What is the translation of " DIFFERENT VERSIONS " in German?

• verschiedene Versionen
• verschiedenen Ausführungen
• unterschiedliche Versionen
• verschiedenen Varianten
• unterschiedlichen Ausführungen
• unterschiedlichen Varianten
• verschiedenen Fassungen
• andere Versionen
• verschiedenen Ausfã1⁄4hrungen
• unterschiedliche Fassungen
• Verschiedeneversionen
• verschiedene Variationen

Examples of using Different versions in English and their translations into German

With different versions.
Mit verschiedenen Fassungen.

The Kit includes markings for 5 different Versions.
DerBausatz enthält Markierungen für 5 verschiedeneVersionen.

There are different versions of markers.
Es gibt verschieden Ausführungen von Markiergeräten.

The Kit includes decals for two different versions.
DerBausatz enthält Abziehbilder für zwei verschiedeneVersionen.

Thonet produces different versions of this model.
Thonet fertigt unterschiedliche Varianten dieses Modells.

Different versions for zone 1 and 2 or 21/22.
Unterschiedliche Ausführungen für die Zone 1 sowie 2 oder 21/22.

Philips Hue LED in different versions E27, GU10, E14.
Philips Hue LED in verschiedenen Fassungen E27, GU10, E14.

Different versions of robots, depending on the application.
Unterschiedliche Varianten der Roboter, je nach Einsatzzweck.

The Spring series is available in 3 different versions.
Die serie Spring ist in 3 verschiedenen AusfÃ1⁄4hrungen lieferbar.

Manage several different versions of mobile applications.
Verwalten mehrerer verschiedener Versionen mobiler Anwendungen.

The Set includes 18 pegs in three different versions.
Das Set beinhaltet 18 Bodenharken in drei unterschiedlichen Varianten.

Modular system: different versions, heights and widths.
Modulares System: Unterschiedliche Ausführungen, Höhen und Breiten.

The snow temperature profile probe is available in 2 different versions.
Die Sonde ist in 2 unterschiedlichen Varianten erhältlich.

These bets are different versions of the bets described above.
Diese Wetten sind andere Versionen der oben beschriebenen Wetten.

Sometimes the Crossroads stands for different versions, variations.
Manchmal steht der Weg für Varianten, für andere Versionen der selben Sache.

It's different versions of us, but this is definitely the team.
Es sind andere Versionen von uns, aber es ist definitiv das Team.

The composer had made four different versions of this Lied.
Beethoven hatte zu dem Lied vier unterschiedliche Fassungen angefertigt.

Three different versions available for individual applications.
Drei unterschiedliche Ausführungen erhältlich für individuelle Einsatzfälle.

We support the following markup languages: WML different versions.
Dabei werden die folgenden markup languages unterstützt: WML verschiedeneVersionen.

Taurus offers different versions of chin-up bars or door bars.
Taurus bietet unterschiedliche Varianten von Klimmzugstangen bzw. Türrecks.

Profoto's Collapsible Reflectors are available in no less than ten different versions.
Profoto Faltreflektoren gibt es in nicht weniger als zehn unterschiedlichen Varianten.

There are several different versions of the channel plate packages.
Es gibt außerdem unterschiedliche Ausführungen der Kanalplattenpakete.

Zeolites are produced by the tonne as chemical mass products in different versions.
Zeolithe werden als chemische Massenprodukte in unterschiedlichen Varianten tonnenweise produziert.

We offer different versions for different applications.
Wir bieten verschiedenste Ausführungen für unterschiedliche Anwendungen.

The kit includes markings for six different Versions as well as photo-etched parts.
DerBausatz enthält Markierungen für sechs verschiedeneVersionen sowie Fotoätzteile.

Lenses Different versions make it possible to adapt inscription area and quality.
Optiken Unterschiedliche Ausführungen ermöglichen die Anpassung von Beschriftungsfeld und Qualität.

The E-Genius is available in three different versions each available in four frame sizes.
Das E-Genius gibt es in drei unterschiedlichen Varianten mit jeweils 4 Rahmengrößen.

The different versions of the texts often consisted of poetry in the form of dialogues.
Die verschiedenen Fassungen der Texte werden häufig in Gestalt von Gedichten in Dialogform vorgelegt.

The confusion arises from two different versions of the original having been circulated.
Die Verwirrung ist dadurch entstanden, dass zwei unterschiedliche Fassungen des Originals verteilt wurden.

Powerful rack systems in different versions and configurations offer the best flexibility for expansions.
Leistungsstarke Rack-Systeme in unterschiedlichsten Ausführungen und Konfigurationen bieten die vollste Flexibilität für die Erweiterungen.