What is the translation of " CRIPES " in German?

• Mist
• Mann
• Donnerwetter

Examples of using Cripes in English and their translations into German

Oh, cripes.
Ach, Quatsch.

Cripes, it's Horse!
Mist, das ist Pferd!

What the cripes was that, Mr. K?
Was zur Hölle war das, Mr K?

Cripes, croco-pigs.
Mist, Kroko-schweine.

He will not be made mock of, for cripes sake!
Niemand wird sich darüber lustig machen, verstanden?

Oh, cripes, that's tasty.
Oh Mann, das ist lecker.

Cripes, what are we gonna do now?
Mist, was machen wir jetzt?

Maya: Cripes! Those are the secret codes of MAGI!
Maya: Cripes! Das sind die geheimen Codes von MAGI!

Cripes, I'm in trouble now.
Mist, jetzt habe ich ein Problem.

I thought: Cripes, it would take me years and years and years.
Ich dachte: Donnerwetter, das würde mich Jahre kosten.

Cripes, that's only four bob!
Mann, das sind ja nur 4 Schilling!

Gd forbid, cripes sat here known surgeon's wife and he died, and she told me.
G-tt behüte, cripes saß hier bekannt Chirurgen Frau und er starb, und sie erzählte mir.

Cripes, I don't belong here.
Verdammt, ich gehöre nicht hierher.

Cripes! What more do I have to do?
Mann, was muss ich noch machen?

Cripes, how do you get this thing off?
Mist, wie kriege ich dieses Ding ab?

Cripes, they will need changing.
Donnerwetter, die müssen gewechselt werden.

Cripes, leave the kitchen alone and sit with us!
Menschenskind! Jetzt lass doch die Küche und setz dich zu uns!

Cripes, Jake, you're not responsible for Evelyn Mulwray's death.
Mann, Jake, Sie sind nicht für Evelyn Mulwrays Tod verantwortlich.

Cripes, what am I gonna tell the cast? It's press night and there's no press!
Wie sage ich das den Schauspielern, eine Pressevorstellung ohne Presse?

Cripes, THAT is cold- but what else do I expect, after all the water is coming down from one of the mountains round here.
Jesses, ist das kalt- aber was will man auch erwarten, das wasser kommt schließlich aus irgendeinem der berge hier.