Examples of using Current usage in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
And he knows the current usage.
Er weiß, wie man es aktuell anwendet.Current usage specifications for Android TV.
How to view your current usage in real-time.
Possible uses:-Parking vehicles. Current usage.
Mögliche Anwendungen: -Parken von Fahrzeugen. Aktuelle Verwendung.The current usage of the credit limit is displayed graphically.
Der aktuelle Verbrauch des Verfügungsrahmens wird grafisch dargestellt.Dictionaries Multilingual dictionaries drawn from current usage.
Wörterbücher Mehrsprachige Wörterbücher aus dem aktuellen Sprachgebrauch.You can check your current usage under'Access Meter' on the location's page.
Sie können Ihre aktuelle Nutzung unter'Access Meter' auf der Locationsseite prüfen.You can also check your account limits and current usage.
Daneben kannst du deine Account Limits und die aktuelle Auslastung kontrollieren.As a rule of thumb: Current usage plus 50 to 100 MB is the minimum value you should use.
Als Faustregel gilt: mindestens die aktuelle Speichernutzung plus 50 bis 100 MB.This avoids classical beginner mistakes during the initial training and in the current usage.
So können klassische Anfängerfehler bei der Einarbeitung und in der laufenden Anwendung vermieden werden.Customers will be able to check their current usage on a secure Internet portal.
Diese stellen ihren Kunden den aktuellen Verbrauch in einem sicheren Internetportal zur Verfügung.The change that we areoffering you is the one that best corresponds to your current usage.
Die Entwicklung, die wir Ihnen anbieten, ist die, die Ihrem derzeitigen Nutzungsprofil am besten entspricht.Its history, its current usage, and its spread in a variety of ways across the globe.
Ihre Geschichte, ihre aktuelle Verwendung und ihre Verbreitung auf vielfältige Weise auf der ganzen Welt.Accordingly the study identifies most influential services and quantifies them according to their current usage.
Zunächst werden daher die wesentlichen Dienste identifiziert und anhand Ihrer aktuellen Nutzung quantifiziert.For this reason the term sacerdos in current usage denotes bishops and priests but not deacons.
Deshalb bezeichnet der Ausdruck„sacerdos" im heutigen Sprachgebrauch die Bischöfe und die Priester, nicht aber die Diakone.Even though the dictionaries are sometimes used as official decrees of the language,their main purpose is to describe current usage.
Auch wenn die Wörterbücher werden manchmal als offizielle Dekrete der Sprache,ihre Hauptaufgabe ist es, aktuelle Verwendung.We analyze your current usage rate of potential communication channels and adapt it to your target group's media usage. .
Wir analysieren Ihre aktuelle Nutzung der möglichen Kommunikationskanäle und passen diese an die Mediennutzung Ihrer Zielgruppe an.The Oxford English Dictionary gives as the earliest reference to its current usage an academic article from 1972.
Das Oxford English Dictionary gibt als früheste Referenz für seinen aktuellen Gebrauch einen akademischen Artikel von 1972 an.Actual and current usage of Metered Services is available for Customer administrators in the Service' Administration module.
Die tatsächliche und aktuelle Nutzung der Gemessenen Dienste ist für die Administratoren des Kunden im Modul Service Administration verfügbar.This unit allows high flow at low pressure andconstant current usage after reaching 200 bar.
Das Aggregat erzeugt bereits bei geringen Drücken hohe Volumenströme und weist, abThey extend payment periods, check their current usage volume, modify personal data, and expect a constant supply of new services and features.
Sie verlängern Zahlungsfristen, prüfen den aktuellen Verbrauch, passen persönliche Daten an und erwarten laufend neue Services und Funktionalitäten.To this end,empirical studies and published studies are used to research current usage patterns and future use potentials.
Hierzu werden zuerstanhand vergangener Ereignisse, empirischer Untersuchungen und veröffentlichter Studien derzeitige Nutzungsmuster und zukünftige Nutzungspotentiale untersucht.This information helps determine whether the current usage of Mobile Foundation is within the license entitlement levels and can prevent potential license violations.
Mithilfe dieser Angaben kann festgestellt werden, ob die aktuelle Nutzung der Mobile Foundation im Rahmen der Lizenzberechtigungen erfolgt.The customer is requested to run specific McAfee ePolicy Orchestrator(McAfee ePO) reporting,if applicable, and certify all current usage.
Der Kunde wird gegebenenfalls aufgefordert, einen bestimmten Bericht in McAfee ePolicy Orchestrator(McAfee ePO)zu erstellen und alle aktuell verwendeten Lizenzen zu bestätigen.Current usage===The new Waldstadion is primarily designed as a football arena, but can be used for other turf sports like American football and major events.
Heutige Nutzung ===Das"neue Waldstadion" ist primär als Fußball-Arena konzipiert, kann aber auch für andere Rasensportarten wie American Football sowie für Großveranstaltungen genutzt werden.View a list of available instance types or open the Service limits page in the AmazonGameLift console to view instance types, current usage, and usage limits.
Sehen Sie sich eine Liste der verfügbaren Instance-Typen an oder öffnen Sie die Seite Service Limits inder Amazon GameLift-Konsole, um die Instance-Typen, die aktuelle Nutzung und die Nutzungsbeschränkungen anzuzeigen.Current usage==Although the river is primarily designed for the drainage of storm water from Sha Tin with a catchment area of 37 km², it is also a popular place for recreational users such as rowers, anglers, riverside walkers and cyclists.
Heutige Nutzung==Obwohl der Shing-Mun-Fluss mit einem Einzugsgebiet von 37 km² hauptsächlich für die Entwässerung von Sha Tin bei Regen entworfen wurde, ist er auch ein gerne genutzter Ort für Freizeitaktivitäten wie Rudern, Angeln, Spaziergänge am Fluss oder Fahrradfahren.The theme path shows you the Hirschbichl Pass habitat, the ecological compound, the bio-diversity and the biospheres of water, forest, Alp and rocks-as well as historical and current usage of this border region.
Der Themenweg informiert über den Naturraum Hirschbichlpass, den ökologischen Verbund, die Biodiversität und die Lebensräume Wasser, Wald,Alm und Fels sowie die historischen und aktuellen Nutzungen des Gebietes am Grenzübergang.
