What is the translation of " CURRENT PROCESS " in German?

• aktuellen Prozess
• gegenwärtigen Prozess
• derzeitigen Prozess
• laufenden Prozess
• derzeitige Verfahren
• den aktuellen Prozesszustand
• aktuellen Vorgang
• aktuelle Prozess
• aktueller Prozess

Examples of using Current process in English and their translations into German

How effective is your current process?
Wie effektiv ist Ihr aktueller Prozess?

Cancel the current process Start/ Pause.
Den aktuellen Vorgang abbrechen Start/Pause 4 DEWW.

Seamless integration into your current process.
Nahtlose Integration in Ihre bestehende Prozesse.

The current process is clearly outlined in the Green Paper.
Die aktuelle Verfahrensweise wird im Grünbuch ausführlich beschrieben.

You can choose here the options to use for the current process.
Hier lassen sich die Einstellungen des aktuellen Vorgangs ändern.

After you call QUIT 4D, the current process stops its execution.
Nach Aufrufen von QUIT 4D stoppt der aktuelle Prozess die AusfÃ1⁄4hrung.

The current process is not robust enough to improve network design.
Das derzeitige Verfahren reicht nicht aus, um die Netzauslegung zu verbessern.

First, the role of the Stability and Growth Pact in the current process.
Zum Ersten die Rolle des Stabilitäts- und Wachstumspakts im gegenwärtigen Prozess.

How to know if the current process is running in user interactive mode with PowerShell?
Wie findet man heraus ob der aktuelle Prozess im Interaktivenmodus läuft?

Returns the login name of the user owning the current process.
Diese Funktion gibt den Benutzernamen des Benutzers zurück, dem der aktuelle Prozess gehört.

How to range take check wether the current process be 64-bit process with PowerShell?
Wie überprüft man ob der aktuelle Prozess ein 64-bit Prozess ist?

The current process of structural adjustment at regional level is influenced by two main factors.
Der derzeitige Prozeß der strukturellen Anpassung wird von zwei Hauptfaktoren beeinflußt.

Ignores the username while figuring out the current process and cpu times.
Ignoriert den Benutzernamen während der aktuelle Prozess und die CPU -Zeiten ermittelt werden.

Note: If the current process receives the signal iself and is terminated, the function does not return!
Hinweis: Wenn der aktuelle Prozess das Signal selbst empfängt und terminiert wird, kehrt die Funktion nicht zurück!

The flashing status symbol indicates the current process; in our example this is‘C' for charging.
Das blinkende Statussymbol zeigt den aktuellen Vorgang an, z.B.'C' für Laden.

She explained that the opinion should be considered as concrete input to the current process.
Sie erklärt, dass die Stellungnahme als konkreten Beitrag zu dem gegenwärtigen Prozess angesehen werden könne.

The current process to create special-effect designs for ceramic tiles is very complex and time consuming.
Der aktuelle Prozess zum Erstellen von Designs für Spezialeffekte auf Keramikfliesen ist sehr komplex und zeitaufwendig.

If anything goes wrong because of an error, plugin may stop the current process and skips next if you want.
Wenn etwas schief, aufgrund eines Fehlers geht, Plugin kann den aktuellen Prozess und überspringt dann aufhören wenn Sie wollen.

We need to look at our current process and think what we need to change to work with people that work remotely.
Wir müssen uns unseren aktuellen Prozess anschauen und überlegen was wir ändern müssen um mit Menschen zu arbeiten, die sich an entfernten Orten befinden.

To make this a reality, companies need to access and analyze the current process, and define the optimality of the same.
Dies Realität werden zu lassen, Unternehmen müssen den aktuellen Prozess zugreifen und analysieren, und definieren Sie die Optimalität des same.

DLOOP[table]--> This syntax makes a loop for each record from the table current selection in the current process.
DLOOP[Tabelle]--> Diese Syntax fÃ1⁄4hrt fÃ1⁄4r jeden Datensatz der aktuellen Auswahl von Tabelle eine Schleife im laufenden Prozess aus.

Despite being essentially in favour of free trade, Bender assessed the current process of developing trade agreements as too undemocratic.
Bender verwies trotz grundsätzlicher Befürwortung des Freihandels darauf, dass sie den derzeitigen Prozess der Entwicklung von Abkommen für zu undemokratisch halte.

The following example returns the name, state, and time taken in the variables vName, vState, and vTimeSpent for the current process.
Folgendes Beispiel gibt Name, Status und beanspruchte Zeit in den Variablen vName, vState, und vTimeSpent fÃ1⁄4r den aktuellen Prozess zurÃ1⁄4ck.

The proposal streamlines the current process of registration of designations of origin and geographical indications by shortening time delays.
Das derzeitige Verfahren für die Eintragung von Ursprungsbezeichnungen und geografischen Angaben wird gemäß dem Vorschlag durch die Einführung kürzerer Fristen gestrafft.

This and the large colour display of high resolution guarantee easy and clear transmission of data on current process.
Dies und das große Farbdisplay mit hoher Auflösung garantieren eine einfache und übersichtliche Übertragung von Daten über den aktuellen Prozesszustand.

Lphant provides detailed information about each of the downloads and a progress bar for the current process, and it distinguishes transfers by colors according to the status.
Lphant liefert detaillierte Informationen über jeden der Downloads und eine Fortschrittsanzeige für den aktuellen Prozess, und es unterscheidet Transfers mit Farben je nach Status.

If you do not pass any parameter, KILL WORKER applies to the currently running worker and is therefore equivalent to KILL WORKER Current process.
KILL WORKER ohne Parameter wird auf den aktuell laufenden Worker angewendet und entspricht deshalb KILL WORKER aktueller Prozess.

The visualization of process control system informs the operator on current process situation and offers the possibility to act on the process..
Die Visualisierung der Atmosphärenregelung informiert den Bediener über den aktuellen Prozesszustand und bietet ihm die Möglichkeit, in den Prozess einzugreifen.

This example writes the destination process instance of the variables v1, v2 and v3 using the instance of the same variables from the current process.
Dieses Beispiel schreibt die Instanz der Variablen v1, v2 und v3 des Zielprozesses mit der Instanz derselben Variablen aus dem aktuellen Prozess.

How to use "current process" in an English sentence

The current process is time-consuming and costly.

The current process risks putting the U.S.

The current process can be found here.

Saves the current process to the database.

Identified current process to enhanced process (RD40).

Replace current process with a new process.

The definition current process takes too long.

Our current process is crude and simple.

Current process uses Stable URIs for patterns.

Getting the current process effective user ID.

How to use "derzeitigen prozess" in a German sentence

Grund: Weder fand die Staatsanwaltschaft bislang die groß im derzeitigen Prozess wiederholt angekündigte Leiche eines Türken im Betonboden einer Lagerhalle.

Gerade im derzeitigen Prozess des demographischen Wandels erhalten die „Quartiere“ eine immer größere Bedeutung.

Für Start-Ups beleuchtet der Experte für Existenzgründung, Unternehmenssicherung und Unternehmensnachfolge vorausschauend Risiken und Chancen im derzeitigen Prozess der Unternehmensentwicklung.

Als „Tod auf Raten“ bezeichnete Stefan Liebig, Viacom International Media Networks, den derzeitigen Prozess der Umstellung auf digitale Übertragungswege.

Ab Sommer dieses Jahres soll die neue Zahlungsabwicklung den derzeitigen Prozess ablösen.

Sind Sie mit Ihrem derzeitigen Prozess für X zufrieden?

Die Regierung hat möglicherweise Bedarf etwas bei dem derzeitigen Prozess zu verheimlichen, so wie beim NSU Prozess auch?

Ich fand ihn zu unserem derzeitigen Prozess passend und hänge ihn anstelle eines Querverweises direkt an.

Im derzeitigen Prozess des geistigen Erwachens gibt es immer wieder Tage, an denen uns ziemlich starke kosmische Einflüsse erreichen.

Daher haben wir das Projekt auch in den derzeitigen Prozess der Bewerbung als LEADER-Region eingebracht.