CONQUERORS Meaning in Malay - translations and usage examples

• penakluk
• the conquerors

Examples of using Conquerors in English and their translations into Malay

The Conquerors Sherman.
Perarakan Sherman.

We Are More Than Conquerors!
Kami Lebih Daripada Penakluk!

Conquerors in every war.
Kekalahan dalam tiap-tiap peperangan.

History is written by the conquerors.
Sejarah ditulis oleh para pemenang.

Conquerors. We are explorers…… Truth seekers.
Kitalah peneroka Penakluk. pencari kebenaran.

We are explorers… truth seekers. Conquerors.
Kitalah peneroka Penakluk. pencari kebenaran.

We are explorers… Conquerors.-… Truth seekers.
Kitalah peneroka Penakluk. pencari kebenaran.

Though he's the father, producer of all conquerors.
Walaupun Beliau adalah ayah, dan pencipta dari semua penakhluk.

These new conquerors called themselves as Galactors.
Penakluk baru ini menggelarkan diri mereka sebagai Galactor.

Julius Caesar, Shit… reduced to that. What? one of Earth's greatest conquerors,!
Apa? Julius Caesar, salah seorang penakluk terhebat di Bumi, jadi begitu. Alamak!

Spanish conquerors recognized the power and authority of Cortes;
Penakluk Sepanyol mengakui kuasa dan kuasa Cortes;

From the east, new, previously unknown conquerors poured into the territory of the ready.
Dari timur, penakluk baru yang tidak diketahui sebelumnya menuangkan ke wilayah yang siap.

The conquerors declared their presence by building stone fortifications and fortresses.
Para penakluk mengisytiharkan kehadiran mereka dengan membina kubu batu dan kubu-kubu.

To return control of this city to the people. Now we came here not as conquerors, but liberators.
Kami datang bukan sebagai penakluk tapi pembebas, untuk kembalikan bandar ini kepada rakyatnya.

Upon arrival, the conquerors immediately began to rob the local population.
Apabila tiba, para penakluk segera merompak penduduk tempatan.

This fairytale castle story began over a thousand years ago, and the property has exchanged hands among conquerors many times since.
Ini cerita dongeng istana bermula lebih seribu tahun yang lalu, dan harta itu telah bertukar tangan antara penakluk banyak kali sejak.

Early Spanish conquerors by the name of Pizarro with the help of 200 men managed.
Awal penakluk Sepanyol dengan nama Pizarro dengan bantuan 200 orang berjaya.

Indeed, the inhabitants of Constantinople continued to refer to themselves as Romans, as did their eventual conquerors in 1453, the Ottomans.
Malah, penduduk Constantinople terus menggelar diri mereka sebagai orang-orang Rom, seperti yang dilakukan penakluk kemudian pada tahun 1453, Uthmaniyyah.

There were conquerors from the Arab Caliphate, who gradually began to win power.
Terdapat penakluk dari Khalifah Arab, yang secara beransur-ansur mula memenangi kuasa.

It is important to realize that by nature all men are conquerors and therefore the fighting spirit is strong in them;
Adalah penting untuk menyedari bahawa secara semula jadi semua lelaki adalah penakluk dan oleh itu semangat perjuangan adalah kuat di dalamnya;

Spanish conquerors immediately founded several settlements, which gradually grew.
Penakluk Sepanyol segera menubuhkan beberapa penempatan, yang secara beransur-ansur berkembang.

This Peninsula has attracted the attention of many travelers, traders and conquerors since ancient times, making left on its territory a huge number of traces of history.
Semenanjung ini telah menarik perhatian ramai pelancong, peniaga dan penakluk sejak zaman purba, menjadikan wilayahnya tersisa luas dalam sejarah.

The conquerors considered the Berbers invaders and robbers who illegally occupied advantageous positions near the trade routes passing through the Sahara.
Para penakluk menganggap penceroboh dan perompak Berbers yang secara haram menduduki kedudukan yang menguntungkan berhampiran laluan perdagangan yang melalui Sahara.

They were the descendants of the original Viking conquerors of the territory and the native population of mostly Frankish and Gallo-Roman stock.
Mereka berasal daripada keturunan penakluk Viking Norse wilayah tersebut dan penduduk asli yang kebanyakannya merupakan orang Frank dan Gallo-Rom.

We come here not as conquerors but as liberators, to return control of this city to the people.
Kami datang sini bukan sebagai penakluk tapi sebagai pembebas. Untuk mengembalikan kuasa kepada penduduk bandar ini.

Figs were later introduced to other regions of the Mediterranean by ancient conquerors and then brought to the Western Hemisphere by the Spaniards in 1520.
Kemudiannya pokok tin diperkenalkan kepada kawasan-kawasan lain di Mediterranean oleh penakluk purba dan kemudian dibawa ke Hemisfera Barat oleh orang Sepanyol pada abad ke-16 awal.

The Age of Kings' expansion pack, The Conquerors, is set during the same period, but also includes scenarios about the Spanish conquest of Mexico, El Cid, and Attila the Hun.
Pek tambahan The Age of Kings, The Conquerors, ditetapkan dalam tempoh yang sama, tetapi juga termasuk senario tentang penaklukan Sepanyol Mexico, El Cid, dan Attila the Hun.

They were of course introduced to other regions of the Mediterranean by ancient conquerors and brought further west by the Spaniards in the early 16th century.
Kemudiannya pokok tin diperkenalkan kepada kawasan-kawasan lain di Mediterranean oleh penakluk purba dan kemudian dibawa ke Hemisfera Barat oleh orang Sepanyol pada abad ke-16 awal.

Later, they would be introduced to other regions of the Mediterranean by ancient conquerors and then brought to the Western Hemisphere by the Spaniards in the early 16th century.
Kemudiannya pokok tin diperkenalkan kepada kawasan-kawasan lain di Mediterranean oleh penakluk purba dan kemudian dibawa ke Hemisfera Barat oleh orang Sepanyol pada abad ke-16 awal.