What is the translation of " CONSISTENT USE " in German?

• konsequente Einsatz
• konsequente Nutzung
• konsequente Verwendung
• konsistente Verwendung
• konsequente Anwendung
• durchgängige Verwendung
• durchgängiger Einsatz
• einheitliche Verwendung
• konsequenten Einsatz
• konsequenter Einsatz

Examples of using Consistent use in English and their translations into German

Consistent use of fieldbus technology.
Konsequenter Einsatz von Feldbustechnik.

They must make much more efficient and more consistent use of RAPEX.
Sie müssen RAPEX noch viel besser und konsequenter benutzen.

Consistent use of linear drive technology.
Durchgängiger Einsatz von Linearantriebstechnik.

Lower tool costs through consistent use of standard tools.
Geringere Werkzeugkosten durch konsequente Nutzung der Standardwerkzeuge Optimale Verfahrbewegungen.

Consistent use corrosion resistant materials.
Konsequenter Einsatz korrosionsfester Werkstoffe.

A validation portal supports the consistent use of the ISO 20022 messages.
Ein Validierungs-portal unterstützt die einheitliche Verwendung der ISO-20022-Meldungen.

Consistent use of magnetic pre-filtration.
Konsequenter Einsatz der magnetischen Vorfiltration.

A significant plus in the consistent use of renewable energies for our company.
Ein deutliches Plus in der konsequenten Ausnutzung erneuerbarer Energien für das Unternehmen.

Consistent use of iodised salt in the household and.
Die konsequente Verwendung von Jodsalz im Haushalt sowie.

After several weeks of consistent use this problem should self-resolve.
Bei regelmäßigem Gebrauch sollte sich dieses Problem nach einigen Wochen jedoch von selbst gelöst haben.

Consistent use of the best materials and diamonds 5.
Konsistente Verarbeitung der besten Rohstoffe und Diamanten 5.

Long-term improved quality is guaranteed by consistent use of synergy effects.
Eine langfristige Qualitätsverbesserung wird durch die konsequente Nutzung von Synergieeffekten gewährleistet.

Consistent use of terminology across the enterprise.
Einheitliche Benutzung von Terminologie innerhalb des Unternehmens.

This new approach to cooperation in development requires the consistent use of single sourcing.
Diese neue Form der Zusammenarbeit in der Entwicklung bedingt das konsequente Anwenden von Single Sourcing.

Checks the consistent use of file extensions like*. exe.
Überprüft die konsistente Verwendung von Dateiendungen wie z.B.*. exe.

The LANCOM design features a specialized housing construction and the consistent use of high-quality components.
Dies erreicht LANCOM durch eine spezielle Gehäusekonstruktion und die durchgängige Verwendung hochwertiger Komponenten.

A consistent use of payment conditions with suppliers.
Konsequente Ausnutzung von Zahlungskonditionen auf der Lieferantenseite wider.

Currencies: consistent use of abbreviations e.g. Eur, Euro, euros,€….
Valuta: Einheitlicher Gebrauch der Abkürzungen z.B. EUR, Euro, €.

Consistent use of LVM(Logical Volume Manager) for all appliances.
Durchgängige Verwendung von LVM(Logical Volume Manager) für alle Appliances.

This is because the consistent use of the gas detector when carrying out leak tests prevents possible accidents arising from leaks of combustible gases with almost absolute certainty.
Denn der konsequente Einsatz des Gasdetektors bei der Dichtigkeitsprüfung verhindert mit nahezu absoluter Sicherheit etwaige Unglücksfälle durch Leckagen von brennbaren Gasen.

Consistent use of motion detectors instead of conventional light switches.
Konsequenter Einsatz von Bewegungsmeldern anstatt konventioneller Lichtschalter.

To its consistent use of renewable energy sources, while running costs are.
Dank der konsequenten Anwendung erneuerbarer Energiequellen soll der.

Consistent use of industrial and CNC milling parts for excellent precision.
Durchgängige Verwendung von Industrie- und CNC-Frästeilen für ausgezeichnete Präzision.

Consistent use of both soft and hard measures20 must also be ensured.
Eine konsequente Anwendung„weicher“ und„harter“ Maßnahmen20 muss ebenfalls gewährleistet sein.

Consistent use of cutting-edge dental technologies is a significant part of the practice success.
Der konsequente Einsatz modernster zahnmedizinischer Technologien ist dabei ein wesentlicher Bestandteil des Unternehmenserfolgs.

The consistent use of exclusively high-quality materials makes our"EXTREME" luggage system durable.
Durch die konsequente Verwendung ausschließlich hochwertiger Werkstoffe ist die Langlebigkeit unseres Gepäcksystems»EXTREME« gewährleistet.

Consistent use of digital technology creates new business possibilities and highly efficient processes for insurance companies.
Die konsequente Nutzung der digitalen Möglichkeiten erschließt Versicherungsunternehmen neue Geschäftsmöglichkeiten und hocheffiziente Prozesse.

Therefore, consistent use of maritime spatial planning measures is a prerequisite for continuous and increasing investments in the maritime sectors in Europe.
Deshalb ist der konsequente Einsatz von maritimen Raumordnungsmaßnahmen eine Voraussetzung für anhaltende und steigende Investitionen der maritimen Wirtschaft in Europa.

The consistent use of modern IT technology should make the monitoring of compliance with waste disposal law for environmental protection much more efficient than before.
Die konsequente Nutzung moderner IT-Techniken sollte die abfallrechtliche Überwachung im Interesse des Umweltschutzes noch sehr viel effizienter ausgestalten als bisher.

Consistent use and the ability the take account of these possibilities right from the planning phase significantly reduce or simplify subsequent production and assembly steps.
Der konsequente Einsatz und die Berücksichtigung dieser Möglichkeiten schon in der Planungsphase reduzieren oder vereinfachen nachfolgende Fertigungs- und Montageschritte maßgeblich.