What is the translation of " CONSISTENT USE " in Slovenian?

• dosledno uporabo
• dosledno uporabljati
• redna uporaba
• dosledni rabi
• dosledna uporaba
• dosledne uporabe
• skladna uporaba

Examples of using Consistent use in English and their translations into Slovenian

The key with sensitivity paste is consistent use.
Ključ za beljenje je dosledna uporaba.

Consistent use of sun protection is essential.
Nujna je dosledna uporaba zaščite pred soncem.

Unintended pregnancies can be avoided by correct and consistent use of a birth control method.
Neželeno nosečnost lahko preprečimo s pravilno in dosledno rabo.

Consistent use of other protective equipment is important.
Nujna je tudi dosledna uporaba zaščitne opreme.

Many of these deaths could easily be prevented by the consistent use of safety belts.
Marsikateri smrtni izid se da preprečiti z redno uporabo varnostnega pasu.

Consistent use of recycled paper preserves forest diversity.
Dosledna uporaba recikliranega papirja ohranja raznolikost gozdov.

The Commission acknowledges that wider and more consistent use of the RER indicator is desirable.
Komisija se strinja, da je zaželena širša in bolj skladna uporaba kazalnika stopnje preostale napake.

After consistent use, you can slowly start to up your post-workout dosage.
Po dosledno uporabo, lahko počasi začnete vaš odmerek po treningu.

The Commission agrees that the existing guidance may not be sufficiently detailed to ensure a consistent use of terminology and criteria by all the services.
Komisija se strinja, da obstoječe smernice morda niso dovolj podrobne za zago tovitev dosledne uporabe terminologije in meril s strani vseh služb.

Consistent use of the cream allows you to achieve the following results:.
Dosledna uporaba kreme vam omogoča, da dosežete naslednje rezultate:.

The responsible handling of nature also involves the consistent use of recycled paper and numerous measures for reducing the use of paper in administration.
Odgovorno ravnanje z naravo vključuje tudi dosledno uporabo recikliranega papirja in številne ukrepe za zmanjšanje porabe papirja za potrebe administracije.

Consistent use of terms across all legislation may, however, not be possible in the short term.
Dosledne uporabe izrazov v vsej zakonodaji pa kratkoročno morebiti ne bo mogoče doseči.

This will require consistent use of Community Funds, especially the European Social Fund;
Zato je treba skladno uporabljati evropska sredstva, zlasti Evropski socialni sklad;

Consistent use of condoms will reduce your risk for HPV transmission, but it will not completely eliminate it.
Dosledna uporaba kondomov bo zmanjšala tveganje za prenos HPV, ne bo pa ga popolnoma odpravila.

Managed Metadata columns promote the consistent use of metadata across sites because they provide users with a list of terms that they can apply to their content.
Stolpci»Upravljani metapodatki« omogočajo dosledno uporabo metapodatkov na več mestih, saj uporabnikom ponujajo seznam izrazov, ki jih lahko uporabijo za svojo vsebino.

Consistent use is strongly correlated with increased energy balance resulting from the integrated whole-body stimulation of the immune metabolic, neurological, endocrine, circulatory and musculoskeletal systems.
Redna uporaba je močno povezana s povečano energijo, ki izhaja iz celotelesne stimulacije imunskega sistema, nevroloških, endokrinih, cirkulacijskih in mišično-skeletnih sistemov.

Managed Metadata columns promote the consistent use of metadata across sites because they provide users with a list of terms that they can apply to their content.
Upravljani metapodatki stolpce povišanje dosledna uporaba metapodatkov na več mestih, ker so uporabnikom zagotoviti seznam izrazov, ki jih lahko uporabite za njihovo vsebino.

With consistent use, you will see fresher, younger and more hydrated skin.
Pri redni uporabi boste imeli bolj svežo, mladostnejšo in prožnejšo ter navlaženo kožo.

Correct and consistent use of condoms can also be effective in reducing STD transmission.
Pravilna in dosledna uporaba kondoma lahko zniža možnosti prenosa HPV.

Through the consistent use of wood as a building material, the auditorium has excellent acoustics.
Z dosledno uporabo lesa kot gradbenega materiala ima avditorij odlično akustiko.

With consistent use, PhenQ claims to help you lose weight and maintain your healthy figure.
Z dosledno uporabo, PhenQ trdi, da vam pomaga izgubiti težo in ohraniti svojo zdravo postavo.

With correct and consistent use, fewer than five out of every 100 couples will experience a pregnancy within one year.
Z pravilno in dosledno uporabo pa bo v enem letu zanosilo manj kot 1 od 100 žensk.

The consistent use of the criteria and of the methodology should make it easier to monitor the credit quality assessment.
Dosledna uporaba meril in metodologije bi morala olajšati spremljanje ocene kreditne kakovosti.

Its consistent use for 3 to 6 months will enable you to increase your penile size by 0.8 to 2.6 inches.
Njena redna uporaba za 3 do 6 mesecev vam bo zagotovo omogočila, da povečate svojo dimenzijo penisa za 0,8 do 2,6 palcev.

With proper and consistent use of Decaduro, you will notice significant improvements in your body within 30 days of use..
S pravilno in dosledno uporabo Decaduro, boste opazili znatno izboljšanje v vašem telesu v 30 dneh uporabe..

(60) Airmanship- The consistent use of good judgment and well-developed knowledge, skills and attitudes to accomplish flight objectives.
Veščina pilotiranja“ pomeni dosledno uporabo razsodnosti ter dobro razvitih znanj, veščin in ravnanj za uresničevanje ciljev letenja.

Increased and consistent use of‘cascade funding', which is a method of reaching people who are not well aware of the framework programme;
Večja in skladna uporaba kaskadnega financiranja, oblike posredovanja, s katero bi lahko dosegli dele javnosti, ki okvirnega programa ne poznajo.

In practice, the consistent use of the three working languages: German, English and French, would make it possible to reach a majority of the population.
Dosledna uporaba treh delovnih jezikov v praksi: nemščine, angleščine in francoščine, bi omogočila, da bi dosegli večino prebivalcev.

Ensuring a consistent use of best practices for major hazards control by offshore oil and gas industry operations potentially affecting Union waters or shores;
Zagotoviti dosledno uporabo najboljših praks za obvladovanje nevarnosti večjih nesreč pri naftnih in plinskih dejavnostih na morju, ki bi lahko prizadele vode ali obale Unije;

Accurate and consistent use of keywords is essential for maintaining a degree of consistency between cases and to develop links to CEAS terminology, which facilitates comparative analysis.
Natančna in dosledna uporaba ključnih besed je bistvenega pomena za ohranitev doslednosti med zadevami in oblikovanje povezav do terminologije SEAS, ki omogoča primerjalno analizo.