What is the translation of " COMMON FOLK " in German?

• gemeine Volk

Examples of using Common folk in English and their translations into German

A message of peace from the common folk.
Eine Friedensbotschaft aus dem einfachen Volk.

The common folk celebrates the victory and their savior.
Das Volk feiert den Sieg und seinen Erretter.

Neither of us is common folk anymore.
Keiner von uns beiden gehört mehr zum gemeinen Volk.

Music became an important part of life, even among common folk.
Die Musik begann ein wichtiger Teil des Lebens zu werden, und das auch bei einfachen Leuten.

Well, we common folks surely do appreciate that.
Tja, wir gewöhnliches Volk wissen das sicher zu schätzen.

My dear Abu, shall we see what the common folk are doing today?
Mein lieber Abu, wollen wir sehen, was das gemeine Volk heute so treibt?

The common folk will greet you with flowers and kisses on the streets of Madrid!
Das gemeine Volk wird euch mit Blumen und Küssen auf den Straßen von Madrid begrüßen!

They suppress the common folk to finance this plot.
Sie unterdrücken das einfache Volk, um diesen Plan zu finanzieren.

Act III: Before the gates of Burgos, the Bishop prays together with the common folk for victory.
Akt III: Vor den Toren von Burgos betet der Bischof zusammen mit dem Volk für den Sieg.

They addressed common folk in their own language.
Sie sprachen zu gemeinen Völkern in ihrer eigenen Sprache.

I wonder how long before the media and the common folk pick up on this?
Ich wundere mich, wie lange es noch dauert, bis die Medien und das einfache Volk dies mitkriegen?

BD: Â But the common folk, you're not supposed to know that. KC: Â Right.
BD: Aber die einfachen Leute sollen darüber offensichtlich nicht Bescheid wissen. KC: Richtig.

There were 3 general classes of people: royalty(and the church); farmers and common folk.
Es gab 3 allgemeine Klassen von Menschen: Adel(und die Kirche), Landwirte und die übrige Bevölkerung.

All aristocrats idealise the common folk, as long as they keep stoking the boilers.
Alle Aristokraten idealisieren das einfache Volk, so lange es ihnen den Kessel heizt.

While common folk follow the tradition by dressing in scary costumes, dancing, and laughing to show they're not afraid of the evil spirits, warriors work hard lighting the lanterns, burning effigies, intimidating their opponents with horrifying ghosts and, of course, slaying undead monsters to acquire the main ritual lamp, Archlantern of Awakening, which is required to awaken the Great Dragons from their slumber.
Während gewöhnliche Leute der tradition Folgen, indem Sie sich in furchteinflößenden Kostümen kleiden, tanzen und lachen, um zu zeigen, dass Sie keine Angst vor den bösen Geistern haben müssen, arbeiten Krieger hart daran, die Laternen anzuzünden, brennende Abbilder, Ihre Gegner mit schrecklichen Geistern einzuschüchtern und natürlich untote Monster zu töten, um die rituelle Hauptlampe zu erwerben, Erzlaterne des Erwachens, die benötigt wird, um die Großen Drachen aus Ihrem Schlaf zu wecken.

And say to those who have been given the Book and to the common folk:'Have you surrendered?
Und sprich zu denen, denen das Buch zugekommen ist, und zu den Ungelehrten: Werdet ihr nun Muslime werden? Wenn sie Muslime werden,?

For the common folk, unschooled traders, reach deep inside the brain and find some common sense.
Für das gemeine Volk, unschooled Händler, reichen tief im Inneren des Gehirns und finden etwas gesunden Menschenverstand.

The negotiations are taking place behind closed doors, so that common folk won't notice what is really at stake.
Die Verhandlungen finden hinter verschlossenen Türen statt, damit das gemeine Volk nicht mitbekommt, was wirklich auf dem Spiel steht.

In addition, the common folk cassia seed powder make tea drink, with the prevention and treatment of disease.
Darüber hinaus machen die gemeinsamen folk Cassia Samenpulver Teegetränk mit der Vorbeugung und Behandlung von Krankheiten.

But even though we common folk may not get to sip tea with the Queen, that's no reason we can't host our own exclusive soirees.
Aber obwohl wir gewöhnlichen Leute nicht mit der Königin Tee trinken können, ist das kein Grund, warum wir unsere exklusiven Soirees nicht veranstalten können.

Only six months ago they were simple common folk who watched television and complained about the bad state of the roads and of the communal services.
Noch vor einem halben Jahr waren sie einfache, normale Menschen, sahen fern, beschwerten sich über den Zustand der Straßen und die Arbeit der Verwaltungen.

Both nobility and common folk are said to have lived harmoniously and happily, with very low crime rates and limited official corruption.
Es heißt, dass sowohl der Adel als auch das gemeine Volk harmonisch und glücklich mit sehr niedrigen Verbrechensquoten und sehr eingeschränkter Beamtenkorruption lebten.

There is also a common folk blue and near Chenghua simple document Drawings practices in China as a big blank space, are scanty and Meteorology of the water form.
Es gibt auch blau und weiß und voll integrierte gemeine Volk in China in den letzten Maltechniken einfaches Dokument Freehand, da eine große Leerstelle, sind spärlich und Meteorologie der Wasserstraße Format.

How to use "common folk" in a sentence

Some lesser or common folk are non-aligned.

How could the common folk comprehend them?

Ninjas were the common folk of Japan.

The ingredients of common folk made tasty.

Such is the Russian common folk is.

However, common folk aren’t interested in politics.

TRISTAN How can common folk be gay?

We are just poor common folk now!

The fasting of the common folk (i.e.

Common folk lore says you simply coun..