What is the translation of " DEVELOP RAPIDLY " in German?

• sich schnell entwickeln
• sich rasch entwickeln
• entwickeln sich rasant

Examples of using Develop rapidly in English and their translations into German

Acquired ataxiaÂ-Â the symptoms develop rapidly.
Erworbene Ataxie- die Anzeichen entwickeln sich schnell.

Uveitis may develop rapidly and the symptoms include.
Eine Uveitis kann sich schnell entwickeln und die folgende Symptome beinhalten.

Anaphylactic shock is a severe, potentially life-threatening allergic reaction that can develop rapidly.
Anaphylaktischer Schock ist eine schwere, potenziell lebensbedrohliche allergische Reaktion, die sich schnell entwickeln kann.

Technology and users develop rapidly- Loosing touch?
User und Technik entwickeln sich rapide- befürchten Sie, den Anschluss zu verlieren?

A severe allergic reaction is a rare side effect(may affect up to 1 in 1000 people) and may develop rapidly.
Eine schwere allergische Reaktion ist eine seltene Nebenwirkung(die bis zu 1 Person von 1.000 betreffen kann) und kann sich schnell entwickeln.

The same preeclampsia can develop rapidly, and help in this case is needed immediately.
Die gleiche Präeklampsie kann sich schnell entwickeln und Hilfe in diesem Fall wird sofort benötigt.

Offspring are considerably large and well developed(newborns weigh over 200 g and are about a quarter of the weight of the mother) and develop rapidly.
Junge Zwergmeerkatzen werden relativ groß und gut entwickelt geboren(Neugeborene wiegen über 200 Gramm und erreichen damit ein Viertel des Gewichts der Mutter) und entwickeln sich rasch.

The same preeclampsia can develop rapidly, and help in this case is needed immediately.
Dieselbe Präeklampsie kann sich schnell entwickeln, und in diesem Fall ist sofort Hilfe erforderlich.

Pathology can develop rapidly, because you can only trust experts, and preferably- in stationary conditions.
Die Pathologie kann sich schnell entwickeln, da Sie nur Experten vertrauen können, und zwar vorzugsweise im stationären Bereich.

When grown indoors, SFV 1 seeds germinate quickly and develop rapidly into sturdy seedlings with healthy green leaf pairs.
Wenn die Samen von SFV 1 im Grow Room angepflanzt werden, keimen sie schnell und entwickeln sich rasch zu robusten Sämlingen mit gesunden grünen Blattpaaren.

Thunderstorms may develop rapidly with the risk of heavy precipitation or hail, severe turbulence with strong vertical air movements, and lightning strike.
Gewitter können sich überraschend schnell entwickeln und bringen das Risiko von starkem Niederschlag mit Hagel, heftigen Turbulenzen mit starker vertikaler Luftbewegung, sowie Blitzschlag mit sich..

Tolerance to many depressants can develop rapidly, with larger doses needed to achieve the same effect.
Man entwickelt schnell eine Toleranz gegenüber vielen Beruhigungsmitteln und braucht als Folge davon eine höhere Dosis, um die gleiche Wirkung zu erzielen.

Acute forms of leukaemia develop rapidly and cause life-threatening conditions in a short time if they are not treated quickly.
Die akuten Leukämien entwickeln sich rasant und führen in kurzer Zeit zu lebensbedrohlichen Zuständen, wenn sie nicht rasch behandelt werden.

This means that they kill cells, especially cells that develop rapidly, such as cancer or progenitor(‘stem') cells cells that make other types of cell.
Das heißt, sie töten Zellen ab, insbesondere Zellen, die sich schnell entwickeln, wie etwa Krebszellen oder Vorläuferzellen„Stammzellen“; Zellen, die andere Arten von Zellen bilden.

Because electronics develop rapidly, we constantly evaluate our parts and systems to keep them updated with cutting-edge technology.
Da die Elektronik sich schnell weiterentwickelt, evaluieren wir unsere Teile und Systeme kontinuierlich, um sie technologisch stets auf dem neuesten Stand zu halten.

Severe infusion-related side effects include:• severe breathing difficulties which develop rapidly• hives• fainting• chest pain(a symptom of side effects on your heart) If such symptoms occur, speak to a doctor immediately.
Schwere infusionsbedingte Nebenwirkungen können sich äußern als:• schwere Atembeschwerden, die sich rasch entwickeln• Quaddeln auf der Haut• Ohnmacht• Schmerzen im Brustbereich(ein Anzeichen für Nebenwirkungen auf das Herz) Wenn derartige Zustände auftreten, setzen Sie sich unverzüglich mit einem Arzt in Verbindung.

Because the embryos are optically transparent and develop rapidly, with all the important structures of an adult fish being established after three days, you can easily study their development- using either a simple light microscope or more complex technology, as described in this article.
Die Embryonen sind optisch transparent und entwickeln sich schnell, alle wichtigen Strukturen des erwachsenen Fisches sind schon nach drei Tagen vorhanden. Dadurch kann man ihre Entwicklung leicht studieren- entweder mit einem einfachen Lichtmikroskop oder mit komplizierterer Technologie, wie in diesem Artikel beschrieben.

Young company eager to grow and develop rapidly in the world of hairdressing, influenced by our experiences abroad where we try to give a modern twist, young and different to More….
Junges Unternehmen bestrebt, wachsen und entwickeln sich schnell in die Welt der Friseure, die von unseren Erfahrungen im Ausland, wo wir versuchen, einen modernen Touch, jung und anders zu unseren Mehr….

The thermal and mechanical properties will develop rapidly, but it is possible to improve the thermal behavior by"post curing" the cast for a few hours at a temperature of 60°C.
Die thermischen und mechanischen Eigenschaften werden sich rasch entwickeln, aber es ist möglich das thermische Verhalten zu optimieren, wenn Sie den Guss ein paar Stunden bei einer Temperatur von 60°C"nachbacken“.

As Internet and ICT technologies develop rapidly, traditional design faces great challenges, such as difficulties in data sharing, low resource utilization, and security risks.
Internet- und IKT-Technologien entwickeln sich schnell weiter und das klassische Design steht vor großen Herausforderungen, beispielsweise im Hinblick auf die gemeinsame Nutzung von Daten, eine geringe Ressourcennutzung und Sicherheitsrisiken.

The thermal and mechanical properties will develop rapidly, but it is possible to improve the thermal behavior by post curing the casting for 2 hours at 60oC for every 2 cm of thichkness.
Die thermischen und mechanischen Eigenschaften werden sich schnell entwickeln, aber es ist möglich, das thermische Verhalten zu verbessern, indem der Guss für 2 Stunden pro cm Wandstärke in der Form bei einer Temperatur von 60 ° C nachgaren gelassen wird.

As new technologies, new products and new industries develop rapidly, the Community needs to have a strategy in place, which should look forward as well as back, and should enable people to manage new risks safely.
Da sich neue Technologien, neue Produkte und neue Branchen sehr schnell entwi ckeln, muss die Gemeinschaft eine Strategie parat haben, die auf die Zukunft ausgerichtet ist, aber die Vergangenheit genauso im Auge behält und einen sicheren Umgang mit neuen Risiken ermög licht.

Seletti has developed rapidly and quickly grew into a promising brand.
Seletti hat sich rasch entwickelt und wuchs schnell in eine vielversprechende Marke.

It develops rapidly and cognizes the world with curiosity.
Es entwickelt sich schnell und erkennt die Welt neugierig.

The company developed rapidly and offered measuring instruments for pumps.
Das Unternehmen entwickelte sich schnell und bot Messgeräte für Pumpen an.

ESSERT has developed rapidly and is pursuing ambitious growth plans.
ESSERT hat sich rasant entwickelt und verfolgt ehrgeizige Wachstumspläne.

The settlement developed rapidly.
Die Siedlung entwickelt sich rasant.

But artificial grass developed rapidly in China, like Chinese speed or Shenzhen speed.
Aber Kunstrasen entwickelte sich rasch in China, wie chinesische oder Shenzhen Geschwindigkeit.

The disease develops rapidly.
Die Krankheit entwickelt sich schnell.

Building automation develops rapidly and remarkably influences energy efficiency of buildings and industrial plants.
Die Gebäudeautomation entwickelt sich rasant und beeinflusst deutlich die Energieeffizienz von Gebäuden und Industrieanlagen.