What is the translation of " DEFENDS " in German?

• verteidigt
• schützt
• vertritt
• wehrt
• vertheidigt
• Verteidigung
• verteidigen
• verteidigte
• verteidige

Examples of using Defends in English and their translations into German

She defends herself.
Sie verteidigt sich.

But she loves him, she defends him.
Aber sie liebt ihn, also nimmt sie ihn in Schutz.

He defends his people well.
Er beschützt sein Volk sehr gut.

Fleischanderl defends her author.
Fleischanderl verteidigte ihren Autor.

It defends this and passes it back to the originator.
Es wehrt diese ab und leitet sie an den Verursacher zurück.

Hélène once again defends herself before Ménélas.
Hélène verteidigt sich noch einmal vor Ménélas.

Take care that have a suit that defends arms.
Darauf achten, dass ein Anzug, der Arme verteidigt haben.

De Niro defends his top position.
De Niro behauptet seine Spitzenstellung.

The liberal daily Berlingske defends the minister.
Die liberale Tageszeitung Berlingske nimmt den Minister in Schutz.

Defends against malicious apps, viruses, malware and spyware.
Schutz vor bösartigen Anwendungen, Viren, Malware und Spyware.

The common bull defends the herd with his horns;
Der gemeine Bulle vertheidigt die Heerde mit seinen Hörnern;

One with the ball attacks, the other defends.
Einer mit dem Ball greift an, der andere verteidigt.

While under assault, she defends herself and she's arrested?
Sie wird angegriffen, verteidigt sich und wird dafür verhaftet?

An army that defends the bodies and souls of the common people?
Eine Armee zum Schutz von Leib und Seele des gemeinen Volkes?

That is why Europe promotes and defends the rule of law.
Genau deshalb tritt Europa fr Rechtsstaatlichkeit ein und verteidigt sie.

Maisha defends the food eagerly- for he's extremly hoggish.
Futter kann Maisha verbittert verteidigen- er ist extrem verfressen.

Nothing slow to violence, defends and kills her attacker.
Nichts langsam zu Gewalt, verteidigt sich und tötet seine Angreifer.

Malthus Defends the Most Reactionary Elements of the Ruling Classes.
Malthus' Verteidigung der reaktionaersten Elemente der herrschenden Klassen.

This is its goal when it defends the social market economy.
Dies stellt sie mit ihrem Eintreten für die soziale Marktwirtschaft unter Beweis.

German team defends the title- also thanks to PALUX jerseys.
Deutsche Fußballköche verteidigen den Titel- auch dank PALUX-Trikots.

Cachina hua'a is an animal spirit that defends our people in times of need.
Kachinawaya ist ein tierischer Geist. Er verteidigt unser Volk in Notzeiten.

Mehdi Baala defends his title at the European Championships in Gothenburg.
Mehdi Baala konnte bei den Europameisterschaften in Göteborg seinen Titel verteidigen.

The managed cloud solution monitors e-mail correspondence and successfully defends against virtual threats.
Die gemanagte Cloud -Lösung überwacht den Mailverkehr und wehrt virtuelle Bedrohungen erfolgreich ab.

Mercy of God, that defends there from the fire of the hell.
Barmherzigkeit Gottes, die du uns vor dem Feuer der Hölle verteidigst.

In a letter to Jacobi, Goethe defends his seeing in contrast to faith.
In einem Briefe an Jacobi nimmt Goethe sein Schauen gegenüber dem Glauben in Schutz.

This castle still defends the city with its high city wall.
Das Kastell bewacht die Stadt noch heute und umgibt sie mit einer hohen Schutzmauer.

Anthony Le Duey from France defends his Powerman European Champion title.
Der Franzose Anthony Le Duey verteidigte seinen Powerman-EM-Titel.

BB unreasonable LAG 38/31/3/41, defends Ax hands passively as well as aggressively.
BB unreasonable LAG 38/31/3/41, defendet Ax-Hände sowohl passiv als auch aggressiv.

Simultaneously the mind defends its monopoly and acts against support form feeling.
Gleichzeitig wehrt er sich dagegen, seine Alleinherrschaft aufzugeben und dem Fühlen Mitspracherecht zu gewähren.

Liability insurance for principal's defends against unjustified claims and represents you in claims negotiations.
Die Haftpflichtversicherung für Bauherren wehrt unbegründete Ansprüche ab und vertritt Sie in Schadenverhandlungen.