What is the translation of " DIFFERENT TOWNS " in German?

• verschiedenen Städten
• verschiedene Orte
• verschiedenen Dörfern
• verschiedene Städte
• unterschiedlichen Ortschaften
• verschiedene Ortschaften
• unterschiedlichen Städten

Examples of using Different towns in English and their translations into German

I went to different towns.
Ich ging in zwei verschiedene Städte.

To different towns, different doctors.
In verschiedene Städte, zu verschiedenen Ämen.

Several prayer groups developed in different towns after that pilgrimage.
Aus diesen Pilgerreisen entstanden Gebetsgruppen in mehreren Städten.

Different towns have nearby sailors as Sanxenxo, Portonovo, Cambados, Combarro, etc.
Andere Städte haben in der Nähe von Matrosen als Sanxenxo, Portonovo, Cambados, Combarro, etc.

During Easter several art exhibitions are held in the different towns.
Traditionell finden über Ostern in mehreren Orten verschiedene Kunstausstellungen statt.

Discover 18 different towns on your travels.
Entdecke auf deinen Reisen 18 verschiedene Ortschaften….

We will drive along the Prithvi Highway, which follows through different towns, markets, and village.
Wir fahren den Prithvi Highway entlang, der durch verschiedene Städte, Märkte und Dörfer führt.

Many practitioners from different towns arrived in Dresden on Friday to take part in the festival.
Viele Falun Gong-Praktizierende aus anderen Städten kamen bereits am Freitag in Dresden an, um dieses Kulturfest zu unterstützen.

Organizes activities or participates in activities of the different towns along the coast.
Organisiert selbst auch Aktivitäten oder nehmen teil an Aktivitäten von die divers Kommunen entlang der Küste.

They are attracted to different towns and cities and often have different ideas of what constitutes home and what lies between.
Sie fühlen sich von unterschiedlichen Städten angezogen, haben oftmals ein anderes Verständnis von Zuhause und entwickeln Bedeutung im Dazwischen.

The train also sallows for greater flexibility and time to explore the different towns along the route.
Mit dem Zug haben Sie eine größere Flexibilität und mehr Zeit, die verschiedenen Städte entlang der Route zu erkunden.

Across its almost thousand year trajectory, different towns have left their mark in this city.
Nach fast tausend Jahren Flugbahnen, haben verschiedene Orte ihre Spuren in dieser Stadt gelassen.

The Master had ordered me to do it; and letters about me, written by the parties concerned, began to pour in, in all languages, from different towns.
Es kamen Briefe über mich, die von diesen Gruppen geschrieben wurden, in allen Sprachen, von verschiedenen Städten.

Or enjoy the countless trails and paths linking the different towns that touch this privileged space.
Oder die unzähligen Pfade genießen und Wege Verknüpfung der verschiedenen Städte, die diesen privilegierten Raum bespritzen.

VIA Baloto is a payment method which offers a very wide network of terminals in Colombia: about 10,000 in 450 different towns.
VIA Baloto ist eine Zahlungsoption, die ein sehr großes Netzwerk an Terminals in Kolumbien anbietet: rund 10.000 in 450 verschiedenen Städten.

Separate groups of agents were dispatched to different towns to raid the homes of practitioners and arrest them.
Verschiedene Polizeitrupps wurden in verschiedene Städte geschickt, um die Wohnungen der Praktizierenden zu durchsuchen und sie zu verhaften.

Three days after the manifesto of President Barbicane, $4,000,000 were paid into the different towns of the Union.
Drei Tage nach dem Manifest des Präsidenten Barbicane waren in den verschiedenen Städten der Union vier Millionen Dollars zugeflossen….

Obviously the various components thai are still working in different towns and locations need to be brought together and to be integrated.
So müssen die einzelnen noch in verschiedenen Städten und Standorten befindlichen Bestandteile zusammengeführt und integriert werden.

The tradition sees the horse as the main protagonist of religious feasts and carnival events in different towns of the province.
Die Tradition zeigt das Pferd wie die Hauptfigur des religiösen Festen und Karnevalsveranstaltungen in den verschiedenen Städten der Provinz.

There is also a train line connecting Tarragona with Zaragoza, crossing different towns of the Ribera d'Ebre, such as Móra la Nova.
Es gibt auch eine Bahnlinie, die Tarragona mit Zaragoza verbindet, und verschiedene Orte der Ribera del Ebro durchfährt, wie zum Beispiel Móra la Nova.

Also, you don't have to worry about getting all your stuff out of the hotel in the morning if you are staying in different towns on your vacation.
Auch müssen Sie nicht zu kümmern, alle Ihre Sachen aus dem Hotel am Morgen, wenn Sie wohnen in verschiedenen Städten in Ihren Urlaub.

Similarly, Partner State applicants may request a visit to more than one host institution in different towns in the same EU Member State or in different Member States.
Dies gilt ebenfalls für Antragsteller aus den Partnerstaaten, die mehrere Besuche an Gasteinrichtungen in verschiedenen Städten in einem oder in mehreren EU Mitgliedstaaten beantragen können.

In the heart of the province of L'Aquila is the Altopiano delle Rocche a long massif stretching so different towns in the area embracing kilometers.
Mitten in der Provinz l' Aquila ist die Altopiano Delle Rocche ein lange Strecken so verschiedene Orten der Region umfassend Kilometer.

It attracted over one million visitors in 2007, including pupils from 81 different towns of the state of São Paulo.
Der Zoo zählte 2007 über eine Million Besucher, einschließlich Schüler aus 81 verschiedenen Städten aus dem Staat São Paulo.

Australia is known for its collection of giant sculptures to mark different towns and Queensland is no different..
Australien ist bekannt für seine riesigen Skulpturen, die verschiedene Städte auszeichnen und Queensland ist da keine Ausnahme.

Emergency Notes Collection of more than 3200 provisional cash notes and voucher different towns and communities, with linen editions and….
Notgeld Scheine Sammlung von über 3200 Notgeldscheinen und Gutscheinen verschiedener Städten und Gemeinden, mit Leinenausgaben und….

This breed came into being more than 100 years ago in the English county Yorkshire, above all in different towns in the dale around the river Aire.
Die Rasse entstand vor mehr als 100 Jahren in der englischen Grafschaft Yorkshire, vor allem in verschiedenen Städten im TAL rund um den Fluss AIRE.

When planning your trips, do not forget the convenience of buses which connect the different towns on the Costa Brava and the Girona Pyrenees.
Denken Sie bei der Planung Ihrer Fahrten auch an die Bequemlichkeit der Busse, die zwischen den unterschiedlichen Ortschaften der Costa Brava und der Pyrenäen von Girona verkehren.

The top 10 of 5 star hotels in Costa Blanca includes hotels with unique features located in the different towns of Costa Blanca and the municipality of Alicante.
Die Top 10 der 5-Sterne-Hotels in Costa Blanca umfassen Hotels mit einzigartigen Merkmalen in den verschiedenen Städten der Costa Blanca und der Gemeinde Alicante.

In recent years he sailed the Danube on a specially converted concert ship and moored in different towns, playing concerts before audiences of thousands.
In den letzten Jahren war er auf einem speziell dafür umgebauten Konzertschiff auf der Donau unterwegs, wo er in verschiedenen Städten anlegte und vor tausenden von Zuhörern Konzerte spielte.