What is the translation of " COMMIT MURDER " in German?

• Mord begehen
• morden

Examples of using Commit murder in English and their translations into German

You made me commit murder!
Du lässt mich einen Mord begehen.

We commit murder on the word of this man?
Wir begehen einen Mord wegen eines Wortes von diesem Mann?

I understand dictators who commit murder.
Ich verstehe Diktatoren, die morden.

You wanna commit murder, go ahead.
Sie wollen einen Mord begehen? Nur zu.

So obsessed, that he could commit murder.
So besessen davon, dass er morden konnte.

If you commit murder, you accept evil.
Wenn Sie einen Mord begehen, akzeptieren Sie das Böse.

Take it out of here before I commit murder.
Schafft es weg, bevor ich einen Mord begehe!

I would commit murder to go to college!
Ich würde einen Mord begehen, um aufs College zu dürfen!

It should be"Thou shalt not commit murder.
Es sollte lauten:"Du sollst keinen Mord begehen.

People commit murder for one money, revenge, and... jealousy.
Menschen morden für ein Geld, Rache, und... Eifersucht.

We don't actually see him commit murder.
Wir sehen nicht wirklich, dass er einen Mord begeht.

They might even commit murder during one of their lapses.
Sie könnten einen Mord begehen während ihrer Gedächtnislücke.

You know… eat a Twinkie and commit murder.
Sie wissen schon… ein Twinkie essen und Mord begehen.

A robot could no more commit murder than a human could walk on water.
Roboter können genauso wenig Mord begehen... wie Menschen auf dem Wasser laufen können.

Aren't you supposed to arrest people who commit murder?
Solltest du nicht Leute festnehmen, die morden?

Many so called Christians who commit murder by conducting wars are probably not true believers either.
Viele sogenannte Christen, die morden, indem sie Krieg führen, sind vermutlich auch keine wahren Gläubigen.

Except a witness who saw a dead guy commit murder.
Bis auf einen Zeugen, der gesehen hat, wie ein Toter einen Mord begeht.

They commit murder, bribery, and lies to infiltrate the top levels of world power, especially in the West.
Sie begehen Mord, Bestechung und Lüge, um die höchsten Ebenen der Weltmacht, insbesondere im Westen, zu infiltrieren.

O dear Jesus, I beg for Mercy for those who commit murder.
O lieber Jesus, ich bitte um Barmherzigkeit für jene, die morden.

While some violent groups such as the Lord's Resistance Army und Boko Haram commit murder and wreak widespread destruction in the name of religion, other religious organisations provide basic healthcare for half of all those living in Sub-Saharan Africa.
Im Namen der Religion morden und brandschatzen gewaltbereite Gruppen wie die Lord's Resistance Army und Boko Haram, gleichzeitig stellen religiöse Organisationen die medizinische Grundversorgung für die Hälfte aller Menschen in Subsahara-Afrika sicher.

A thug with his own territory wouldn't go and commit murder.
Aber dieser Verbrecher geht nicht einfach los und begeht Morde.

But I can't imagine why she would commit murder and then hire me.
Aber ich kann mir nicht vorstellen, warum sie einen Mord begehen würde und mich dann anheuert.

Do you think Lianne Sampson would be imprisoned with the kind of people who would commit murder?
Denken Sie, Lianne Sampson wäre inhaftiert mit der Art Menschen, die Mord begehen würden?

Those who have a certain minimum of spiritual knowledge cannot commit murder and be completely absolved of the consequences.
Diejenigen, die ein gewisses Mindestmaß an geistiger Erkenntnis haben, können keinen Mord begehen und vollständig von den Konsequenzen entlastet werden.

Remember the guy you said was dead and couldn't possibly commit murder?
Erinnern Sie sich an den Toten, der unmöglich einen Mord begehen kann?

Roland, you should have known that I couldn't let you commit murder as you please.
Roland, du hättest wissen müssen, dass ich dich nicht nach Belieben einen Mord begehen lassen kann.

This can get so severe that a person will do almost anything to get the drug-even commit murder.
Sie können so ernst werden, dass der Betreffende so ungefähr alles tun wird, um erneut an die Droge zu kommen- selbst morden.

Can anyone who has suffered humiliation, been crushed, lost everything, become a drug addict, bankrupt or homeless commit murder to appease bitter emotions?
Kann jemand, der Demütigung erlitten hat, zermalmt wurde, alles verloren hat, ein Drogensüchtiger geworden ist, Bankrott erlitten hat oder obdachlos geworden ist, einen Mord begehen, um seine bittere Gefühle zu beruhigen?

He said that cannibals lived in this building as well as Devil worshippers and that he saw Steve Marcato commit murder.
Er sagte... dass Kannibalen in dem Gebäude lebten und Teufelsanbeter. Und dass er Steven Marcato einen Mord begehen sah.

So, you're telling me, he's so afraid of a scandal that he would commit murder.
Also Sie wollen mir sagen, er fürchtet einem Skandal so sehr, dass er dafür einen Mord begehen würde?