What is the translation of " DEROGATORY " in German?

• abwertend
• abfällige
• abschätzigen
• nachteiligen
• herabwürdigenden
• herabsetzender
• abfälligen
• abwertende
• abwertenden
• abfällig
• abfälliger
• abwertender
• abschätzige
• abschätzig
• nachteilige
• herabwürdigende

Examples of using Derogatory in English and their translations into German

Nothing derogatory.
Nichts Negatives.

Derogatory symbols may not be used.
Abwertende Symbole dürfen nicht benutzt werden.

Slang or derogatory.
Umgangssprachlich oder abwertend.

Other derogatory comments of the jury members follow.
Weitere abwertende Kommentare der anderen Jurymit­glieder folgen.

Do not ask questions derogatory.
Fragen Sie nicht abwertend.

Nothing derogatory, I hope." Wallander smiled.
Hoffentlich nichts Schlechtes", sagte Wallander.

But there is nothing derogatory about that.
Aber das ist nichts Negatives.

Derogatory glances and gestures associated with discrimination.
Abwertende Blicke und Gesten im Zusammenhang mit Diskriminierungsmerkmalen.

Nearby words of'derogatory' dero derogate.
Nahe Wörter von derogatory dero derogate.

For a long time this definition was used with a derogatory intention.
Für eine lange Zeit wurde diese Definition mit abwertender Absicht verwendet.

Offensive, derogatory, or discriminatory comments.
Beleidigende, abschätzige oder diskriminierende Bemerkungen.

They used all sorts of derogatory language.
Sie benutzten alle Arten abfälliger Worte.

Derogatory jokes or innuendos, abasing or obscene exposure, appraising looks.
Entwertende Anspielungen und Witze, demütigende und obszöne Darstellungen, taxierende Blicke.

Strangely enough,‹painter› is not a derogatory term.
Merkwürdigerweise ist›Maler‹ kein abwertender Begriff.

It was meant to be derogatory, but we kinda liked it.
Das war abfällig gemeint, aber wir fanden's irgendwie cool.

Journalists demand that Yushchenko's apology for"derogatory remarks.
Journalisten fordern, dass Juschtschenko die Entschuldigung für"abfГ¤llige Bemerkungen.

We also reject as derogatory to Christ and the Gospel every kind of….
Als Herabsetzung Jesu Christi und des Evangeliums lehnen wir….

Another factor was racial, as he had heard white parents talk about the Williams sisters in a derogatory manner during tournaments.
Ein weiterer Faktor war rassische, wie er gehört hatte, weißen Eltern sprechen die Williams-Schwestern in herabsetzender Weise während der Turniere.

I will avoid exaggeration, derogatory remarks, and inappropriate references.
Ich werde Übertreibung, abfällige Bemerkungen und unangemessene Hinweise vermeiden.

Plus there is a whole list of derogatory connotations.
Zusätzlich existiert eine ganze Anzahl von abwertenden Begriffen.

It is usually used in derogatory tone, but some time ago that he felt overcome the complex to hear this phrase.
Es wird normalerweise in abschätzigen Ton verwendet,aber vor einiger Zeit fühlte er sich überwinden, die komplexe, diesen Satz zu hören.

Abusive criticism or attacks on people in derogatory manner shall be avoided.
Schmähkritik oder Angriffe auf Personen in herabsetzender Weise sind zu unterlassen.

They are derogatory, and laced with hateful meaning, but to pretend they don't exist is the way to give them power.
Sie sind abfällige und geschnürt mit hasserfüllten Bedeutung, aber zu behaupten, dass sie nicht existieren ist der Weg, um ihnen Macht.

Besmirching the papal family with derogatory pamphlets- has, in the past, failed.
Die Borgia mit abfälligen Pamphleten in Verruf zu bringen, war früher erfolglos.

I will avoid exaggeration, derogatory remarks, and inappropriate references I will not engage in personal attacks, negative or other unfair criticism or other unprofessional conduct Bidding.
Ich werde Übertreibung, abfällige Bemerkungen und unangemessene Bezugnahmen vermeiden Ich werde mich nicht auf persönliche Angriffe, negative oder andere unfaire Kritik oder sonstiges unprofessionelles Verhalten einlassen.

Providing that it is not used in a derogatory or misleading context.
Vorbehältlich, dass es nicht in einem herabwürdigenden oder irreführenden Kontext verwendet wird.

If purchaser on the basis of these derogatory delivery times wishes to cancel the order this must be expressed in writing to Laselektrodenlasdraden.
Wenn Käufer aufgrund von diesen nachteiligen Lieferzeit den Auftrag zurückziehen möchte, muss dieses beim Schreiben zu Laselektrodenlasdraden.

I find being referred to as a Muppet highly offensive demeaning and derogatory so there will be a claim for that under OH& S.
Ich finde ist als Muppet höchst beleidigend erniedrigend und abwertend bezeichnet, so wird es einen Anspruch auf die unter OH sein& S.

A believer should not humiliate people and/or use derogatory nicknames for them, nor should they ridicule their creation.
Ein Gläubiger sollte niemals andere Leute belästigen und/oder abfällige Spitznamen für sie benutzen.

Your username must not be obscene, threatening, racist, offensive, derogatory, defamatory or infringe any intellectual property right or property right of a third party.
Ihr Benutzername darf nicht obszön, bedrohlich, rassistisch, beleidigend, abwertend, verleumderisch oder das geistige Eigentum oder Eigentumsrecht eines Dritten verletzen.