What is the translation of " CONTRACT NEGOTIATION " in German?

• Vertragsverhandlung
• Vertragsverhandlungen
• Verhandlung von Verträgen
• Aushandlung von Verträgen

Examples of using Contract negotiation in English and their translations into German

Contract negotiation period.
Vertragsverhandlungen Zeitraum.

Technical assistance for contract negotiation.
Technische Unterstützung für Vertragsverhandlungen.

Contract negotiation and consortium agreement.
Vertragsverhandlung und Konsortialvereinbarung.

Operator Search& Selection and Contract Negotiation.
Betreibersuche& -auswahl und Vertragsverhandlung.

Contract negotiation and conflict resolution.
Verhandlung von Verträgen und Lösung von Rechtstreiten.

Drafting of technical bids/ proposals and contract negotiation.
Erstellung von technischen Angeboten und Vertragsverhandlung.

Mistakes during contract negotiation cause tremendous effects.
Fehler bei Vertragsverhandlungen provozierengravierende Auswirkungen.

A team owner who knows that Darius has a contract negotiation coming up.
Ein Team gehört. Er weiß, dass Darius bald Vertragsverhandlungen hat.

Contract negotiation and execution later falls under my supervision.
Vertragsverhandlung und -abschluss finden dann unter meiner Kontrolle statt.

Did you go to the Tribals because you were in a contract negotiation?
Bist du ins Stammesgebiet gegangen, weil du in Vertragsverhandlungen warst?

We represent businesses in contract negotiation and enforcement, due diligence and legal compliance.
Wir vertreten Unternehmen in Vertragsverhandlungen und Durchsetzung, Due Diligence und Einhaltung gesetzlicher Vorschriften.

As your project is approved you now have to inform your partners and prepare them for the contract negotiation.
Nun, da Ihr Projekt bewilligt worden ist, gilt es, alle Partner zu informieren und Sie auf die Vertragsverhandlungen vorzubereiten.

We assist our clients with government relations, contract negotiation, dispute resolution and litigation before the courts.
Wir unterstützen unsere Klienten bei Verhandlungen, beim Vertragsabschluss, bei der Streitlösung und in Gerichtsverfahren.

Nicolas is the author of a number of legal publications, mainly on security interests and contract negotiation.
Nicolas Iynedjian ist Autor zahlreicher juristischer Veröffentlichungen, insbesondere zum Sicherungsrecht und zur Vertragsverhandlung.

Stadtwerke Duisburg AG: contract negotiation and management for the establishment and maintenance of HKW III/B, 2002 to present.
Stadtwerke Duisburg AG: Vertragsverhandlung und Vertragsabwicklung bei Erstellung und Wartung des HKW III/B, 2002 bis heute.

An application for the transfer of publication costs may be submitted when the contract negotiation with a publisher begins.
Ein Antrag auf Übernahme von Publikationskosten kann gestellt werden, sobald Vertragsverhandlungen mit einem Verlag bestehen.

Effectively manage existing and new accounts through contract negotiation, Reactiv8 therapy presentation, attending product implantation and programing, communicate changes to product portfolio, and educational programs.
Effektive Weiterentwicklung bestehender Kundenbeziehungen und Gewinnung von Neukunden durch Vertragsverhandlungen, Therapiepräsentationen zu Reactiv8, Teilnahme an Produktimplantationen und -programmierungen sowie Schulungsprogrammen, Kommunikation bezüglich Änderungen am Produktportfolio.

EUR 15462 EN- EC-funded Research and Technological Development: An insight into the handling of project proposals An introduction to contract negotiation.
EUR 15462 DE- EG geförderte forschung und technologische entwicklung: Einblick in die handhabung von Projektvorschlägen Einführung in die Vertragsverhandlung.

The range of consultancy services goes the whole way from operator selection, contract negotiation and evaluation on the purchase and sale right to asset management.
Das Beratungsspektrum reicht von der Betreiberselektion, Vertragsverhandlung und Bewertung über den An- und Verkauf bis hin zum Asset Management.

We apply our special skills in these areas to design favorable contracts or support our clients' requirements during the contract negotiation.
Unsere besonderen Kenntnisse in diesen Bereichen setzen wir ein, um interessengerechte Verträge zu gestalten oder unsere Mandanten nach ihren Anforderungen punktuell bei der Vertragsverhandlung zu unterstützen.

We support our clients in all stages of the contract life cycle: contract negotiation and conclusion, renegotiations, price reviews and formal arbitral or court proceedings.
Wir unterstützen unsere Kunden entlang des gesamten vertraglichen Lebenszyklus: bei Vertragsverhandlung und -abschluss, Neuverhandlungen, Preisrevisionen und in Gerichts- oder Schiedsverfahren.

She worked on international projects and transactions and has extensive experience in governance matters, contract negotiation and leadership of teams.
Sie hat an internationalen Projekten und Transaktionen gearbeitet und langjährige Erfahrung in den Bereichen Governance/Organisation, Verhandlung von Verträgen und Führung von Teams.

Improving the procedures for consortia-building, proposal submission and evaluation and contract negotiation for both"Networks of Excellence" and"Integrated Projects", including, where appropriate, a broader introduction of a two-stage evaluation procedure to improve efficiency and reduce costs for participants.
Eine Verbesserung der Verfahren zur Bildung von Konsortien, zur Einreichung und Evaluierung von Vorschlägen und zur Aushandlung von Verträgen sowohl für die"Exzellenznetze" als auch für die"integrierten Projekte", wobei gegebenenfalls auch auf breiterer Ebene ein zweistufiges Evaluierungsverfahren eingeführt werden sollte, um die Effizienz zu erhöhen und die Kosten für die Teilnehmer zu senken.

We help our clients identify the types of contracts they need and we offer comprehensive support in contract negotiation, drafting, translation, and enforcement.
Wir helfen unseren Mandanten, die passende Vertragsart zu finden, und bieten eine umfassende Unterstützung bei Vertragsverhandlungen, Erstellung, Übersetzung und Durchsetzung der Verträge an.

We can take over the entire process for direct placement of new employees, if you wish: from needs analysis to applicant search and selection to contract negotiation.
Bei der direkten Vermittlung neuer Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter nehmen wir Ihnen auf Wunsch den kompletten Prozess ab: Von der Bedarfsanalyse über die Bewerbersuche und -auswahl bis hin zur Vertragsverhandlung.

Merging documents task or electronic files, for example, for a specific project, a contract negotiation, die Korrespondenz mit bestimmten Kunden.
Zusammenfassen von Dokumenten zu Vorgängen oder elektronischen Akten, zum Beispiel für ein bestimmtes Projekt, eine Vertragsverhandlung, die Korrespondenz mit bestimmten Kunden.

It welcomes the Commission's intention to set time targets for the various steps in the management process, in particular so as to shorten, where possible, the time spans for proposal evaluation, contract negotiation and payments.
Der Rat begrüßt die Absicht der Kommission, für die verschiedenen Schritte der Programmverwaltung Fristen vorzugeben, um insbesondere die Zeitspannen für die Evaluierung von Vorschlägen, die Aushandlung von Verträgen und die Zahlungen möglichst zu verkürzen.

Job profile definition, sourcing strategy, management of recruiting sources, initial screening, management of interviewing process, contract negotiation and closing, works council approval and including all administrative tasks like reporting and evaluation of sources.
Definition der Job Profile, Sourcing Strategien, Management der Recruiting Quellen, Erstdurchsicht, Management des Interviewprozesses, Vertragsverhandlungen und -abschlüsse, Zustimmung des Betriebsrats und alle administrativen Aufgaben wie Berichterstattung und Bewertung der Quellen.

This comprised import and distribution of the coagulation monitor, customer acquisition and service, development of marketing material, contract negotiation with health insurance carriers and much more.
Dies beinhaltete die Einfuhr und den Vertrieb des Gerinnungsmonitors, die Kundenakquise und Betreuung, die Entwicklung von Marketingunterlagen, Vertragsverhandlungen mit den Versicherungsträgern und vieles mehr.

These include acquisition of film music and commissioned works, A& R consultancy and marketing, supervising the press and public relations, network maintenance and schedule coordination, contract negotiation and classical concert organization and an accompanying project management, from concept development through budget planning to production.
Dazu zählen unter anderem Akquise von Filmmusik- und Auftragskompositionen, A&R-Beratung und Marketing, Supervising der Presse- und Öffentlichkeitsarbeit, Netzwerkpflege und Terminkoordination, Vertragsverhandlung und klassische Konzertorganisation sowie eine begleitende Projektbetreuung, von der Ideenentwicklung über die Budgetplanung bis hin zur Produktion.