What is the translation of " CONQUERORS " in Turkish?

• fatihler
• fatih
• fatihine
• fatihtiler

Examples of using Conquerors in English and their translations into Turkish

To conquer the conquerors.
Fatihler fethetmek içindir.

Conquerors always meet with resistance.
Fatihler hep direnişle karşılanır.

Had hoped to come as conquerors.
Fatih olarak gelmeyi ummuşlardı.

Conquerors always meet with resistance.
Fatihler hep direnisle karsilanir.

You wanted conquerors, not heroes.
Sen fatihler istedin kahramanlar değil.

One victory does not make us conquerors.
Tek bir zafer, bizi fatih yapmaz.

Conquerors always meet with resistance.
Fatihler her zaman direnişle karşılaşır.

We do know the Iconians were conquerors.
Iconianlıların fatih olduğunu biliyoruz.

Conquerors don't worry about anything.
Fatihler hiç bir şey için endişelenmezler.

Or the conquered. And soon it will be the conquerors.
Yakın zamanda, ya fatih olacak ya da mazbut.

Shit. You wanted conquerors, not heroes.
Sen fatihler istemişsin, kahramanlar değil.- Ha siktir ya.

I never knew we were such messy conquerors.
Ben bizim böyle dağınık fatihler olduğumuzu bilmiyordum.

You wanted conquerors, not heroes.- Oh, shit.
Sen fatihler istemişsin, kahramanlar değil.- Ha siktir ya.

A descendant of the Druids and their Roman conquerors.
Rahiplerin ve Romalı fatihlerinden soyundan gelen.

They were collectors, conquerors… I remember everything!
Koleksiyocuydular, fatihtiler… Her şeyi hatırlıyorum!

I remember everything! They were collectors, conquerors.
Koleksiyocuydular, fatihtiler… Her şeyi hatırlıyorum!

They were collectors, conquerors… I remember everything!
Her şeyi hatırlıyorum! Koleksiyoncuydular, fatihtiler.

I remember everything! They were collectors, conquerors.
Her şeyi hatırlıyorum! Koleksiyoncuydular, fatihtiler.

Brutal conquerors, pillagers of the poor… buffoons as leaders!
Acımasız fatihler, fakirlerin rahipleri… lider olan soytarılar!

Che, you told me we would enter Chile like two conquerors.
Che, Şiliye iki fatih gibi gireceğimizi söylemiştin.

We would be seen as conquerors And greeted with nothing but war.
Fatihler gibi görülürdük ve sırf savaştığımız için kutlanırdık.

Or the conquered. The outside world is catching up… and soon it will be the conquerors.
Yakın zamanda, ya fatih olacak ya da mazbut.

Heroof Tobruk and North African conquerors… FieldMarshalRommel;
Tobrukkahramanı ve Kuzey Afrika fatihi… FieldMarshalRommel;

It is time for Krypton to take its rightful place in the universe as conquerors.
Fatih olarak evrende. Kryptonın haklı yerini almasının zamanı geldi.

Perhaps, like many conquerors you believe your goals to be benevolent.
Belki birçok fatih gibi amacının hayırlı olduğuna inanıyorsun.

And here in the desert, no-one doubts that the conquerors were indeed Muslim.
Ve bu çölde kimsenin bu fatihlerin Müslüman olduğundan şüphesi yok.

Dazed Berliners waited to see what the conquerors would do to them.
Şaşkına dönmüş Berlinliler, fatihlerinin onlara ne yapacağını görmeyi bekliyordu.