What is the translation of " DATA GENERATED " in German?

• generierten Daten
• erzeugten Daten
• gewonnenen Daten
• anfallenden Daten
• Daten die
• erstellten Daten
• generierte Daten
• die erzeugten Daten
• generierten Bilddaten
• Cookie-erzeugten Daten

Examples of using Data generated in English and their translations into German

The data generated thereby e. g.
Die dabei erzeugten Daten wie z.B.

Could not delete data generated by apps.
Konnte nicht generiert Daten von Apps löschen.

The data generated during the flyover is transferred to a computer.
Die beim Überflug entstandenen Daten werden an einen Rechner übertragen.

However, when you delete apps, the data generated by them still exists.
Jedoch, wenn Sie Apps löschen, die von ihnen gewonnenen Daten noch vorhanden ist.

Data generated in this way are transmitted to the communication board.
So generierte Daten werden an die Kommunikationsbaugruppe übermittelt.

We have already carried out more than 100 test drives with WheelWatch and we see the data generated by WheelWatch as a valuable complement to other measurement data..
Wir haben bereits mehr als 100 Testfahrten mit dem WheelWatch System durchgeführt und sehen die generierten Daten als wertvolle Ergänzung zu den anderen Messdaten.

Data generated might ultimately be used in a single system.
Eines Tages könnten die erzeugten Daten in einem einzigen System zusammengefaßt werden.

It devises and implements standards of documentation for the data generated, applies anonymisation concepts for data archiving and provides advice on methodology.
Es entwickelt und implementiert Standards der Dokumentation für die generierten Daten, entwirft Anonymisierungskonzepte zur Archivierung und übernimmt methodologische Beratungsfunktionen.

Data generated in this way are made available via various interfaces.
So generierte Daten werden über unterschiedliche Schnittstellen bereitgestellt.

It will devise and implement standards of documentation for the data generated, develop anonymization concepts for data archiving, and provide advice on methodology.
Es entwickelt und implementiert Standards der Dokumentation für die generierten Daten, entwirft Anonymisierungskonzepte zur Archivierung und übernimmt methodologische Beratungsfunktionen.

The data generated by the entry/exit system would be used by the competent immigration authorities.
Die mit dem Einreise-/Ausreisesystem gewonnenen Daten würden von den zuständigen Einwanderungsbehörden genutzt.

A clear description of the consequences of the substantial modification as regards subject right and safety and reliability and robustness of the data generated in the clinical trial.
Eine klare Beschreibung der Folgen der wesentlichen Änderung für die Rechte und Sicherheit der Probanden sowie die Zuverlässigkeit und Solidität der im Rahmen der klinischen Prüfung gewonnenen Daten.

The data generated by the use of symmedia SP/1 is available for use in the company's IT systems e. g.
Von symmedia SP/1 generierte Daten(oder beispielsweise die Benutzerverwaltung) stehen in der Unternehmens-IT z.B.

It works with any imaging modality as well as 2D, 3D and time-lapse applications and reliably analyzes the wealth of data generated by Leica's confocal microscopes.
Sie eignet sich für jede beliebige Bildgebungsmodalität sowie 2D-, 3D- und Zeitrafferanwendungen und detektiert und analysiert zuverlässig Strukturen in den durch die Konfokalmikroskope von Leica generierten Bilddaten.

The data generated by digital processes form the basis for decision-making, analysis and forecasting.
Die bei digitalen Prozessen anfallenden Daten bilden die Grundlage für Entscheidungsfindung, Analytik und Vorhersage.

During the conduct of a study, the marketing authorisation holder shall continuously monitor the data generated and its implications for the risk-benefit balance of the medicinal product concerned.
Während der Durchführung einer Studie überwacht der Genehmigungsinhaber fortlaufend die gewonnenen Daten und deren Bedeutung für das Nutzen-Risiko-Verhältnis des betreffenden Arzneimittels.

By means of data generated through ADAMOS, users are able to utilize digital services and thus increase their production efficiency.
Mithilfe der über ADAMOS generierten Daten können Anwender digitale Services nutzen und so die Effizienz ihrer Produktion steigern.

All processes before and after the conclusion of a business transaction and the analysis of the data generated from process handling are integrated in SAP FSCM.
Sämtliche Prozesse vor dem Geschäftsabschluss(Financial Trade Enablement), nach dem Geschäftsabschluss(Financial Trade Settlement) und die Analyse der aus der Prozessabwicklung generierten Daten werden im Rahmen des SAP FSCM integriert.

That is why it's vital that data generated in one step of the process immediately becomes available to all other shop-floor functions.
Daher ist es entscheidend, dass die in einer Phase des Prozesses erstellten Daten sofort allen anderen Bereichen des Werkes zur Verfügung stehen.

Data generated by the sensors is submitted to the process control while at the same time flexibility and mobility of the mixing tanks isensured.
Durch die Sensoren generierte Daten sollen an das Prozessleitsystem übertragen werden, während gleichzeitig Flexibilität und Mobilität des Tanks gesichert sein müssen.

They now use data generated by Sciforma in their own presentations and understand how it is used by management in decision making.
BIOASTER verwendet nun von Sciforma generierte Daten für ihre eigenen Präsentationen und die Mitarbeiter verstehen wie das Management die Lösung zur Entscheidungsfindung verwendet.

Data generated by the Processor during the data processing and under responsibility of the Controller;
Die Daten, die durch den Beauftragten während der Verarbeitung von Daten, die in der Verantwortung des Verantwortlichen liegen, erzeugt wurden;

The data generated by Cookies about your use of our website is anonymised, as we have activated the Google IP anonymisation feature.
Die durch Cookies generierten Daten über Ihre Nutzung unserer Webseite werden, da wir die IP-Anonymisierung von Google aktiviert haben, anonymisiert.

The image data generated by the high-resolution sensors is transmitted to the controller via the cable, which can be used in drag chain applications.
Die von hochauflösenden Bildsensoren generierten Bilddaten werden über das schleppkettentaugliche Kabel an den Controller übertragen.

The data generated in this process(e.g. time of use or browser language) is transmitted to AddThis in the United States and processed there.
Die in diesem Prozess generierten Daten(z.B. Nutzungsdauer oder Browser-Sprache) werden an AddThis in den Vereinigten Staaten übermittelt und dort verarbeitet.

The data generated through the technology of cookies are used solely and exclusively to provide users with access and browsing on the cordoba.
Die von der Technologie„Cookies" generierten Daten werden ausschließlich dazu verwenden, den Zugriff und die Navigation der Benutzer auf der Webseite cordoba.

The data generated(such as time of use or browser language) is transferred to the AddThis company in the US and processed there.
Die dabei erzeugten Daten(wie z. B. Nutzungszeitpunkt oder Browser-Sprache) werden an die Add This LLC in den USA übertragen und dort verarbeitet.

The data generated by these cookies concerning use of the site(including IP addresses) will be transmitted and stored by Google on servers in the United States.
Die durch die Cookies erzeugten Daten über die Benutzung dieser Website(einschließlich der IP-Adressen) werden an einen Server von Google in den USA übertragen und dort gespeichert.

The data generated by the cookie about your use of the website(including your IP address) is transmitted and stored by iAdvize on its servers.
Die Daten, die durch die Cookies erhoben werden, betreffen Ihre Benutzung der Seite(einschließlich Ihrer IP-Adresse) und werden von iAdvize auf deren Servern gespeichert und weitergeleitet.

Data generated in the Sciforma solution is used for resource allocation and management, prioritization of projects and capacity planning.
Daten, die im Rahmen der Sciforma-Lösung gewonnen werden, werden für die Ressourcenzuordnung und das Ressourcenmanagement sowie für die Priorisierung von Projekten und die Kapazitätsplanung verwendet.