What is the translation of " DEVELOPMENTS MAY " in German?

• Entwicklungen können
• Entwicklungen könnten

Examples of using Developments may in English and their translations into German

Some new developments may have an impact.
Einige neue Entwicklungen könnten Folgen haben.

These expectations and the forward-looking statements could turn out to be incorrect and actual developments may differ significantly from the forward-looking statements.
Diese Erwartungen und in die Zukunft gerichtete Aussagen könnten sich als unzutreffend erweisen und die tatsächlichen Entwicklungen können erheblich von in die Zukunft gerichteten Aussagen abweichen.

Subsequent developments may warrant further decisions being taken.
Die zukünftigen Entwicklungen können weitere Entscheidungen erfordern.

Special circumstances such as legal reforms or technological developments may require an update of this declaration is necessary.
Gesetzesnovellierungen oder technische Entwicklungen, können eine Aktualisierung dieser Erklärung notwendig machen.

Demographic developments may in this way indirectly affect supplementary pension schemes.
Demographische Entwicklungen können sich somit indirekt auf die ergänzende Altersversorgung auswirken.

Change of circumstances and dynamic market forces as well as technological developments may influence the context and even the impact of current rules.
Veränderungen der Gegebenheiten und dyna mische Marktkräfte sowie technologische Entwicklungen können das Umfeld und auch die Auswirkungen geltender Bestimmungen beeinflussen.

Actual results and developments may differ materially from those contemplated by these statements.
Die tatsächlichen Ergebnisse und Entwicklungen können wesentlich davon abweichen, was in diesen Aussagen zum Ausdruck kommt.

O n-going exploration activity, does not guarante e future performance and actual results or developments may differ materially from those in forward-looking statements.
Die anhaltenden Explorationsaktivitäten lassen keine Rückschlüsse auf die zukünftige Performance zu. Die tatsächlichen Ergebnisse oder Entwicklungen können wesentlich von jenen der zukunftsgerichteten Aussagen abweichen.

Actual results and developments may differ materially from those contemplated by these statements.
Die eigentlichen Ergebnisse und Entwicklungen könnten deutlich von denjenigen abweichen, die in diesen Aussagen dargestellt werden.

Forward looking statements however, are not guarantees of future performance and actual results or developments may differ materially from those in forward looking statements.
Zukunftsgerichtete Aussagen sind jedoch keine Garantie für zukünftige Leistungen. Die tatsächlichen Ergebnisse oder Entwicklungen könnten sich erheblich von jenen unterscheiden, die in zukunftsgerichteten Aussagen zum Ausdruck gebracht wurden.

Actual events, results and developments may differ materially from those contemplated by such forward- looking statements.
Die tatsächlichen Ereignisse, Ergebnisse und Entwicklungen können sich erheblich von jenen in den zukunftsgerichteten Aussagen unterscheiden.

For this reason, responding to the need for a broad-based and rapid information on economic and financial developments may be most effectively achieved by a subscription to such specialised products.
Daher lässt sich der Bedarf an breit gefächerten und rasch verfügbaren Informationen zu wirtschaftlichen und finanziellen Entwicklungen wohl am effizientesten mit einem Abonnement für derart spezialisierte Produkte decken.

Actual events, results and developments may differ materially from those contemplated by such forward- looking statements.
Die tatsächlichen Ereignisse, Ergebnisse und Entwicklungen könnten sich erheblich von jenen unterscheiden, die in solchen zukunftsgerichteten Aussagen zum Ausdruck gebracht wurden.

Based on reasonable assumptions, such statements are not guarantees of future performance and actual results or developments may differ materially from those in forward-looking statements.
Realistischen Annahmen basieren, lassen solche Aussagen keine Rückschlüsse auf die zukünftige Performance zu und die tatsächlichen Ergebnisse oder Entwicklungen können möglicherweise erheblich von jenen in den zukunftsgerichteten Aussagen abweichen.

These two developments may be related.
Diese beiden Entwicklungen könnten miteinander verbunden sein.

Although Group Ten believes the expectations expressed in such forward-looking statements are based on reasonable assumptions, such statements are not guarantees of future performance and actual results or developments may differ materially from those in the forward-looking statements.
Obwohl Group Ten annimmt, dass die in solchen zukunftsgerichteten Aussagen zum Ausdruck gebrachten Erwartungen auf realistischen Annahmen basieren, lassen solche Aussagen keine Rückschlüsse auf die zukünftige Performance zu. Die tatsächlichen Ergebnisse oder Entwicklungen können wesentlich von jenen der zukunftsgerichteten Aussagen abweichen.

Such developments may well put at risk an agreement between the government and the opposition in the framework of their recently established dialogue.
Solche Entwicklungen können eine Vereinbarung zwischen der Regierung und der Opposition im Rahmen ihres kürzlich aufgenommenen Dialogs durchaus gefährden.

Such statements are not guarantees of future performance and actual results or developments may differ materially from those expressed in, or implied by, this forward-looking information.
Solche Aussagen stellen keine Garantie für zukünftige Leistungen dar. Die tatsächlichen Ergebnisse oder Entwicklungen könnten sich erheblich von jenen unterscheiden, die in diesen zukunftsgerichteten Informationen explizit oder implizit zum Ausdruck gebracht wurden.

These developments may act as a constraint on growth and could impair the distribution of income and wealth given that it is the least well-off who may be disproportionally affected.
Diese Entwicklungen können als Wachstumsbremse wirken und sich negativ auf die Einkommens- und Vermögensverteilung auswirken, da die am wenigsten Begüterten in überproportionalem Maße betroffen sind.

Although the Company believes the expectations expressed in such forward-looking statements are based on reasonable assumptions, such statements are not guarantees of future performance and actual results or developments may differ materially from those in forward-looking statements.
Obwohl das Unternehmen der Ansicht ist, dass die Erwartungen, die in solchen zukunftsgerichteten Aussagen zum Ausdruck gebracht werden, auf angemessenen Annahmen basieren, sind solche Aussagen keine Garantien für zukünftige Leistungen und die tatsächlichen Ergebnisse oder Entwicklungen können wesentlich von jenen in zukunftsgerichteten Aussagen abweichen.

Inefficient conflict resolution and developments may at the same time impede creative solutions through destructive discussions, which apply less to the problem than to the person.
Ineffiziente Konfliktbewältigungen und -verläufe können dabei kreative Lösungen durch destruktive Diskussionen hemmen, die weniger dem Problem als der Person gelten.

Although the Company believes the expectations expressed in such forward-looking statements are based on reasonable assumptions, such statements are not guarantees of future performance and actual results or developments may differ materially from those in the forward-looking statements.
Obwohl das Unternehmen der Ansicht ist, dass die in solchen zukunftsgerichteten Aussagen zum Ausdruck gebrachten Erwartungen auf angemessenen Annahmen beruhen, sind die Aussagen nicht als Garantien zukünftiger Leistungen oder Ergebnisse zu verstehen und die tatsächlichen Ergebnisse oder Entwicklungen können wesentlich von jenen in zukunftsgerichteten Aussagen abweichen.

Economic developments may highlight new areas of concern, around which new environmental policies are formulated(e.g. responses to new hazardous chemicals), or result in the diminution or disappearance of others e.g. the reduced impacts of iron and steel processing as activity in the industry has declined.
Wirtschaftliche Entwicklungen können neue Umweltprobleme, für die neue Umweltpolitiken konzipiert werden müssen(z.B. als Reaktion auf neue gefährliche chemische Stoffe), entstehen lassen oder zur Verringerung oder zum völligen Wegfall andererführen wie z.B. die verminderten Umweltbelastungen durch die Eisen- und Stahlverarbeitung aufgrund konjunkturell sowie strukturell bedingter Produktionseinbußen.

Although the Company believes the expectations expressed in such forward-looking statements are based on reasonable assumptions, such statements are not guarantees of future performance and actual results or developments may differ materially from those in the forward looking statements.
Obwohl das Unternehmen glaubt, dass die Erwartungen, die in solchen zukunftsgerichteten Aussagen zum Ausdruck gebracht werden, auf angemessenen Annahmen beruhen, sind solche Aussagen keine Garantie für zukünftige Leistungen und eigentliche Ergebnisse oder Entwicklungen könnten wesentlich von denen, die in zukunftsgerichteten Aussagen zum Ausdruck gebracht wurden, abweichen.

Although the Company believes the expectations expressed in such forward-looking statements are based on reasonable assumptions, such statements are not guarantees of future performance and actual results or developments may differ materially from those in the forward-looking statements.
Obwohl das Unternehmen der Ansicht ist, dass die Erwartungen, die in solchen zukunftsgerichteten Aussagen zum Ausdruck kommen, auf angemessenen Annahmen beruhen, sind solche Aussagen keine Garantie für zukünftige Leistungen und eigentliche Ergebnisse oder Entwicklungen könnten wesentlich von denjenigen, die in zukunftsgerichteten Aussagen zum Ausdruck gebracht werden, abweichen.

Although management believes the expectations expressed in such forward-looking statements are based on reasonable assumptions, such statements are not guarantees of future performance, and actual results or developments may differ materially from those in the forward-looking statements.
Auch wenn die Geschäftsleitung davon ausgeht, dass die in solchen zukunftsgerichteten Aussagen zum Ausdruck gebrachten Erwartungen auf vernünftigen Annahmen beruhen, sind solche Aussagen keine Garantie für zukünftige Leistungen und die tatsächlichen Ergebnisse oder Entwicklungen könnten grundlegend von denjenigen abweichen, die in zukunftsgerichteten Aussagen zum Ausdruck gebracht werden.

Believes the expectations expressed in such forward-looking statements are based on reasonable assumptions, including the ability to raise $500,000 and on- going exploration activity, such statements are not guarantees of future performance and actual results or developments may differ materially from those in forward-looking statements.
Annimmt, dass die in solchen zukunftsgerichteten Aussagen zum Ausdruck gebrachten Erwartungen auf realistischen Annahmen basieren, wie z.B. die Möglichkeit der Mittelbeschaffung in Höhe von 500.000$ und die Fortsetzung der Explorationsaktivitäten, lassen solche Aussagen keine Rückschlüsse auf die zukünftige Performance zu und die tatsächlichen Ergebnisse oder Entwicklungen können daher wesentlich von jenen der zukunftsgerichteten Aussagen abweichen.