What is the translation of " COMPUTATIONAL TECHNIQUES " in German?

• Rechentechniken
• rechnergestützten Verfahren
• rechnerischer Techniken

Examples of using Computational techniques in English and their translations into German

You can use computational techniques to determine the encryption key.
Der Verschlüsselungsschlüssel kann mithilfe von Rechenmethoden ermittelt werden.

The“reference levels” are based on measurements and/or computational techniques.
Die„Referenzwerte“ basieren auf Messungen und/oder rechnergestützten Verfahren.

Computational techniques are usually also applied in collaboration with high-throughput screening.
Computertechniken werden normalerweise auch gemeinsam mit Hochdurchsatz Screening angewendet.

Consequently, we also apply and develop state-of-the-art computational techniques and algorithms.
Dementsprechend entwickeln und verwenden wir moderne Algorithmen und numerische Rechenmethoden.

Design and development of computational techniques and tools for deriving implicit knowledge from information by means of automated(big) data engineering.
Entwurf und Entwicklung von computergestützten Techniken und Werkzeugen zur Gewinnung von implizitem Wissen aus Informationen durch automatisiertes(Big) Data Engineering.

Students will learn to analyse datasets through various statistical and computational techniques.
Die Studierenden lernen, Datensätze anhand verschiedener statistischer und rechnerischer Verfahren zu analysieren.

Do you want to apply mathematics and computational techniques to chemistry, biochemistry, life sciences, and chemical engineering?
Aalto University Möchten Sie Mathematik und Computertechniken in Chemie, Biochemie, Biowissenschaften und Chemieingenieurwesen anwenden?

These results could only intriguingly be obtained by combining different experimental and computational techniques.
Diese Einsichten konnten nur und ausschließlich dank einer Kombination von experimentellen und computerbasierten Methoden erhalten werden.

Applied computer science is the study of using computers and computational techniques to solve problems and transmit information.
Angewandte Informatik ist die Untersuchung und Anwendung von Computern und Rechentechniken, um Probleme zu lösen und Informationen zu übermitteln.

The study is aimed to study the structure of the entire genome, by utilizing both experimental and computational techniques.
Die Studie wird darauf abgezielt, um die Zelle des gesamten Genoms zu studieren, indem man die experimentellen und Computertechniken verwendet.

The shared concepts, computational techniques, formal repertoires, and tectonic logics that characterize this work are crystallizing into a solid new hegemonic paradigm for architecture.
Das gemeinsame Konzept, die Computertechniken, das formale Repertoire und die tektonische Logik kristallisieren und verfestigen sich zu einem neuen hegemonialen Paradigma der Architektur.

We conduct advanced research in language technology and provide novel computational techniques for processing text, speech and knowledge.
Wir forschen auf dem Gebiet der Sprachtechnologie und bieten neuartige Rechentechniken zur Verarbeitung von Text, Sprache und Wissen.

The computational science program is highly interdisciplinary, combining mathematics, physics, computer science and applied computational techniques.
Die Computational Science-Programm ist sehr interdisziplinär, Mathematik, Physik, Informatik und angewandte Berechnungstechniken kombiniert.

Objective(expected results of study and acquired competences) Practice-oriented models and computational techniques to develop and apply as a basis for business decisions in agricultural enterprises.
Lehrziel Praxisorientierte Modelle und Rechentechniken als Basis für betriebswirtschaftliche Entscheidungen in landwirtschaftlichen Unternehmen entwickeln und anwenden können.

Formulate scientifically significant questions and work independently and collaboratively toward their resolution using traditional laboratory methodologies as well as modern instrumentation and computational techniques.
Formulieren Sie wissenschaftlich signifikante Fragen und arbeiten Sie unabhängig und gemeinsam zu ihrer Lösung mit traditionellen Labormethoden sowie modernen Instrumenten und Computertechniken.

The technological textile process, fabrics design, trends dynamics, the development of new computational techniques and communication processes related to fahion.
Der technologische Textilprozess, das Stoffdesign, die Trenddynamik, die Entwicklung neuer rechnergestützter Techniken und Kommunikationsprozesse.

The Department of"Computational Biology for Infection Research" studies the human microbiome, viral and bacterial pathogens, and human cell lineages within individual patients by analysis of large-scale biological and epidemiological data sets with computational techniques.
Die Abteilung"Bioinformatik der Infektionsforschung" erforscht das menschliche Mikrobiom, virale und bakterielle Krankheitserreger und die Entwicklung einzelner Zelllinien innerhalb von Patienten durch die Analyse von großen biologischen und epidemiologischen Datensätzen mit rechnergestützten Verfahren.

To produce graduates who can apply fundamental scientific principles and mathematical and computational techniques to realise creative and innovative solutions to engineering problems.
Um Absolventen, die wissenschaftlichen Grundlagen und mathematischen und computergestützten Methoden anwenden können, um kreative und innovative Lösungen für technische Probleme erkennen, zu produzieren.

The curriculum is designed so that students are first educated in fundamental areas of mathematics, such as algebra, analysis, and differential equations, and then increase their knowledge by learning concepts, definitions, and theorems, and develop abstract thinking abilities and mathematical skills by studying various proofs and computational techniques.
Das Curriculum ist so konzipiert, dass Schüler zunächst in grundlegenden mathematischen Bereichen wie Algebra, Analysis und Differentialgleichungen ausgebildet werden und dann ihr Wissen durch das Erlernen von Konzepten, Definitionen und Theoremen erweitern und durch das Lernen abstrakte Denkfähigkeiten und mathematische Fähigkeiten entwickeln verschiedene Beweise und Computertechniken.

Some reference levels are derived from relevant basic restrictions using measurements and/or computational techniques and some address perception and adverse indirect effects of exposure to EMFs.
Einige Referenzwerte sind von einschlägigen Grundbeschränkungen mittels Meß- und/oder Rechenverfahren abgeleitet, andere erfassen die Wahrnehmung und schädlichen indirekten Wirkungen der EMF-Exposition.

Exercise critical discernment of the key features of chemical problems and apply knowledge and judgment to solve such problems, including the design and execution of experiments and computations involving the synthesis of molecules and characterization of chemical properties and phenomena via experimental and computational techniques using modern instrumentation and computer technologies.
Kritisches Unterscheidungsvermögen bei den Schlüsselmerkmalen chemischer Probleme anwenden und Wissen und Urteil anwenden, um solche Probleme zu lösen, einschließlich des Entwurfs und der Durchführung von Experimenten und Berechnungen, die die Synthese von Molekülen und die Charakterisierung chemischer Eigenschaften und Phänomene mittels experimenteller und rechnerischer Techniken unter Verwendung moderner Instrumente umfassen Computertechnologien.

The use of new methods of computational biology means computational techniques and mathematical models that play a role in predicting the toxicity of a substance that has not yet been tested.
Die Verwendung neuer Methoden der computergestützten Biologie meint Computertechniken und mathematische Modelle, die eine Rolle spielen bei der Vorhersage der Giftigkeit einer noch nicht getesteten Substanz.

Assessment of health effects through experimental work, biomonitoring, toxicogenomic analyses, computational techniques and analytical tools;
Bewertung von Gesundheitsauswirkungen durch Versuche, Biomonitoring, toxikogenomische Analysen, rechnergestützte Techniken und Analysewerk zeuge.

Using mathematical algorithms, patient data and simulation-based predictive computational techniques, researchers can simulate, predict, and understand the most intricate subsystems of human organs and systems, providing new opportunities to develop improved treatments.
Mittels mathematischer Algorithmen, Patientendaten und simulationsgestützter vorausschauender Berechnungs­methoden können Forscher die kompli­z­iertesten Untersysteme menschlicher Organe und Systeme simulieren, voraus­berechnen und verstehen, wodurch sich neue Chancen für die Entwicklung ver­besserter Behandlungsansätze bieten.

This has led to the recently started TSH-wide e-Humanities laboratory, in which TiCC plays a central role, and that focuses on applying computational techniques to investigate issues relevant to humanities.
Das hat zu dem kürzlich begonnenen TSH-weiten e-Humanities Labor geführt, in dem TiCC eine zentrale Rolle spielt, und das konzentriert sich auf die Anwendung von rechnerischen Techniken, um Fragen zu untersuchen, die für Geisteswissenschaften relevant sind.

Exercise critical discernment of the key features of chemical problems and apply knowledge and judgment to solve such problems, including the design and execution of experiments and computations involving the synthesis of molecules and characterization of chemical properties and phenomena via experimental and computational techniques using modern instrumentation and computer technologies.
Kritisches Unterscheiden der Schlüsselmerkmale chemischer Probleme und Anwendung von Wissen und Urteilsvermögen, um solche Probleme zu lösen, einschließlich des Entwurfs und der Durchführung von Experimenten und Berechnungen, die die Synthese von Molekülen und die Charakterisierung chemischer Eigenschaften und Phänomene mittels experimenteller und rechnerischer Techniken unter Verwendung moderner Methoden umfassen Instrumentierung und Computertechnologien.

Rajesh Rao is fascinated by"the mother of all crossword puzzles": How to decipher the 4000 year old Indus script. At TED 2011 he tells how he is enlisting modern computational techniques to read the Indus language, the key piece to understanding this ancient civilization.
Rajesh Rao ist von der"Mutter aller Kreuzworträtsel" fasziniert: wie entschlüsselt man die 4000 Jahre alte Indus-Schrift? Bei TED 2011 erzählt er, wie er dazu moderne Rechenverfahren benutzt, um die Indus Sprache lesbar zu machen- der entscheidende Schlüssel, um diese alte Zivilisation zu verstehen.

Aim of the project is to scrutinize the underlying biophysical mechanisms and to clarify a possible causal relationship between exposure to extremely low frequency magnetic fields and cancer, especially childhood leukemia by applying novel experimental and computational techniques as well as advanced in vitro and animal studies under well-defined exposure conditions.
Ziel des Projekts ist es, den möglichen Wirkungsmechanismus von niederfrequenten Magnetfeldern auf die Entstehung von Krebs, insbesondere von Kinderleukämie mit Hilfe von neuartigen experimentellen und computergestützten Methoden sowie weiterentwickelten zell- und tierexperimentellen Untersuchungen unter genau definierten Expositionsbedingungen zu untersuchen.

The main computational technique is localization.
Die hauptsächliche Berechnungsmethode ist die"Lokalisierung.