What is the translation of " CLEAR PRINCIPLES " in German?

• klare Grundsätze
• klare Prinzipien
• eindeutige Grundsätze
• klaren Prinzipien
• klaren Grundsätzen
• klarer Grundsätze

Examples of using Clear principles in English and their translations into German

Our method follows clear principles.
Die Umsetzung folgt klaren Grundsätzen.

We need clear principles for bonus systems.
Wir brauchen klare Grundsätze für Bonussysteme.

Manage and decide according to clear principles.
Wir führen und entscheiden nach klaren Grundsätzen.

The Bible gives us some very clear principles to guide us in making decisions about dating.
Die Bibel gibt uns einige sehr klare Grundsätze uns zu leiten bei Entscheidungen über Datierung.

Scientific, as it is grounded in experience and clear principles.
Wissenschaftlich, weil sie auf Erfahrung und klaren Prinzipien basiert.

The absence of strong, clear principles at global level can hinder access to foreign markets.
Das Fehlen fester und klarer Grundsätze auf globaler Ebene kann den Zugang zu ausländischen Märkten behindern.

The Daimler and Benz Foundation is guided by clear principles.
Die Daimler und Benz Stiftung orientiert sich an klaren Wertvorstellungen.

There are clear principles and I believe that all of us in this Parliament are entirely in agreement.
Dabei gibt es klare Grundsätze und ich glaube, dass wir uns in diesem Parlament hier alle darüber einig sind.

The GDPR is not a devil's stuff, it follows some clear principles.
Die DSGVO ist kein Teufelszeug, sondern folgt einigen klaren Prinzipen.

Clear principles are necessary and collaboration is essential when tackling present-day challenges.
Klare Grundsätze und konstruktive Zusammenarbeit sind notwendig, um die heutigen Herausforderungen zu bewältigen.

This so-called"neuroplasticity" works according to clear principles.
Diese sogenannte"Neuroplastizität" funktioniert nach klaren Grundsätzen.

In any event, the fact that it states a few clear principles will attract interest in my country.
In jedem Fall wird es in meinem Land Beachtung finden, daß einige klare Prinzipien vorangestellt worden sind.

Our Societal Challenge Themes are chosen using three clear principles.
Unsere gesellschaftliche Herausforderung Themen werden mit drei klaren Prinzipien gewählt.

To provide clear principles for Co-ordination Centres to follow when dealing with cases within the SOLVIT network.
Die Koordinierungsstellen erhalten klare Grundsätze darüber, wie Fälle innerhalb des SOLVIT-Netzes zu behandeln sind.

Provide a governance framework based on clear principles and boundaries.
Stellen Sie ein Steuerungs-Rahmenwerk zur Verfügung, das auf freien Grundregeln und Grenzen basiert.

The Union needs clear principles identifying how competence is shared between the Union and its Member States.
Die Europäische Union braucht klare Grundsätze für die Aufteilung der Kompetenzen zwischen der Europäischen Union und ihren Mitgliedstaaten.

The Energy Charter and the Transit Protocol are an attempt to establish a system based on clear principles.
Die Energiecharta und das Transitprotokoll sind ein Versuch, ein System einzurichten, das auf klaren Grundsätzen beruht.

But it is proposed to set out clear principles at European level to ensure affordability of telephone services.
Es wird jedoch vorgeschlagen, klare Prinzipien auf europäischer Ebene darzulegen, um die Erschwinglichkeit von Telefondiensten sicherzustellen.

In order to control critical business situations in a success-oriented way, we have precise and clear principles and values.
Um kritische Unternehmenssituationen erfolgsorientiert zu steuern bestehen präzise und klare Prinzipien und Werte.

The Estonian authorities are guided by some clear principles and a strong commitment to integration in the European and World economy.
Die estnische Regierung läßt sich von klaren Grundsätzen und einem starken Engagement für die Integration in die europäische und die Weltwirtschaft leiten.

It includes the provision of a common EU regulatory framework for electronic communications, based on clear principles and obligations.
Dazu gehört auch die Schaffung eines gemeinsamen EU-Rechtsrahmens für die elektronische Kommunikation, der auf klaren Grundsätzen und Pflichten beruht.

It includes clear principles for EU support and measures for strengthening the Union's future work in this area.
Das Konzept enthält klare Grundsätze für eine Unterstützung durch die Europäische Union sowie Maßnahmen, durch die die künftige Arbeit der Union in diesem Bereich verstärkt werden soll.

The Commission also adopted a Recommendation31 giving the coordination centres clear principles for dealing with cases within the network.
Die Kommission hat auch eine Empfehlung31 verabschiedet, die den Koordinierungsstellen klare Grundsätze für die Behandlung der Fälle im Netz zur Verfügung stellt.

As we do this, we German Social Democrats will be anxious to discover whether or not Parliament has the strength to display some truly common, clear principles.
Dabei beobachten wir deutschen Sozialdemokraten mit großer Sorge, ob das Parlament die Kraft hat, wirklich gemeinsam eindeutige Grundsätze zu zeigen.

Is it not precisely this form of regulation, which concerns neither product liability nor very clear principles, that is likely to lead us in quite the wrong direction?
Ist es nicht genau diese Form von Regulierung, die nicht Produkthaftung oder ganz klare Grundsätze betrifft, etwas, was uns in die Irre führt?

As responsible acting company to customers, business partners, shareholders as well as employees, imeco is committed to clear principles.
Als verantwortlich handelnde Gesellschaft gegenüber Kunden, Geschäftspartnern, Aktionären sowie Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern bindet sich das Unternehmen imeco an klare Grundsätze.

The current framework for coordination of economic policies is based on clear principles, stable prices and monetary conditions, and healthy public finances.
Der gegenwärtige Rahmen für die Koordinierung der Wirtschaftspolitiken basiert auf klaren Grundsätzen, stabilen Preisen und Währungsbedingungen und gesunden öffentlichen Finanzen.

Clear principles, coordinated action and mutual trust are needed to fight terrorism, and thereby to provide real protection for human rights in the modern world.
Im Kampf gegen den Terrorismus und damit für den tatsächlichen Schutz der Menschenrechte in der Welt von heute brauchen wir klare Grundsätze, koordinierte Maßnahmen und gegenseitiges Vertrauen.

Joint Programming offers a voluntary process for a revitalised partnership between the Member States based on clear principles and transparent high-level governance.
Sie beinhaltet ein auf Freiwilligkeit basieren des Verfahren für eine intensivere Partnerschaft zwischen den Mitgliedstaaten, die auf klaren Grundsätzen und einer transparenten Lenkung auf hoher Ebene beruht.

We would have done better to define clear principles and leave responsibility for implementing and developing these principles with the undertakings themselves.
Wir hätten besser daran getan, klare Prinzipien zu definieren und die Umsetzung und Ausgestaltung dieser Prinzipien den Unternehmen in Eigenverantwortung zu überlassen.