What is the translation of " DISPOSED " in German?

• entsorgt
• beseitigt
• veräußert
• Entsorgung
• abgesetzt
• verfügt
• entsorgt werden
• abgesetzten
• deponiert
• disponiert
• zu entsorgende
• dienstbar
• entledigt
• veräußerten
• endgelagert

Examples of using Disposed in English and their translations into German

Captain Reynolds disposed of him.
Captain Reynolds hat ihn beseitigt.

You disposed of everything, right?
Du hast alles beseitigt, oder?

Amount of municipal waste disposed.
Menge entsorgter Siedlungsabfälle.

I am not disposed to believe him.
Ich bin nicht geneigt, ihm zu glauben.

And all of this research, it was disposed of.
Und alle Forschungsinhalte... wurden beseitigt.

We disposed of emotion, Doctor.
Wir entledigten uns der Emotionen, Doktor.

I found this when i disposed of the bodies.
Ich fand das, als ich die Körper beseitigte.

Disposed of with your household waste, but- according to the.
Dürfen nicht mit dem Hausmüll.

Surely they have disposed of these boots by now.
Sie haben ihre Stiefel sicher längst beseitigt.

Disposed of with your household waste, but are to be collected.
Sind, dürfen nicht mit dem Hausmüll entsorgt werden.

They can also be disposed of as building waste.
Sie lassen sich außerdem auch umweltgerecht als Bauschutt entsorgen.

Room temperature(not above 30°C) or disposed of.
Erreichen der Raumtemperatur(nicht über 30 °C) angewendet oder verworfen werden.

Empties will be disposed of with the Supplier for serial parts.
Leergut wird bei Serienteilen vom Lieferanten disponiert.

I mean, they are the ones who illegally disposed of their toxic waste.
Ich meine, sie sind diejenigen, die illegal ihren Giftmüll entsorgen.

Faulty and/or disposed electric or electronic appliances must.
Schadhafte und/oder zu entsorgende elektrische oder elektronische Geräte müssen.

Does E. ON recycle normal non-hazardous waste or is everything disposed of?
Verwertet E. ON ihre normalen, nicht gefährlichen Abfälle oder wird alles deponiert?

But strip horizontally disposed make window appear wider.
Aber Streifen horizontal angeordnet make Fenster breiter erscheinen.

He disposed of that is in a huge container for waste paper and cardboard.
Er entsorgte sie nämlich in einem riesigen Container für Altpapier und Pappe.

Once the Snaps are disappeared(disposed), they cannot be recovered.
Sobald die Snaps verschwunden(geneigt), sie können nicht wiederhergestellt werden.

In WIPP, transuranic waste from nuclear weapons production will be disposed of.
In WIPP sollen Transuranabfälle aus der Kernwaffenproduktion endgelagert werden.

They shall be decontaminated or disposed of in accordance with Article 9 2.
Ihre Dekontaminierung oder Beseitigung erfolgt im Einklang mit Artikel 9 Absatz 2.

Reused or disposed of without endangering human health or harming the environment.
Wiederverwendet oder beseitigt werden, ohne die menschliche Gesundheit zu gefährden oder die Umwelt zu schädigen.

Rating label or on the packaging, your appliance should not be disposed of as unsorted.
Verpackung zeigt, nicht in den unsortierten Restmüll gegeben werden.

Defective and/or disposed electric or electronic devices must be delivered to relevant.
Schadhafte und/oder zu entsorgende elektrische oder elektronische Geräte müssen.

Used batteries should never be disposed of with household waste.
Verbrauchte Batterien dürfen nicht im Hausmüll entsorgt werden, sondern müssen an einer Annahmestelle zurückgegeben werden.

Products should be disposed of in the appropriate recycling stream and not as regular.
Entsprechenden Recycling-Prozess zugeführt werden müssen und nicht als Hausmüll entsorgt.

When the order has been disposed and shipped, we will send E-mail to notice.
When die Bestellung wurde angeordnet und ausgeliefert werden wir E-Mails senden zu bemerken.

The used soapnuts can ultimately be disposed of with the rest of your organic waste or composted.
Die Reste der Waschnüsse werden über den Bio-Müll entsorgt oder kompostiert.

Amount of municipal waste disposed deposit onto or into land and incinerated without energy recovery.
Menge entsorgter Siedlungsabfälle Vergrabung oder Ablagerung und Verbrennung ohne Energierückgewinnung.

Both companies dispose and disposed of majority share holds in media and telecommunication businesses.
Beide Unternehmen verfügten und verfügen über Mehrheitsbeteiligungen in den Bereichen Medien und Telekommunikation.