What is the translation of " DATA IS REQUIRED " in German?

• Daten sind erforderlich
• Daten erforderlich wird
• Daten werden benötigt
• Daten ist erforderlich

Examples of using Data is required in English and their translations into German

This data is required for.
Diese Daten werden benötigt für.

The following personal data is required.
Die folgenden persönlichen Daten werden benötigt.

Which data is required for the brand registry?
Welche Daten benötigt Amazon für eine Registrierung?

We will indicate on the form which data is required.
Wir werden auf dem Formular angeben, welche Daten erforderlich sind.

This data is required to accomplish the delivery.
Diese Daten werden benötigt, um die Lieferung durchzuführen.

A valid expression that defines what data is required. See W3C; web site.
Ein gültiger Ausdruck, der definiert, welche Daten erforderlich sind. Vergleiche W3C;-Webseite.

More data is required to complete training combat program.
Mehr Daten sind erforderlich, um Kampfprogramm zu vollenden.

We will notify you accordingly if your personal data is required.
Wenn die Angabe personenbezogener Daten erforderlich ist, erkennen Sie dies an entsprechenden Hinweisen.

This data is required to ensure system security, e. g.
Diese Daten werden benötigt, um die Systemsicherheit zu gewährleisten, z.B.

Please contact us if you have any questions about why certain data is required.
Bitte kontaktieren Sie uns, wenn Sie Fragen dazu haben, warum bestimmte Daten erforderlich sind.

More data is required before a decision on authorisation can be made.
Vor einer Entscheidung über die Zulassung sind weitere Daten erforderlich.

For commissioning and subsequent continuous monitoring, operational data is required.
Für die Einregulierung und ein anschließendes kontinuierliches Monitoring bedarf es Daten aus dem Betrieb.

Personal data is required, such as for the fulfillment of tax obligations, the.
Personenbezogenen Daten erforderlich wird, wie beispielsweise zur Erfüllung steuerlicher.

During the purchase of tickets, passengers must be made aware of the fact that this data is required.
Den Fluggästen ist beim Kauf des Tickets mitzuteilen, dass diese Daten gefordert werden.

The giving of data is required, as necessary in order to obtain information to answer your questions.
Die Angabe von Daten erforderlich ist, als notwendig, um Informationen zu erhalten, um Ihre Fragen zu beantworten.

Our privacy policy is available on the homepage of our website, including all sites in which the input of personal data is required.
Unsere Datenschutzpolitik ist von der Homepage unserer Website aus abrufbar, sowie von allen Seiten aus, auf denen die Eingabe von persönlichen Daten verlangt wird.

Where personal data is required, the provision of your information is on a voluntary basis.
Sofern Angaben zu personenbezogenen Daten erforderlich sein sollten, sind Ihre Angaben freiwillig.

If works under special environment such as high temperature, high pressure, explosive, combustible, corrosive etc, correct data is required for correct model selection.
Wenn arbeitet unter spezielle umgebung wie hohe temperatur, hochdruck, explosive, brennbaren, korrosiven etc, richtigen daten ist erforderlich für richtige modell auswahl.

This data is required in order to be able to answer any queries you may have about our services or products.
Dies Daten werden benötigt, um mögliche Anfragen zu unseren Leistungen oder Produkten pflichtgemäss beantworten zu können.

Knowing that most likely will be a web page that my confidential data is required, I wanted to see imagination and the criminals were able to do.
Zu wissen, dass höchstwahrscheinlich eine Webseite, die meine vertraulichen Daten erforderlich sein wird, wollte ich Phantasie, um zu sehen und die Verbrecher konnten tun.

Additional data is required to conclude on the influence of K103N when associated with other NNRTIs mutations.
Um auf den Einfluss von K103N, wenn es mit anderen NNRTI-Mutationen assoziiert ist, schließen zu können, sind zusätzliche Daten erforderlich.

The data to be exchanged is configured on the server or on one of the MMIs on which the data is required, a so-called data consumer.
Die Konfiguration der auszutauschenden Daten erfolgt am Server oder an einem der Bediengeräte, auf dem die Daten benötigt werden- einem sogenannten"Data Consumer.

This data is required to set up and manage a user account for you, enabling you to take advantage of the entire ecratum offering.
Diese Daten werden benötigt, um einen User-Account für Sie einzurichten und zu verwalten sowie damit Sie das vollständige Angebot von ecratum nutzen können.

Remarks:*If works under special environment such as high temperature, high pressure, explosive, combustible, corrosive etc, correct data is required for correct model selection.
Bemerkungen: *if arbeitet unter besondere Umgebung wie hochtemperatur, hochdruck, explosive, brennbaren, ätzend etc, richtigen Daten ist erforderlich für richtige Modell Auswahl.

Further data is required to permit a full analysis of these problems to establish who amongst the parties involved is paying what.
Weitere Daten sind erforderlich, um diese Probleme umfassend zu untersuchen und um bestimmen zu können, welche Kosten die beteiligten Parteien tragen.

Moreover, additional information about fellow employees and intelligent search functions facilitate finding the right person to talk to, for example when questions need clarification or additional data is required.
Erweiterte Informationen zur Person und intelligente Suchfunktionen erleichtern zudem das Finden des richtigen Ansprechpartners, beispielsweise wenn Fragen geklärt oder Daten beschafft werden sollen.

Personal data is required if you wish us to contact you and use our contact form, or contact us via one of our solar water e-mail addresses.
Persönliche Daten sind erforderlich, wenn Sie eine Kontaktaufnahme durch uns wünschen und entsprechend unser Kontaktformular nutzen, oder uns über einer unserer Solarwasser E-Mail-Adressen kontaktieren.

The collected personal data is required by us for contractual performance, settlement, asserting contractual claims, for customer service and for advertising purposes.
Die gesammelten personenbezogenen Daten benötigen wir zur Vertragserfüllung, Verrechnung, Geltendmachung der Vertragsansprüche, für Zwecke des Kundenservice und für Werbezwecke.

This means that the data is required so that we can fulfill the contractual obligations to you or we need the data to prepare a contract closure with you.
Die Daten sind erforderlich damit wir unsere vertraglichen Pflichten ihnen gegenüber erfüllen können oder wir benötigen die Daten um einen Vertragsschluss mit Ihnen vorzubereiten.

B GDPR, meaning the data is required in order for us to fulfil our contractual obligations towards you or to prepare the conclusion of a contract with you.
B DSGVO, d.h. die Daten sind erforderlich damit wir die vertraglichen Pflichten ihnen gegenüber erfüllen können oder wir benötigen die Daten um einen Vertragsschluss mit Ihnen vorzubereiten.