What is the translation of " CHECKING FUNCTION " in German?

• Funktionsprüfung

Examples of using Checking function in English and their translations into German

Unplugged before adjusting or checking function on the tool.
Den Stecker, bevor Sie Einstellungen oder eine Funktionsprüfung des Werkzeugs vornehmen.

Checking function: If the emergency-stop device is activated during door run, the motor has to stop immediately.
Funktion prüfen: Wird die Not-Stopp-Einrichtung während des Torlaufes betätigt, muss der Motor sofort stoppen.

Cartridge and nails before adjusting or checking function on the tool.
Und die Nägel, bevor Sie Einstellungen oder eine Funktionsprüfung des Werkzeugs vornehmen.

A checking function cleans up the imported geometry and validates it, automatically correcting contours and readying it for processing.
Eine Prüffunktion säubert die importierte Geometrie und prüft sie, indem sie automatisch die Konturen verbessert und sie für die Verarbeitung bereitmacht.

Battery cartridge is removed before adjusting or checking function on the tool.
Entfernen Sie den Akkublock, bevor Sie Einstellungen oder eine Funktionsprüfung des Werkzeugs vornehmen.

The MySQL password checking function shows a vulnerability that could allow an attacker to log into any MySQL account without knowing the correct password.
Die Funktion zur Überprüfung von Passworten zeigt eine Schwachstelle, durch die ein Angreifer sich im Prinzip bei jedem MySQL Account anmelden kann.

Output 24V~ V safe 180mA max- supply to photocell transmitters with checking function Fig. H.
Ausgang 24V~Vsafe 180mA max- Versorgung Lichtschranken-sender mit Selbstüberwachung Fig. H.

The LensLine condition checking function improves the reliability of cutting processes implemented using 2D laser machines and reduces the frequency of lens cleaning.
LensLine mit der Funktion Zustandsprüfung steigert die Sicherheit des Schneidprozesses von 2-D-Lasermaschinen und reduziert den Reinigungsaufwand für Linsen.

Always be sure that the tool is switched off before adjusting or checking function on the tool.
Schalten Sie das Gerät stets aus, bevor Sie Einstellungen oder eine Funktionsprüfung des Geräts vornehmen.

The checking functions integrated in a translation memory system can only be used for the documents to be translated, but not for the translation memories(TM) themselves that correspond with the translation.
Die in ein Translation-Memory-System integrierten Prüffunktionen können nur für die zu übersetzenden Dokumente angewendet werden; nicht jedoch für die der Übersetzung zugrundeliegenden Translation Memories(TM) selbst.

Always be sure that the tool is switched off and unplugged before adjusting or checking function on the tool.
Schalten Sie das Werkzeug stets aus und ziehen Sie den Stecker, bevor Sie Einstellungen am Werkzeug oder eine Funktionsprüfung des Werkzeugs vornehmen.

In order to validate the wire harness design, the system has extensive, practical testing and checking functions for bending radii, fill levels, cable lengths, bundles without wires and connectors.
Zur Validierung des Kabelbaumentwurfs bietet das System umfangreiche und praxisnahe Test- und Prüffunktionen für Biegeradien, Füllgrade, Kabellängen, Bündel ohne Adern und Stecker.

Always be sure that the tool is switched off and the battery cartridge is removed before adjusting or checking function on the tool.
Schalten Sie das Werkzeug stets aus und entfernen Sie den Akkublock, bevor Sie Einstellungen oder eine Funktionsprüfung des Werkzeugs vornehmen.

Always be sure that the tool is switched off and the battery cartridge is removed before adjusting or checking function on the tool.
Schalten Sie das Werkzeug stets aus und nehmen Sie den Akkublock vom Werkzeug ab, bevor Sie Einstellungen oder Funktionsprüfungen am Werkzeug vornehmen.

Check function and positioning of mains switch.
Funktionstüchtigkeit und Position des Schalters überprüfen.

Type 07017- Fill cluster with check function.
Typ 07017- Füllmodul mit Rückschlagfunktion.

Safety group(closed system) Check function.
Sicherheitsgruppe(im geschlossenen System) auf Funktion prüfen.

For specifically handling errors, the Wolfram Language also includes the Check function.
Zur Fehlerbehandlung bietet die Wolfram Language außerdem die Check -Funktion.

For specifically handling errors, the Wolfram Language also includes the Check function.
Bei der Fehlerbehandlung nutzt die Wolfram Language auch die Check -Funktion.

Instant verification offered by transparent housing and check function.
Direkte Überprüfung durch transparentes Gehäuse und Prüffunktion.

Precise positioning of the designs with the Check function.
Präzise Positionierung der Entwürfe mit der Check-Funktion.

Check functioning of the hand control.
Überprüfen Sie die Funktion der Handbedienung.

Atomiser resistances check function, which can test and display the resistance of the atomiser in Ω.
Zerstäuber Widerstände Funktion prüfen, die zu testen und können den Widerstand der Zerstäuber in Ω.

The Authenticity Check function can be integrated into the manufacturer's website in its bespoke design via interface SDK.
Via Schnittstelle(SDK) ist die Einbindung der Authenticity Check Funktionen auf der Webseite des Herstellers im eigenen Design möglich.

Bronze body and topwork with check function and drain valve"live loaded" gland packing“cleaned and degreased for oxygen service.
Gehäuse und aufgeflanschtes Oberteil aus Bronze mit Rückschlagfunktion am Füllanschluss und Ablassventil"live loaded" Spindelabdichtung“öl- und fettfrei für Sauerstoff.

Check the position of the pattern using the check function on the embroidery machine and correct if necessary.
Die Position des Musters mithilfe der Check-Funktion auf der Stickmaschine überprüfen und bei Bedarf korrigieren.

Atomiser resistances check function, which can test and display the resistance of the atomiser in Ω.
Zerstäuber Widerstände Funktion überprüfen, testen und anzuzeigen, die den Widerstand der Zerstäuber in Ω kann.

To ensure full standard compliance and to avoid the exceedance of legal limits, the software comes equipped with a library of ASTM compliant methods, calibration sequences and check functions.
Um eine vollständige Normkonformität zu gewährleisten und die Überschreitung gesetzlicher Grenzwerte zu vermeiden, verfügt die Software über eine Bibliothek ASTM-konformer Methoden, Kalibriersequenzen und Prüffunktionen.

The HINO Diagnostic eXplorer(hereafter referred to as HINO DX) is a tool equipped with all the functions needed to diagnose trouble, check functions, and configure the settings of the electronic systems built into HINO engines.
Der HINO-Diagnoseforscher(nachher gekennzeichnet als HINO DX) ist ein Werkzeug, das mit allen Funktionen ausgerüstet wird, die benötigt werden, um Problem zu bestimmen, Funktionen zu überprüfen und die Einstellungen der elektronischen Systeme zu konfigurieren, die in HINO-Maschinen errichtet werden.