What is the translation of " DEVELOP TOOLS " in German?

• entwickeln Instrumente
• Werkzeuge entwickeln
• zur Entwicklung von Instrumenten
• Tools entwickeln

Examples of using Develop tools in English and their translations into German

Thus, one should develop tools to capitalise on this power and modernise cartography….
So sollte man zur Entwicklung von Instrumenten, auf diese Macht und Modernisierung der Kartographie….

Forest fires We examine factors that increase the risk of forest fires and develop tools for predicting them.
Wir erforschen die Faktoren, die das Waldbrandrisiko erhöhen und entwickeln Instrumente, um die Waldbrandgefahr vorherzusagen.

Develop tools and triggers to detect problems in banks and intervene at an early stage.
Die Entwicklung von Instrumenten und Auslöseschwellen, um Probleme in Banken frühzeitig erkennen und eingreifen zu können;

The experts from Wera Werkzeuge consistently develop tools further and always think outside the box.
Die Experten von Wera Werkzeuge entwickeln Werkzeuge konsequent weiter und denken immer wieder um die Ecke.

We ought to develop tools that can be used to promote the implementation of this Article in practice.
Wir sollten Instrumente entwickeln, mit Hilfe derer die Umsetzung dieses Artikels in die Praxis gefördert werden kann.

Engineers at TE Connectivity's wearables lab develop tools and processes to make smart garments a reality.
Die Ingenieure des Wearables Lab von TE Connectivity entwickeln Werkzeuge und Prozesse, die intelligente Kleidung Wirklichkeit werden lassen.

MPAT will develop tools for the simple creation of interactive apps for Smart TVs and Second Screens.
MPAT wird Werkzeuge entwickeln, die die einfache Erstellung von interaktiven Apps für Smart TVs und Second Screens ermöglichen sollen.

At the WSL, we research the factors that increase the risk of forest fires and develop tools for predicting them.
An der WSL erforschen wir die Faktoren, die das Waldbrandrisiko erhöhen und entwickeln Instrumente, um die Waldbrandgefahr vorherzusagen.

We also must develop tools to identify and halt outbreaks of resistant diseases at an early stage.
Wir müssen auch Tools entwickeln, um das Ausbrechen von Resistenzkrankheiten schon in ihrem Frühstadium zu erkennen und zu verhindern.

Through DROPS, a broad cross-section of the energy industry has collaborated to explore and develop tools and techniques designed to reduce or eliminate dropped objects.
Im Rahmen von DROPS arbeitet ein breiter Querschnitt der Energiewirtschaft gemeinsam an der Erkundung und Entwicklung von Werkzeugen und Verfahren, mit denen herunterfallende Gegenstände reduziert oder ganz vermieden werden sollen.

Develop tools to monitor and report progress in the EU, Member States and economic sectors.
Zur Entwicklung von Instrumenten für die Überwachung der Fortschritte in der EU, den Mitgliedstaaten und den Wirtschaftssektoren und für die dazugehörige Berichterstattung.

IN-PREP, which was launched in Athens on 27 September, will research and develop tools to respond to three urgent challenges related to transboundary crisis management.
IN-PREP startete am 27. September in Athen und wird Tools entwickeln und anpassen, um den folgenden drei Herausforderungen in grenzübergreifenden Krisenfällen begegnen zu können.

Develop tools for training, information, documentation and awareness-raising for professionals, target groups, local policy‑makers and the general public;
Entwicklung der Instrumente für die Ausbildung, Information, Dokumentation und Sensibilisierung für professionelle Nutzer, Zielgruppen, lokalpolitisch Verantwortliche und die Öffentlichkeit.

Use of appropriate tools to understanding the performance of individuals and organizations from an evidence-based perspective and develop tools to improve both safety and organizational effectiveness.
Verwendung von geeigneten Werkzeugen, um das Verständnis der Leistung von Einzelpersonen und Organisationen aus einer evidenzbasierten Perspektive und Werkzeuge entwickeln, die Sicherheit und Effizienz der Organisation zu verbessern.

Fit4sec will also develop tools whereby security research findings can be applied efficiently in academic and vocational training.
Fit4sec wird darüber hinaus Instrumente entwickeln, mit denen Ergebnisse aus der Sicherheitsforschung effizient in die akademische und betriebliche Ausbildung überführt werden können.

The Reuse& Estimate project, executed by CRITICAL Software, aimed to identify strategies, define processes and develop tools for efficient software reuse and estimation methodologies.
Das Projekt Reuse& Estimate wurde von CRITICAL Software umgesetzt und zielte darauf ab, Strategien zu erkennen, Prozesse zu definieren und Tools zu entwickeln, die effiziente Methoden für die Wiederverwendung und Einschätzung von Software ermöglichen.

Their focus on finding what works helps develop tools that drive innovation in education, and improve the efficiency of service delivery.
Ihr Fokus liegt auf Lösungen, die funktionieren, und trägt zur Entwicklung von Instrumenten bei, die Bildungsinnovationen vorantreiben und die Effizienz der Vermittlung steigern.

Allow for nutritional health to be taken into account when drawing up and implementing any relevant Community policies and develop tools for assessing the impact of other Community policies on nutritional health;
Vorzusehen, dass bei der Festlegung und Durchführung aller einschlägigen Gemeinschaftspolitiken einer gesunden Ernährungsweise Rechnung getragen wird und Instrumente entwickelt werden, die eine Beurteilung der Auswirkungen der übrigen Gemeinschaftspolitiken auf die gesunde Ernährung ermöglichen;

The Commission will develop tools to allow the EU, in appropriate cases, to assist civil society organisations or individual citizens to circumvent such arbitrary disruptions.
Die Kommission wird ein entsprechendes Instrumentarium entwickeln, damit die EU gegebenenfalls Organisationen der Zivilgesellschaft oder einzelnen Bürger die Umgehung solcher willkürlichen Zugangssperren ermöglichen kann.

The EESC recommends that the Commission- with relevant partners- develop tools to monitor, collect data and evaluate what works in the Member States and identify the features of well-functioning WBL.
Der EWSA empfiehlt, dass die Kommission- mit den entsprechenden Partnern- die Entwicklung von Instrumenten prüft, mit denen die Systeme, die sich in den Mitgliedstaaten bewährt haben, verfolgt und bewertet werden und entsprechende Daten erhoben werden, um festzustellen, was ein gut funktionierendes Berufsbildungssystem ausmacht.

Research group at KIT develops tools for the use of"Distributed Ledger Technology.
Forschergruppe am KIT entwickelt Werkzeuge zum Einsatz von„Distributed Ledger Technology“.

MeltPrep developed tools for preparing samples for thermoplastic materials.
MeltPrep entwickelt Tools zur Probenvorbereitung für thermoplastische Materialien.

Witzenmann develops tools and machines for its core competencies.
Witzenmann entwickelt Werkzeuge und Maschinen, die das Kern-Know-how betreffen.

Developing tools for milling and grinding processes.
Werkzeugentwicklung für Fräs- und Schleifprozesse.

Routing tools Specifically developed tools for dramatic productivity improvement.
Routing-Tools Speziell entwickelte Werkzeuge zur drastischen Produktivitätssteigerung.

Developing tools to monitor and report progress;
Der Entwicklung von Instrumenten zur Überwachung der Fortschritte und zur Berichterstattung darüber.

Most countries have indeed developed tools common to all social science thematics.
Die meisten haben Instrumente entwickelt, die allen sozialwissenschaftlichen Themenstellungen gemeinsam sind.

Developing tools aiming at combating social exclusion.
Entwicklung von Tools, die sozialer Exklusion entgegensteuern.

The EAS(design automation) branch in Dresden develops tools to complement commercial design systems.
Die Dresdner Außenstelle Entwurfsautomatisierung EAS entwickelt Werkzeuge, die kommerzielle Entwurfssysteme ergänzen.

Developing tools for improving reporting internal/external.
Entwicklung von Tools zur Verbesserung des Reportings intern/extern.