What is the translation of " CONQUERING " in German?

• erobern
• Eroberung
• bezwingen
• zu besiegen
• zu überwinden
• Conquering
• überwindenden
• Eroberer
• siegend
• erobert
• eroberte
• eroberten
• Eroberungen

Examples of using Conquering in English and their translations into German

Come on, conquering hero.
Komm, du siegende Heldin.

Conquering the known world?
Erobert ihr die bekannte Welt?

Capable of conquering all resistance.
Den, die allen Widerstand bezwingt.

Conquering fear is part of the process.
Angst zu überwinden gehört zum Prozess.

And he went out conquering and to conquer.
Und er zog aus, siegend und um zu siegen.

Conquering mountains is your passion?
Das Erobern von Bergen ist deine Leidenschaft?

Rockets for conquering the sky and….
Raketen, um den Himmel zu erobern und….

Conquering unemployment is our most important task.
Die Arbeitslosigkeit zu überwinden, ist unsere wichtigste Aufgabe.

It shows righteousness conquering evil.
Es zeigt, wie Aufrichtigkeit das Böse besiegt.

Subject: Conquering TB by the year 2000.
Betrifft: Ausmerzung der Tbc bis zum Jahr 2000.

They were secrets for conquering evil.
Es waren Geheimnisse, um das Böse zu besiegen.

Through my Conquering Savior I pray. Amen.
Durch meinen siegreichen Heiland bete ich. Amen.

Six things are helpful in conquering ill-will.
Sechs Dinge sind hilfreich im Bezwingen von Übelwollen.

Map: Assyria conquering the lower part of Egypt.
Karte: Assyrien besetzt den unteren Teil Ägyptens.

He does not take pride in conquering the world.
Er benutzt nicht Stolz um die Welt zu besiegen.

Conquering the world is less an art than conquering a man.
Die Welt zu erobern ist leichter, als einen Mann zu besiegen.

What has all this to do with conquering death?
Was hat das alles damit zu tun, den Tod zu besiegen?

Charming. And conquering the world with her voice.
Bezaubernd. Und sie erobert die Welt mit ihrer Stimme.

These things, too, are helpful in conquering ill-will.
Auch diese Dinge sind hilfreich im Bezwingen von Übelwollen.

Conquering Naples in 1140, made of Castel dell'Ovo its seat.
Welcher Neapel 1140 eroberte, erwählte Castel dell'Ovo zu seinem Herrschaftssitz.

They did not want her alive- she is conquering death.
Sie wollten sie nicht mehr lebend haben- sie ist dabei, den Tod zu besiegen.

Conquering a summit higher than 3000 m is an incredible feeling.
Einen über 3.000 m hohen Gipfel zu erklimmen, ist ein schier unglaubliches Gefühl.

These things, too, are helpful in conquering sloth and torpor.
Auch diese Dinge sind hilfreich im Bezwingen von Faulheit und Unbeweglichkeit.

We are delighted to have you partner us in this journey of conquering frontiers.
Wir freuen uns, dass Sie uns dabei begleiten, neue Grenzen zu überwinden.

There is howerver,"much good conquering evil" in our wounded World.
Aber es gibt auch viel das Böse überwindende Gutes in unserer verwundeten Welt.

And that was probably the greatest achievement of David, conquering these territories.
Und das war wahrscheinlich Davids größte Errungenschaft, daß er diese Territorien eroberte.

The mountains and the conquering of high peaks has always fascinated humans.
Die Berge und das Bezwingen der hohen Gipfel haben Menschen seit je her fasziniert.

In 1432 he besieged Lagny-sur-Marne, conquering it in 1435 Saint-Denis.
Nahm er an der Belagerung von Lagny teil, 1435 eroberte er Saint-Denis.

The utopia of a love conquering all borders and failing at insurmountable hurdles.
Die Utopie der alle Grenzen überwindenden Liebe und das Scheitern an unüberwindbaren Hürden.

Dressed as a sexy Seeräuberin conquering the hearts of a every pirate.
Als sexy Seeräuberin verkleidet eroberst du die Herzen eine jeden Piraten.