What is the translation of " COULD STOP " in German?

• könnte aufhören
• aufhalten könnte
• stoppen konnte
• abhalten konnte
• verhindern könnten
• können anhalten
• beenden kann
• könnten aufhören
• aufhalten konnten
• aufhalten konnte
• stoppen könnte
• aufhalten kann
• stoppen könnten
• stoppen kann
• können aufhören
• kannst aufhören

Examples of using Could stop in English and their translations into German

One could stop.
Man könnte aufhören.

We felt like nothing could stop us.
Wir dachten, dass uns nichts aufhalten könnte.

If we could stop there.
Wir können anhalten.

They're the only thing that could stop it.
Sie sind das Einzige, was ihn aufhalten kann.

I could stop breathing?
Ich könnte aufhören zu atmen?

The bleeding could stop.
Die Blutung könnte aufhören.

He could stop giving me money.
Er könnte aufhören, mir Geld zu geben.

Wait, wait. She could stop breathing?
Moment, sie könnte aufhören zu atmen?

It could stop working or fall off.
Es könnte aufhören zu funktionieren oder abfallen.

But I wish I could stop trembling.
Aber... ich wünschte, ich könnte aufhören zu zittern.

We could stop shaving and start camping.
Wir könnten aufhören, uns zu rasieren, und campen gehen.

She got to him before we could stop her.
Sie erwischte ihn, bevor wir sie aufhalten konnten.

What if we could stop it from happening?
Und wenn wir es verhindern könnten?

She told me before I could stop her.
Sie hat ihn mir genannt, bevor ich sie aufhalten konnte.

Before I could stop him, he would disappeared.
Ehe ich ihn stoppen konnte, war er weg.

Yuri Valoff is the one man who could stop us.
Yuri Valoff ist der Einzige, der uns aufhalten könnte.

I wish I could stop thinking about Tom.
Ich wünschte, ich könnte aufhören, an Tom zu denken.

Throwbacks and two bad knee injuries could stop him.
Rückschläge, zwei Knieverletzungen, stoppen konnte ihn nichts.

But we could stop being strangers to one another.
Aber wir könnten aufhören, uns fremd zu sein.

We had about a dozen heads broke before we could stop them.
Einige Pfosten waren kaputt, bevor wir sie aufhalten konnten.

You mean our duck could stop laying gold eggs?
Unsere Ente könnte aufhören, goldene Eier zu legen?

You could stop working and enjoy the rest of your life.
Sie könnten aufhören zu arbeiten… und den Rest des Lebens genießen.

Irisa would only be scared of him if she knew he could stop her.
Irisa hätte nur Angst vor ihm, wenn er sie aufhalten könnte.

That no one could stop the sudden collapse?
Daß niemand den plötzlichen Zusammenbruch aufhalten konnte?

We could stop work, travel for a while, show Zola the world.
Wir könnten aufhören zu arbeiten, Eine weile Reisen, Zola die Welt zeigen.

Talking about how they could stop death if they destroyed time.
Redete davon, wie sie den Tod stoppen könnten, wenn sie die Zeit zerstören.

Brian We could stop somewhere if you haven't had breakfast.
Brian Wir können anhalten, wenn Sie frühstücken wollen.

So there was a good chance I could stop the bleeding at the thigh.
Also war es möglich, dass ich die Blutung am Oberschenkel stoppen konnte.

Before I could stop the kid, he was pedaling off on his bicycle.
Bevor ich den Jungen aufhalten konnte, fuhr er mit seinem Fahrrad davon.

Before I could stop her, she ran outside, got in her car.
Bevor ich sie stoppen konnte, rannte sie raus und stieg ins Auto.

How to use "could stop" in an English sentence

Swimming, Driving, nothing could stop him.

Legislature could stop time this year.

There was nothing could stop me!

Kanak said nobody could stop Viplav.

Eventually China could stop buying U.S.

After all, none could stop it.

So, glad you could stop by.

This time, nothing could stop us.

The pancreas could stop producing insulin.

Glad you could stop by, Carol.

How to use "könnte aufhören" in a German sentence

Spiele nicht mit dem Herzen anderer, es könnte aufhören zu schlagen.

Die Arbeit für heute ist geschafft, die für morgen vorbereitet, ich könnte aufhören und meinen unzähligen Verpflichtungen nachgehen.

Was anfangs funktioniert hat, könnte aufhören zu arbeiten.

Er könnte aufhören zu Essen und den ganzen Tag joggen.

Spiele nicht mit dem Herzen anderer, es könnte aufhören zu schlagen. 6 Tränen sind kein Zeichen von Schwäche.

Wie könnte Aufhören da noch eine Option sein?

Ich wünschte, ich könnte aufhören auf dich zu warten.

Denn der Großvater, egal welcher, könnte aufhören zu erzählen.

Klar, er könnte aufhören zu arbeiten, will er aber nicht.

Ich könnte aufhören darüber nachzudenken, ob ich nicht demnächst vielleicht doch einen Job annehmen soll.