CONQUERORS Meaning in Thai - translations and usage examples

• ผู้พิชิต

Examples of using Conquerors in English and their translations into Thai

And soon it will be the conquerors.
และเร็วนี้จะเป็นผู้พิชิต

Spanish conquerors recognized the power and authority of Cortes;
ผู้พิชิตสเปนได้รับการยอมรับพลังและอำนาจของCortes;

You're very cruel to your conquerors.
ช่างโหดต่อผู้พิชิตท่านจริงๆนะ

Arab conquerors conquered the entire territory of modern Lebanon.
ผู้พิชิตชาวอาหรับได้พิชิตดินแดนทั้งหมดของเลบานอนที่ทันสมัย

Boys have been conquerors before.
เด็กชายก็เคยได้เป็นผู้พิชิตมาก่อน

Also they are at the mercy of of its conquerors.
ชะตาของพวกเขาขึ้นอยู่กับความปราณีของผู้พิชิตเช่นกัน

There were conquerors from the Arab Caliphate, who gradually began to win power.
มีผู้พิชิตจากหัวหน้าศาสนาอิสลามอาหรับซึ่งเริ่มทยอยรับอำนาจ

One victory does not make us conquerors.
ชัยชนะครั้งเดียวมิได้ทำให้เราเป็นผู้พิชิต

Early Spanish conquerors by the name of Pizarro with the help of 200 men managed.
สเปนชนะต้นชื่อโรที่ด้วยความช่วยเหลือของ200ที่มีการจัดการที่จะ

The outside world reaches us… and will soon be the conquerors and the conquered.
และเร็วนี้จะเป็นผู้พิชิต

Some conquerors became victims of defective oxygen equipment, such cases were.
ผู้พิชิตบางคนกลายเป็นเหยื่อของอุปกรณ์ออกซิเจนที่มีข้อบกพร่องกรณีเช่นนี้

Say what you will about the Targaryens-- they were conquerors.
หากกล่าวว่าตระกูลทาเกเรียนนั้นเคยเป็นผู้พิชิต

The conquerors declared their presence by building stone fortifications and fortresses.
ผู้พิชิตประกาศการปรากฏตัวของพวกเขาโดยการสร้างป้อมปราการหินและป้อมปราการ

With metal swords, which made them invincible But then came conquerors from the West.
แต่ก็มีผู้พิชิตมาจากตะวันตก

Men are conquerors by nature, as a result of which they often wish to make a good impression on the beautiful half of humanity.
ผู้ชายเป็นผู้พิชิตโดยธรรมชาติเป็นผลมาจากพวกเขามักจะต้องการที่จะสร้างความประทับใจที่ดีในครึ่งที่สวยงามของมนุษยชาติ

Say what you will about the Targaryens-- they were conquerors.
ท่านจะพูดยังไงเกี่ยวกับพวกทาร์แกเรียนก็ได้--ยังไงพวกมันก็เป็นผู้พิชิต

Upon arrival, the conquerors immediately began to rob the local population. Since the conquistadors were ordinary thieves, they soon began to fight among themselves, often entering into alliances with some Native American tribes.
เมื่อมาถึงผู้พิชิตก็เริ่มปล้นประชาชนในท้องถิ่นทันทีเนื่องจากผู้พิชิตเป็นโจรธรรมดาพวกเขาก็เริ่มต่อสู้กันเองโดยมักเข้าร่วมเป็นพันธมิตรกับชนเผ่าพื้นเมืองอเมริกันบางกลุ่ม

Some local tribes were exterminated, with stronger conquerors entered into tribal alliances.
ชนเผ่าท้องถิ่นบางกลุ่มถูกกำจัดโดยผู้พิชิตที่แข็งแกร่งเข้าสู่พันธมิตรของเผ่า

Uh, Porter wants me to stick around a little while longer and make a fuller study of our conquerors.
อ่าเตอร์ อยากให้ฉันอยู่ต่ออีกสักระยะทำการศึกษาผู้ชนะของเราให้กระจ่าง

At the end of the 15th century, the fragmented princedoms fell under the pressure of the last in the history of the conquerors of Uzbekistan- the nomadic tribes of Sheibanids.
ในตอนท้ายของศตวรรษที่15ปรินต์ที่กระจัดกระจายตกอยู่ภายใต้แรงกดดันของคนสุดท้ายในประวัติศาสตร์ของผู้พิชิตแห่งอุซเบกิสถาน-เผ่าเร่ร่อนของSheibanids

During the 1800s and last year raced the great powers to put such large tracts of land under him as possible, and these colonies which were formed was attached firmly to their conquerors.
ในช่วงปีที่ผ่านมาได้รับการแข่งขันอำนาจดีที่จะนำสถานที่ขนาดใหญ่เป็นที่ดินตามเขาเป็นไปได้และอาณานิคมเหล่านี้กำลังก่อตัวขึ้นเมื่อติดแน่นกับผู้ชนะของพวกเขา

And how did you get all of this? Ah, a conqueror.
อ้าผู้พิชิตแล้วท่านเล่ามีทั้งหมดนี่ได้อย่างไร

They called me the Conqueror when I was young.
เมื่อข้ายังหนุ่มแน่นผู้พิชิตคือฉายาเขาแสดงดีออก

The Conqueror of Shamballa.
ผู้พิชิตแห่งแชล่า

You're a conqueror, too. you're just less ambitious.
ท่านเองก็เป็นผู้พิชิตเหมือนกันแค่ทะเยอทะยานน้อยกว่าก็เท่านั้น

Conqueror Kill Dominus.
ผู้พิชิตสังหารDominusด้วยอาชีพ

A man likes to be a conqueror and a hunter.
ผู้ชายชอบเป็นผู้พิชิตและนักล่า

Conqueror Kill Dominus as the Marauder.
ผู้พิชิตสังหารDominusด้วยอาชีพMarauder

Aegon the Conqueror.
เอกผู้พิชิต

They, too, are at the mercy of their conqueror.
ชะตาของพวกเขาขึ้นอยู่กับความปราณีของผู้พิชิตเช่นกัน