What is the translation of " DEVELOPMENT PRACTICES " in German?

• Entwicklungspraktiken
• Entwicklungsmethoden

Examples of using Development practices in English and their translations into German

Maintain continued development practices.
Pflegen Sie Praktiken für die kontinuierliche Weiterentwicklung.

In response to these pressures, the Programme will fund measures to protect the environment and promote sustainable development practices.
Als Antwort auf diese Umweltbelastungen wird das Programm Maßnahmen zum Schutz der Umwelt und zur Förderung nachhaltiger Entwicklungspraktiken finanzieren.

We focus on agile development practices, such as SCRUM or KANBAN.
Wir setzen auf agile Entwicklungsmethoden, zum Beispiel SCRUM oder KANBAN.

Mentor junior developers on good design and development practices.
Mentor für Nachwuchsentwickler zu guten Design- und Entwicklungspraktiken.

Outer meditation through comprehensive development practices of the deep listening to different sound sources human, environmental instruments.
Äußeren Meditation durch umfassende Entwicklungspraktiken der der Tiefe hören verschiedene Klangquellen menschliche, ökologische Instrumente.

Design and implementation of the further education course"Concepts of C++ for development practices in image processing", 2005.
Konzeption und Durchführung des Weiterbildungskurses"Konzepte von C++ für die Entwicklerpraxis in der Bildverarbeitung", 2005.

Supports modern development practices and user experiences to accelerate the delivery of engaging business solutions with a low TCO.
Modern Unterstützt moderne Entwicklungsmethoden und User Experiences- für eine schnellere Bereitstellung ansprechender Lösungen bei niedrigen Gesamtbetriebskosten.

Outer meditation through comprehensive development practices of the listen to deep.
Äußeren Meditation durch umfassende Entwicklungspraktiken der hören Sie sich tief.

Adopting sustainable development practices requires a discipline most of us aspire to-but often struggle to realize-as individuals.
Die Einführung von nachhaltigen Entwicklungsverfahren erfordert eine Disziplin, nach der die meisten von uns als Individuen zwar streben, die wir aber oft nur schwer erreichen.

What is more, this certification leads us to strengthen our sustainable development practices, which has always been the driving force behind this approach.
Außerdem führt sie uns, unseren Praktiken im Bereich der nachhaltigen Entwicklung zu verstärken, was der Hauptantrieb unserer Vorgehensweise wurde.

Hopefully, you now have a solid foundation for introducing distributed development to your company, regardless of its size or current development practices.
Nun verfügst du hoffentlich über eine solide Grundlage zur Einführung einer verteilten Entwicklung in deinem Unternehmen- unabhängig von dessen Größe oder derzeitigen Entwicklungsverfahren.

Ciklum implemented contemporary development practices such as Continuous Integration and Build Automation, increasing delivery process efficiency.
Ciklum implementierte moderne Entwicklungsmethoden wie Continuous Integration und Build Automation, was die Effizienz des Bereitstellungsprozesses verbesserte.

Traditional infrastructure software remains important, but with the rise of cloud computing, cloud native development practices are fast becoming the new norm.
Cloud-native Infrastruktur Traditionelle Infrastruktursoftware ist nach wie vor wichtig, aber mit dem Aufkommen des Cloud Computing werden Cloud-native Entwicklungsmethoden schnell zum neuen Standard.

Agile development practices that use iterative sprints to assure your first-mover advantage by delivering production-ready, tested and secure code before your competitors.
Agile Entwicklungspraxis, die auf iterative Sprints setzt, um Ihnen als Vorreiter einen Vorteil zu sichern, indem Sie vor Ihren Wettbewerbern produktionsfertigen, getesteten und sicheren Code liefern.

I also welcome its intention to promote sustainable development practices in developing countries, especially in biodiversity and energy.
Auch unterstütze ich die Pläne der Europäischen Union zur Förderung nachhaltiger Entwicklungspraktiken in Entwicklungsländern, insbesondere in den Bereichen Artenvielfalt und Energie.

Besides, rigid development practices aided by smarter development environments can in fact ensure acceptable quality- much like Manna can ensure a base-level quality in a surgeon.
Neben, starren Entwicklungspraktiken durch intelligentere Entwicklungsumgebungen gestützte kann in der Tat zu gewährleisten akzeptable Qualität- ähnlich wie Manna kann eine Basis-Level-Qualität in einem Chirurgen zu gewährleisten.

With regard to the question of indigenous people, the Commission and the European Union are deeply attached to promoting sustainable development practices which take due account of indigenous peoples' human rights, including land tenure and the preservation of traditional lifestyles.
Die Kommission und die EU sind im Hinblick auf die Frage der indigenen Völker sehr daran interessiert, Praktiken für die nachhaltige Entwicklung zu fördern, die den Menschenrechten der indigenen Völker Rechnung tragen, wozu auch der Landbesitz und die Erhaltung des traditionellen Lebensstils gehören.

They are design and development practices which allow such a migration to take place easily in the future but which may have significant utility even if no localization ever takes place.
Sie entsprechen Design- und Entwicklungspraktiken, die einer solchen Migration ermöglichen, leicht und zukünftig zu geschehen, und die hingegen signifikanten Nutzen mit sich bringen können, selbst wenn keine Lokalisierung stattfindet.

A central concern in international development is the gap between development practices as imagined by international organisations and the everyday lives of people in the developing world.
Ein zentrales Anliegen der internationalen Entwicklung ist die Kluft zwischen den Entwicklungspraktiken, wie internationale Organisationen sie sich vorstellen, und dem Alltag der Menschen in den Entwicklungsländern.

After many years of research and development practices, according to the freshness and safety requirements of the noodles industry, the company constantly improves and optimizes the equipment technology and has developed a series of professional complete sets of equipment for the production of fresh noodle" and semi-dry noodle.
Nach vielen Jahren der Forschung und Entwicklung Praktiken, entsprechend den Frische- und Sicherheitsanforderungen der Nudelindustrie, verbessert das Unternehmen ständig und optimiert die Ausrüstungstechnologie und hat eine Reihe von professionellen kompletten Ausrüstungen für die Produktion von frischen Nudeln entwickelt"und Semi- Trockene Nudeln.

More than 200 participants explored and debated work organisation and skill development practices that benefit both employers and employees at a joint seminar organised by Cedefop, Eurofound and the EESC in Brussels on 19 November.
Auf einem von Cedefop, Eurofound und EWSA gemeinsam veranstalteten Seminar am 19. November in Brüssel beleuchteten und erörterten mehr als 200 Teilnehmer die Themen Arbeitsorganisation und Verfahrensweisen zur Entwicklung von Fertigkeiten, die sowohl Arbeitgebern als auch Arbeitnehmern zugutekommen.

The report identifies the emergence of sustainable development practices on a small scale that are beginning to be replicated to address issues such as ecosystem preservation, urban air pollution and child mortality linked to unsafe water.
Ermutigenderweise beschreibt der Bericht aber auch die Entstehung von immer mehr nachhaltigen Entwicklungspraktiken in kleinem Umfang, welche auch immer öfter nachgeahmt werden, um Problembereiche wie den Schutz der Ökosysteme, Luftverschmutzung in den Städten und Kindersterblichkeit aufgrund von verschmutztem Trinkwasser zu bekämpfen.

The teachers maintain close contacts to development practice.
Die Lehrenden stehen in engem Kontakt zur entwicklungspolitischen Praxis.

Kuehne+ Nagel's low-code and agile development practice coexists with their long-standing traditional approach to application development.“Waterfall is our standard….
Low-Code und agile Entwicklungspraktiken koexistieren bei Kühne+ Nagel mit traditionellen Ansätzen der Anwendungsentwicklung:„Die Wasserfall-Methode ist Standard bei uns….

First, good development practice means that aid is successful when the beneficiaries themselves participate in the programmes that deliver that aid- helping people to help themselves.
Erstens: Gute Entwicklungspraktiken bedeuten, dass Hilfe erfolgreich ist, wenn die Empfänger selbst an den entsprechenden Hilfsprogrammen teilnehmen- Hilfe zur Selbsthilfe.

Complain to the game authors if this happens, as this is generally considered poor development practice.
Beschweren Sie sich bei den Autoren des Spiels, falls dies auftritt, da dies im Allgemeinen als schlechte Entwicklerpraxis angesehen wird.

Its aim is to promote sustainable deve­lopment practices in water management at local authority level in European cities.
Ziel ist es, bei den lokalen Behörden der europäischen Metropolen nachhaltige Entwicklungspraktiken für die Wasserverwaltung ein zuführen.

Development practice anything- your own character in massive multiplayer games, their own skills and qualities by executing the gaming tasks.
Entwicklung der Praxis nichts- Ihren eigenen Charakter in Multiplayer-, ihre eigenen Fähigkeiten und Qualitäten, durch die Ausführung der Spielaufgaben.

He also said that Microsoft's development practice of"fuzzing" code-- subjecting software to a wide range of data input to see if, and where, it breaks-- didn't catch the extra.
Er sagte auch, dass Microsoft die Entwicklung der Praxis des sogenannten"fuzzing"- code-- unterwirft software, um eine Breite Palette von input-Daten, um zu sehen, ob, und wo es bricht-- nicht fangen extra.

The National Contact Point Austria in the European Migration Network(EMN) organized a panel on"Integrating Refugees into the Austrian Labour Market- Recent Developments, Practices and Challenges.
Der nationale Kontaktpunkt Österreich im Europäischen Migrationsnetzwerk(EMN) organisierte ein Panel zum Thema„Integration von Flüchtlingen in den österreichischen Arbeitsmarkt- Aktuelle Entwicklungen, Praktiken und Herausforderungen.