What is the translation of " CONQUERORS " in German?

• Eroberer
• Sieger
• Überwinder
• Conquerors
• Bezwinger
• Eroberern
• Siegern
• Überwindern

Examples of using Conquerors in English and their translations into German

Conquerors of the Gobloon!
Bezwinger des Gubolds!

Apophis and Ra were his conquerors.
Apophis und Ra waren seine Bezwinger.

Most conquerors would imprison me, not dine as if my guest.
Die meisten Eroberer würden mich einsperren und nicht speisen wie mein Gast.

He gave his strength to the conquerors.
Er gab seine Kraft zu den Siegern.

The island's conquerors have left behind exquisite cultural and historical wealth.
Die Erobern der Insel haben hinter sich außergewöhnliche kulturellen und historische Schätze hintergelassen.

You must harden yourself to make your people conquerors.
Werde härter, wenn du dein Volk zu Siegern machen willst.

In all things we are more than conquerors through Him that loved us.
In dem allem sind wir mehr als Überwinder durch den, der uns geliebt hat».

Became the theme to the magnificent and spectacular RPG Conquerors online.
Wurde das Thema zu den herrlichen und spektakulären RPG Conquerors online.

Conquerors of the past have envied this land of passing between Africa and Asia.
Schon die Eroberer vergangener Zeiten hatten auf diesen Streifen Land zwischen Afrika und Asien ihr Auge geworfen.

It is an amulet of governors and conquerors of the world.
Es ist das Amulett der Herrscher und der Eroberer der Welt.

F-"America": In 1608 French conquerors are"founding" the location of"Quebec" DTV history atlas, vol. I, p.277.
F-"Amerika": 1608"gründen" französische Besetzer die Ortschaft"Quebec" DTV I., S.277.

The self-righteous indignation of Germany's conquerors mounted to rage.
Wuchs die selbstgerechte Entrüstung der Eroberer Deutschland zu Zorn an.

The conquerors of Babylon let the great king of Assyria to be eternalized on the walls of his long hall.
Die Bezwinger Babylons ließ Assyriens großer König an seinen weitläufigen Hallenwänden verewigen.

For placement among eight top teams, current champions and conquerors of the Cup….
Für die Platzierung unter acht Top-Teams, aktuelle Champions und Sieger des Cups….

The male"conquerors" of the rainforest took the prettiest Indian women as wives.
Die männlichen Eroberer des Regenwaldes nahmen sich die hübschen Indiofrauen als Ehefrauen.

The poet Rutilius complained that the vanquished nation was oppressing the conquerors.
Der Dichter Rutilius beklagte sich, daß die besiegte Nation die Sieger unterdrücke.

The conquerors of the great Napoleon were to be punished- but l'un après l'autre, one after another.
Die Besieger des großen Napoleon sollten gezüchtigt werden- aber l'un après l'autre, einer nach dem andern.

As for the height of the belfry there have been noted some objections by the Ottoman conquerors.
Was die Höhe des Glockenturms hingewiesen Einwände von den osmanischen Eroberer.

A history of conquerors but also deniers, a history of revivals, but also of great falling away.
Eine Geschichte von Überwindern aber auch Verleugnern, eine Geschichte von Erweckungen aber auch von großem Abfall.

Beweg di»(«Move») is also the motto of the young reggae poet Elijah and his«Dubby Conquerors» from Zurich.
Beweg di» ist aber auch das Motto des jungen Zürcher Reggae-Poeten Elijah und seinen«Dubby Conquerors».

The conquerors never left the island in peace and they have sullied its latter history with conquests and pillages.
Eindringlinge ließen die Insel niemals zufrieden und befleckten die gesamte Geschichte mit Eroberungen und Plünderungen.

Strengthen our hearts in Thy ways against all our temptations, and make us"more than conquerors" in Thy love.
Stärke unsere Herzen in Deinen Wegen gegen alle unsere Versuchungen und mache uns zu"mehr als Überwindern" in Deiner Liebe.

They are conquerors that invade planets on a large scale, demons who do not hesitate to extinguish their entire populations!
Es handelt sich um Eroberer, die im großen Stil Planeten überfallen. Dämonen, die nicht zögern, ganze Bevölkerungen auszulöschen!

Many other surprises splashing and sprinkling with water await little conquerors on the Pirates' Island.
Auf der Pirateninsel warten noch andere die kleinen Eroberer mit Wasser besprudelnden und bespritzenden Überraschungen.

Are we really conquerors despite"trouble or hardship or persecution or famine or nakedness or danger or sword"? Yes! That is the ultimate Christian assurance!
Sind wir wirklich Sieger, trotz“Bedrängnis oder Not oder Verfolgung, Hunger oder Kälte, Gefahr oder Schwert”? Jawohl!

This peninsula riveted on itself attention of many travelers, dealers and conquerors since ancient times, bl….
Diese Halbinsel hat zu sich vieler Reisenden, der Händler und der Eroberer noch von den altertümlichen Zeiten, bl als Blickfang gehabt….

The Norman conquerors brought strengthens, movable war-horses, and later, further horses came from Spain on the trade route here.
Die normannischen Eroberer brachten kräftige, bewegliche Kriegspferde, und später kamen weitere Pferde aus Spanien auf dem Handelsweg hierher.

Works of art, whether moveable or geographically fixed objects, were always coveted by conquerors, princes and wealthy interested parties.
Kunstwerke, ob bewegliche oder ortsgebundene Gegenstände, sie waren immer von Siegern, von Fürsten, von kaufkräftigen Interessenten begehrt.

You will, so to speak, also physically be conquerors, you will be protected from My adversary's intrusions, which was purely achieved by your prayer to Me.
Ihr werdet gleichsam auch körperlich zu Überwindern werden, ihr werdet gefeit sein gegen Eingriffe Meines Gegners, was nur euer Gebet zu Mir erreicht hat.

But since this too is what all those great conquerors thought about Rorkvell, you can find people of all races and cultures all over Aventuria here.
Aber da dieses Dorf der Aufmerksamkeit der großen Eroberer entgangen ist, kann man hier ein buntes Sammelsurium aller Rassen und Kulturen Aventurien s finden.