What is the translation of " COULD NEVER " in German?

[kʊd 'nevər]
[kʊd 'nevər]
könnte niemals
can never
can't ever
may never
never be able
darf nie
must never
should never
can never
may never
never allow
should ever
must always
kann gar nicht
konnte niemals
can never
can't ever
may never
never be able
könnten niemals
can never
can't ever
may never
never be able
kann niemals
can never
can't ever
may never
never be able
durfte nie
must never
should never
can never
may never
never allow
should ever
must always

Examples of using Could never in English and their translations into German

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
  • Political category close
This could never be!
Dies kann niemals so sein!
We were into each other, but could never be alone.
Wir waren sehr verliebt aber konnten nie allein sein.
That could never happen.
Das darf nie passieren.
Courtney Simpson is one doll we could never get tired of.
Courtney simpson ist ein puppe wir könnte nie erhalten müde von.
You could never be Jell-O.
Du könntest nie Wackelpudding sein.
I hate sales people and I could never do what they do!
Ich hasse Verkäufe Leute und ich könnte nie tun, was sie tun!
We could never be boring.
Wir könnten niemals langweilig sein.
Our association could never come out.
Unser Bündnis durfte nie in die Öffentlichkeit geraten.
You could never work for Penguin.
Du könntest nie für Penguin arbeiten.
However, a nervous or agitated person could never lead sheep!
Allerdings könnte niemals ein nervöser oder aufgeregter Mensch Schafe führen!
I could never be like them! They are rogues!
Ich kann niemals so sein wie die!
Li'I nigga, you could never be like me.
Du könntest nie wie ich sein.
I could never get to the next level.
Ich konnte niemals die nächste Stufe erreichen.
My father and I could never play outside.
Mein Vater und ich konnten nie draußen spielen.
You could never be me because I save lives.
Sie könnten niemals ich sein, denn ich rette Leben.
Vicious, cruel, obsessed by a single-minded hatred which could never be determined.
Grausam, beherrscht von Hass, konnte niemals abgeschreckt werden.
Plants could never kill a zombie.
Pflanzen könnten niemals einen Zombie töten.
I could never have enough prosciutto and melon.
Ich kann gar nicht genug von Prosciutto und Melone bekommen.
My people could never have ventured here.
Mein Volk konnte niemals hierher geraten.
I could never figure out how he chose his victims.
Ich konnte niemals herausfinden, wie er seine Opfer auswählt.
This means CO2 could never be a real climate driver.
CO2 konnte niemals ein echter Klimatreiber sein.
We could never show differently from what we are….
Wir konnten nie zeigen unterschiedlich von dem, was wir sind….
But it could never happen again.
Aber es darf nie wieder zwischen uns geschehen.
It could never replace a strategy by Belarus itself.
Sie kann niemals eine eigene weißrussische Strategie ersetzen.
And they could never run faster than us.
Und sie konnten nie schneller rennen als wir.
You could never be anything but a rancher, could you?
Du könntest nie etwas anderes sein als ein Rancher, oder?- Nein,?
My sisters could never accept who I was because they were.
Meine Schwestern konnten nie akzeptieren, wer ich war, weil sie.
One could never overestimate the power of the cucumber in a refreshing long drink.
Die Macht der Gurke in einem erfrischenden Longdrink kann gar nicht überschätzt werden.
By the way: Julia could never end her food feast without eating something hearty.
Julia zum Beispiel könnte nie ihr Essen mit etwas süßem abschließen.
Lois could never have Superman's baby.
Lois kann niemals Supermans Kind kriegen.
Results: 652, Time: 0.0667

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - German