What is the translation of " DIFFICULT THING " in German?

• schwierige Sache
• Schwierige
• schwierige Angelegenheit
• schwere Sache
• Schwierigste

Examples of using Difficult thing in English and their translations into German

That is no difficult thing for him.
Das ist keine schwere Sache, für ihn.

Such a European mandate is a difficult thing.
So ein Europa-Mandat ist eine schwere Sache.

The most difficult thing is stopping.
Das Komplizierte daran ist, aufzuhören.

Now flight is an inherently difficult thing.
Fliegen ist von Natur aus eine schwierige Sache.

The difficult thing is to get a person's mind changed.
Das Schwierige ist, das Denken einer Person zu ändern.

Freedom is a very... difficult thing.
Die Freiheit ist eine recht... diffizile Angelegenheit.

The difficult thing is to decide what not to make.
Das Schwierigste ist immer zu entscheiden, welche wir weglassen.

It's not possible because it's a very difficult thing.
Das ist nicht möglich, denn es ist etwas so Kompliziertes.

The difficult thing is taking on the form of Jesus the servant.
Das Schwierigste ist, sich dieses Bild Jesu als Diener anzueignen.

It was probably the most difficult thing that I have made.
A Bird Story' war wahrscheinlich die schwierigste Sache.

The most difficult thing is to do what you need to in spite of circumstances.
Am schwierigsten zu tun ist das, was getan werden muss, ohne Rücksicht auf die Umstände.

You see, this is My style, which is a very difficult thing!
Seht, das ist Mein Stil, was eine sehr schwierige Angelegenheit ist!

A supremely difficult thing for any active temperament to accept.
Eine überragend schwierige Sache für jedes aktive Temperament zu akzeptieren.

To follow this kind of a difficult, very, very difficult thing was impossible.
So einer Art von sehr, sehr schwieriger Sache zu folgen, war unmöglich.

Bruno Marty: The difficult thing is that winter sports are extremely democratic.
Bruno Marty: Das Schwierige ist, dass der Wintersport ein extrem demokratischer Sport ist.

For to prove to them what they would have done if the circumstances had so happened is a difficult thing.
Denn ihnen etwas zu beweisen, was sie getan hätten, wenn sich der Umstand so gefügt hätte, ist eine schwere Sache.

The more difficult thing is to rest, to calm down, and to give oneself some unplanned free time.
Die viel komplexere Sache ist die Erholung und sich selbst ungeplante Auszeiten zu gönnen.

In that seeking, when you are trying to get to the Truth, it seems[that] it's a very difficult thing.
Innerhalb dieser Suche, bei der man zur Wahrheit gelangen möchte, scheint das eine sehr schwierige Sache zu sein.

If you want to join your m2v video files, it is not a difficult thing, with Ultra Video Joiner, you can get it.
Wenn Sie Ihre Video-Dateien m2v Verbinden wollen, ist es nicht eine schwierige Sache, mit"Ultra Video verbinden", können Sie es.

That's the difficult thing in differentiated approaches: they are very often misunderstood and have demands placed upon them.
Das ist das Schwierige an differenzierten Betrachtungsweisen: Sie werden sehr häufig missverstanden und vereinnahmt.

It's not my field, I don't know that's the most difficult... difficult thing for people to say.
Das ist nicht mein Gebiet, ich weiß es nicht. Das zu sagen, ist das schwerste... die schwerste Sache für den Menschen.

Rita always available and smiling, very difficult thing to find in a very hectic city like mine, does his work a passione.
Rita immer verfügbar und lächelnd, sehr schwierige Sache, um in einer sehr hektischen Stadt zu finden wie meine, nicht seine Arbeit ein passione.

For us, one has to realize that He came on this Earth to open our Agnya chakra, which is a very difficult thing.
Für uns, muss jeder einzelne erkennen, dass Er auf diese Erde gekommen ist, um unser Agnya Chakra zu öffnen, was eine sehr schwierige Sache ist.

Speaking the Gospel in the language of today is a difficult thing to do, especially because there are so many languages spoken.
Apropos, das Evangelium in der Sprache von heute ist eine schwierige Sache zu tun, vor allem, weil es so viele Sprachen gesprochen werden.

Trust is a difficult thing, whether it's finding the right people to trust... Or trusting the right people will do the wrong thing..
Vertrauen ist eine schwierige Angelegenheit, ob sie die richtigen Menschen findet, denen man vertrauen kann, oder den richtigen Menschen zu vertrauen, das Falsche bewirken wird.

One, you're doing something that you should follow a procedure to, and it's a very difficult thing, you're sloppy, you get it wrong.
Erstens, Sie machen etwas, was einer Prozedur folgen soll, <br>und es ist eine sehr schwierige Sache. Sie sind schluderig und machen es falsch.

So this is like.. and this is a very difficult thing to grasp... because a stream of consciousness is not the same thing, as a self.
Es ist so wie... und das ist eine sehr schwierige Sache zu verstehen.. denn ein Bewußtseins Strom ist nicht das Gleiche, wie ein Selbst.

An easy place to get to, reserving the most beautiful and fantastic beach of the Northeast, where the only difficult thing will be you want to leave.
Ein leicht zu erreichen, die Reservierung der schönsten und traumhaften Strand im Nordosten, wo die einzige schwierige Sache werden Sie verlassen möchten.

Mobile phone battery life is a very difficult thing to do, of course, in the field of portable speakers, life is also a big problem.
Handy-Akku-Lebensdauer ist eine sehr schwierige Sache zu tun, natürlich, auf dem Gebiet der tragbaren Lautsprechern, das Leben ist auch ein großes Problem.

Selecting your venue is a difficult thing, some large 5 star hotels are too austere in their service and your guests will never feel at home or comfortable.
Die Auswahl Ihres Veranstaltungsortes ist eine schwierige Sache, einige große 5-Sterne-Hotels sind zu streng in ihrem Service und Ihre Gäste werden sich nie wie zu Hause fühlen.