What is the translation of " CENTRALIZED DATABASE " in German?

• zentralen Datenbank
• zentralisierte Datenbank
• zentrale Datenbank

Examples of using Centralized database in English and their translations into German

So why create a centralized database?
Also warum nicht eine zentrale Datenbank?

Centralized database with all registered drones and users.
Zentrale Datenbank mit allen registrierten Drohnen und Betreibern.

GUI can be reached via browser, centralized database.
GUI über Browser erreichbar, zentrale Datenbank.

Centralized database stores all process, product and customer data.
Zentrale Datenbank speichert alle Prozess-, Produkt- und Kundendaten.

We combine geographic visualisation and GPS navigation with your centralized database.
Wir verbinden Geovisualisierung und GPS-Navigation mit Ihrer zentralen Datenbank.

All data is saved securely in a centralized database providing full traceability.
Alle Daten werden zur lückenlosen Rückverfolgbarkeit sicher in einer zentralen Datenbank gespeichert.

Manage your orders, specimens, and blood products in one centralized database.
Verwaltung Ihrer Aufträge, Proben und Blutprodukte in einer einzigen, zentralen Datenbank.

This can only be guaranteed by a centralized database, transparent and updated for all employees.
Gewährleistet werden kann dies nur durch einen zentralen Datenbestand, der für alle Mitarbeiter transparent und aktuell ist.

Net- Create, approve, and track purchase orders by connecting to a centralized database.
Net- Erstellen, genehmigen und verfolgen Bestellungen durch den Anschluss an eine zentrale Datenbank.

All these systems are integrated into a single centralized database and work with each other from day one.
Dabei sind alle diese Systeme vom ersten Tag an in einer einzigen zentralen Datenbank integriert und"kennen sich" untereinander.

The Integrated Tool Management system brings all the components involved in the set-up process together in a centralized database.
Die Integrierte Werkzeugverwaltung verbindet alle am Rüstprozess beteiligten Komponenten in einer zentralen Datenbank.

All data and results are saved securely in a centralized database providing full traceability.
Alle Daten und Ergebnisse werden zur lückenlosen Rückverfolgbarkeit sicher in einer zentralen Datenbank gespeichert.

A centralized database is a good thing by and large, but when it turns into policing every minute action the whole purpose simply gets lost.
Eine zentrale Datenbank ist im Grossen und Ganzen eine gute Sache, doch wenn jeder Schritt überwacht wird, verfehlt sie ihren Zweck.

In addition, one of the company's wishes was to have a transparent and centralized database accessible to all sales representatives at any time.
Darüber hinaus war ein transparenter, zentraler Datenbestand, auf den alle Vertriebsmitarbeiter jederzeit Zugriff haben, ein Wunsch der Unternehmen.

LabX automatically takes care of all data and calculations, and all information is saved securely in a centralized database.
LabX übernimmt automatisch die gesamte Datenverarbeitung und alle Berechnungen. Darüber hinaus werden alle Informationen sicher in einer zentralen Datenbank gespeichert.

With a professional and centralized database, no more individual configuration and management for each instrument is needed.
Mit einer professionellen zentralen Datenbank gehören die Konfiguration und das Management jedes einzelnen Instruments der Vergangenheit an.

This software stores the sales data, demonstrations, and different types of surveys conducted by each store of HP world-wide into a centralized database.
Diese Software speichert die Verkaufsdaten, Demonstrationen und verschiedene Arten von Umfragen, die von jedem Markt von HP weltweit durchgeführt werden, in einer zentralen Datenbank.

Design, review, approve and control labeling from a centralized database without having to install software on workstations.
Erstellen, prüfen, genehmigen und steuern Sie die Etikettierung aus einer zentralisierten Datenbank heraus, ohne Software auf Arbeitsplatzrechnern installieren zu müssen.

The centralized database allows reports and evaluations to be created quickly and easily and trends to be ascer-tained by comparing equipment.
Mit der zentralen Datenbank lassen sich Reports und Auswertungen schnell und einfach erstellen und Trends durch den Vergleich der Betriebsmittel ableiten.

As CoinDeskreportedin December,“the game is run within a centralized database, and mostly operates from one internet portal- the CryptoKitties website itself.”.
Als CoinDesk berichtet Im Dezember,„Das Spiel ist in einer zentralen Datenbank ausführen, und meist operiert von einem Internet-Portal-. der CryptoKitties Website selbst“.

This centralized database of your SKUs, synced with your PIM saves you time by eliminating the need to upload new files each time you require new translations.
Diese zentrale Datenbank Ihrer SKUs, die mit Ihrem PIM synchronisiert ist, spart Ihnen Zeit, da Sie keine neuen Dateien mehr hochladen müssen, wenn Sie neue Übersetzungen benötigen.

Customer-facing businesses cannot expect to stay relevant in the digital era without an integrated, centralized database of customer data and interactions.
Unternehmen mit Kundenkontakt können sich nicht darauf verlassen, dass sie auch ohne eine integrierte, zentralisierte Datenbank für Kundendaten und -interaktionen im digitalen Zeitalter wirtschaftlich relevant bleiben.

The Phase One knowledge base is a centralized database of articles written and updated frequently by the Phase One support team.
Bei der sogenannten Knowledge Base handelt es sich um eine zentrale Datenbank mit Artikeln und Berichten, die von unserem Support-Team immer auf dem neuesten Stand gehalten wird.

Among the benefits of Dynamics 365 for Retail are its powerful reporting and retail analytics tools which draw on the solution's centralized database of product and customer information.
Zu den Vorteilen von Dynamics 365 for Retail zählen Ihre leistungsfähigen Reporting- und Retail-Analytics-Tools, die auf der zentralen Datenbank mit Produkt- und Kundendaten der Lösung basieren.

The software, with its advanced algorithms, state-of-the-art workflow and a centralized database of tests and test data, enables engineers to set up and run tests quickly and efficiently anywhere in the world.
Mit dieser Software und ihren intelligenten Algorithmen, einem ausgetüftelten Arbeitsablauf und einer zentralen Datenbank für Tests und Testdaten sind Ingenieure in der Lage, die Tests in kürzester Zeit und auf effiziente Art und Weise einzurichten und durchzuführen, jederzeit und überall in der Welt.

Data obtained from all potential recipients-including such items as blood group, tissue type, cause of illness, clinical urgency and the patient's treating hospital- are stored in a centralized database.
Die Daten aller potentiellen Empfänger, u.a. Blutgruppe, Gewebetypisierung, Krankheitsursache, klinische Dringlichkeit und das Krankenhaus, in dem der Patient behandelt wird, sind in einer zentralen Datenbank gespeichert.

He finds London as a totalitarian surveillance system now, the government is trying to enforce a centralized database, the TIA program(Total Information Awareness), in which all people can be monitored and tracked at any time.
Das London, das er vorfindet, ist ein totalitäres Überwachungssystem, die Regierung versucht das TIA-Programm(Total Information Awareness) durchzusetzen, eine zentralisierte Datenbank, mit welcher alle Menschen jederzeit beobachtet und aufgespürt werden können.

The guarantees provided concerning the management of re-exportation to third countries 2 sub-options: C1 regulatory information requirements and sanctions, C2 traceability system based on a centralized database.
Die bereitgestellten Sicherheiten bezüglich der Handhabung der Wiederausfuhr in Drittländer 2 Teiloptionen: C1 Informationsvorschriften und Sanktionen, C2 Rückverfolgungssystem auf der Basis einer zentralen Datenbank.

With mixed retail ERP and CRM systems unifying customer and product data into a centralized database, you gain full insight into customer engagement and empower your teams to structure daily processes and interactions around shoppers' individual needs.
Indem gemischte ERP- und CRM-Systeme für Retail-Unternehmen Kunden- und Produktdaten in einer zentralen Datenbank zusammenführen, erhalten Sie einen vollständigen Überblick über die Kundenbindung und bieten Ihren Teams die Möglichkeit, tägliche Abläufe und Interaktionen rund um die individuellen Anforderungen Ihrer Kunden zu strukturieren.