Examples of using Folk in English and their translations into German

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
  • Political category close
Coffee set with folk decor.
Kaffeeset mit volkstümlichem dekor.
Folk animation throughout the evening.
Folkloristisch Animation während des Abends.
Does the wisdom of folk sense? Should I listen to them?
Hat die Weisheit des Volkes Sinn?
So grieve not over the wrongdoing folk.
Und betrübe dich nicht wegen des aufrührerischen Volkes.
History and folk in geographical environment.
Geschichte und Heimatkunde in geographischer Umgebung.
The warnings came also to Pharaoh's folk.
Und(auch) zu den Leuten Pharaos kamen die Warnungen.
Dancer and specialist for folk and prehistoric dances.
Tänzer und Spezialist für Volkstanz und prähistorische Tänze.
Folk metal superstars ELUVEITIE are working on their next album!
Die Folk Metal-Superstars ELUVEITIE arbeiten an ihrem nächsten Album!
And God guides not wrongdoing folk.” Quran 2:258.
Und Gott leitet nicht die ungerechten Leute.” Quran 2:258.
Class here: folk, ethnic& traditional costume.
Hier einzuordnen: volkstümliches, ethnisches und traditionelles Kostüm.
I just want to go somewhere where I can breathe like regular folk.
Ich möchte einfach irgendwo hin, wo ich wie ein normaler Mensch atmen kann.
They addressed common folk in their own language.
Sie sprachen zu gemeinen Völkern in ihrer eigenen Sprache.
Beside folk music and dances, a window tasting of took place, as well.
Neben folkloristischer Musik und Tanz gab es auch eine Weinprobe.
Widely used flower in folk and traditional medicine.
Am meisten benutzte Blume in den Völkern und in der traditionellen Medizin.
May the blessings of Elves and Men and all Free Folk go with you.
Mögen euch die Segenswünsche von Elben, Menschen und allen Freien Völkern begleiten.
Gather the remaining free folk, wherever they are, and bring them back here.
Versammele den Rest des Freien Volkes, und bring ihn hierher.
Rich brunchbuffet on the 1st of August from local farmers and folk music Gemsberg Quartett.
August mit Produkten aus lokaler Landwirtschaft und volkstümlicher Musik Gemsberg Quartett.
So does the folk understanding value a smile amidst cares.
Auf diese Weise bewertet das Verständnis des Volkes ein Lächeln inmitten von Sorgen.
During the summer, held a series of folk events, and popular culture.
Im Sommer hatte eine Reihe von folkloristischen Veranstaltungen und Populärkultur.
Medieval and folk evening in front of the castle" Wineck" on July 14th.
Mittelalterlicher und folkloristischer Abend vor dem Schloß Wineck am 14. Juli.
This turbulent, rumbustious movement with folk echoes has a dancelike main theme.
Der turbulente, ausgelassene Satz mit folkloristischen Anklängen hat ein tänzerisches Hauptthema.
With folk material which is ironic, sagacious or even vulgar.
Mit volkstümlichem Stoff sich vollzieht, das oft ironisch, lebensklug oder gar vulgär ist.
The evolution of American Folk music 1958-62, incl. many chart hits!
Die Evolution der amerikanischen Folk Musik 1958-62, inkl. vieler Chart-Hits!
Painted folk style cupboard with single door with panel, blue background with floral décor.
Gemalter volkstümlicher 1-Tür-Schrank, Kassettentür, Blaugrund mit Blumendekor.
Slovácko still represents the Moravian traditions, folk feasts, folk festivals and folklore.
Slovácko bewahrt noch immer die mährische Tradition mit Volksfesten, Volkskunst und reichem Folklore.
On time, Swiss Folk metallers:: ABINCHOVA:: open the 10th anniversary festival.
Pünktlich eröffnen die Schweizer Folk Metaller:: ABINCHOVA:: den Jubiläumsreigen.
His Violin Concerto also captivates with its dark colouration, folk flavour and impressive virtuosity.
Auch sein Violinkonzert besticht durch dunkles Kolorit, folkloristisches Aroma und eindrucksvolle Virtuosität.
Jazz, rock, folk and country music can all be heard at various venues.
Jazz-, Folklore-, Rock- und Country-Musik-Konzerte werden in verschiedenen Konzertsälen und Clubs veranstaltet.
Folk metal superstars KORPIKLAANI are currently hard at work writing songs for their next studio album.
Die Folk Metal-Superstars KORPIKLAANI werkeln derzeit an Songs für ihr nächstes Studioalbum.
According to folk healers, the thistle helpsnormalize metabolic processes and cleanse the blood.
Nach traditionellen Heilern hilft Distelnormalisieren metabolische Prozesse und reinigen das Blut.
Results: 3130, Time: 0.0801

Top dictionary queries

English - German