupling of the invoker and the receiver by means of command objects.
Der zentrale Gedanke des Command Pattern ist das Entkoppeln von Invoker und Receiver durch Befehlsobjekte.

Fourthly, a central idea of European research promotion is the encouragement of so-called'European added value.
Viertens: Ein Leitgedanke der europäischen Forschungsförderung ist die Förderung des sogenannten europäischen Mehrwertes.

This is the central idea behind the partnership that Deutsche Telekom and enfore signed today at the IFA in Berlin.
Das ist die Leitidee der Partnerschaft, die heute die Deutsche Telekom und enfore auf der IFA in Berlin unterzeichnet haben.

The central idea is the improved cooperation between national authorities to be able to close loopholes for companies.
Kerngedanke ist die verstärkte Zusammenarbeit nationaler Behörden, um Steuerschlupflöcher für Unternehmen schließen zu können.

The central idea contained in the Commission communication and which my report approves is positive and balanced.
Der zentrale Gedanke, der in der Mitteilung der Kommission enthalten ist und mit dem auch mein Bericht konform geht, ist positiv und ausgewogen.

The central idea of ecological building is an optimal cycle between man, the buildings he builds, and the environment.
Der zentrale Gedanke des ökologischen Bauens ist ein optimaler Kreislauf zwischen dem Menschen, den von ihm errichteten Gebäuden und der Umwelt.

The central idea of this approach stresses among other things the interrelations of all the strategic client groups("integrated") of a company and its varied interrelations with each other.
Der Kerngedanke dieses Ansatzes betont zum Einen die Wechselbeziehung aller strategischen Anspruchsgruppen("integrativ") einer Unternehmung und deren vielfältige Wechselbeziehungen zueinander.

How to use "central idea" in a sentence

Give the central idea of the passage.

Thesis statement states central idea of paper.

Introduce the central idea behind the book.

Start with the central idea or image.

The central idea that emerged was delegation.

A powerful central idea that excites interest.

Developing the central idea of your mind.

What is the central idea behind arCHeco?

You have the central idea and character.

Biomorphism is the central idea behind it.