What is the translation of " DOES NOT ADD " in German?

• fügt keine
• nicht hinzufügen
• keinen zusätzlichen
• trägt nicht
• nicht ergänzt

Examples of using Does not add in English and their translations into German

The bad: our tunnel was the rectum… Does not add.
Die schlechte: unser Tunnel wurde das Rektum… Nicht hinzufügen.

Article 2 therefore does not add legal security.
Insofern stellt Artikel 2 keine zusätzliche Rechtssicherheit her.

FlexCoat does not add significant additional weight to the finished product.
FlexCoat fügt dem fertigen Produkt kaum zusätzliches Gewicht hinzu.

The anti-slip device is light and does not add to the weight of the shoe.
Der Rutsch-Stopper erhöht nicht wesentlich das Gewicht des Schuhs.

HDR does not add more pixels, like 4K Ultra HD does, but enhances the pixels that are there.
HDR fügt keine weiteren Pixel hinzu wie 4k Ultra HD, sondern lässt die vorhandenen Pixel besser zur Geltung kommen.

Additional study time does not add up to a separate semester.
Zusätzliche Studienzeiten summieren sich nicht zu einem separaten Semester.

Sucralose or Sweetener(English) is a pure additive, it does not add any.
Sucralose oder Sweetener(Englisch) ist ein reines Additiv, es fügt Ihren Mischungen.

Excellent adjacent to the device does not add unnecessary weight and bulk.
Ausgezeichnete neben dem Gerät hinzufügen nicht unnötig Gewicht und Volumen.

Deca does not add extra side-effects when used with other steroids, but it must never ever be used alone.
Deca fügt keine zusätzlichen Nebenwirkungen, wenn sie mit anderen Steroiden verwendet, aber es muss immer nie allein verwendet werden.

Elegant and thin, with full protection of the device does not add extra volume and weight.
Glatte und schlank, mit Vollschutzgerät nicht hinzufügen zusätzliche Volumen und Gewicht.

Optimism is, however, does not add- but you can think about what to do next.
Optimismus ist aber nicht hinzufügen- aber man kann darüber nachdenken.

Environmentally responsible Dry ice is made of reclaimed CO2 and does not add additional CO2 to the atmosphere.
Umweltfreundlich Trockeneis besteht aus recyceltem CO2 und fügt kein zusätzliches CO2 der Atmosphäre zu.

However, Russell does not add or remove companies until the following year.
Allerdings ist Russell nicht hinzufügen oder Unternehmen bis zum nächsten Jahr entfernen.

From a frost we enter the warm room, vessels extend too sharply that also does not add to a health integument.
Vom Frost gehen wir in den warmen Raum ein, die Behälter werden viel zu heftig ausgedehnt, dass der Hautdecke der Gesundheit auch nicht ergänzt.

Which is odd and does not add to the credibility of the accusations discussed by Zembla.
Das ist merkwürdig und trägt nicht zur Glaubwürdigkeit der Beschuldigungen von Zembla bei.

Fix to WorldClient theme when you right-click a message, the Add Contact feature does not add the contact.
Im Design WorldClient konnte nach Rechtsklick auf eine Nachricht zwar der Kontextmenü-Eintrag zum Hinzufügen eines Kontakts angeklickt werden, der Kontakt wurde aber nicht hinzugefügt; behoben.

Such a closed approach to the framework does not add to its legitimacy; rather the opposite.
Solch ein geschlossener Ansatz in Bezug auf den Rahmen trägt nicht zu seiner Rechtmäßigkeit bei; eher das Gegenteil.

Deca does not add additional side-effects when utilized with other steroids, but it must never be used alone.
Deca fügt keine zusätzliche Nebenwirkungen, wenn sie mit anderen Steroiden verwendet, aber es soll nie nie allein verwendet werden.

I believe that the greening of the first pillar needs to be judged correctly, so that it does not add to the environmental requirements with which farmers are already seriously burdened.
Ich bin der Ansicht, dass die Ökologisierung der ersten Säule richtig beurteilt werden muss, damit dadurch nicht neue Umweltauflagen entstehen, die die Landwirte bisher ohnehin schon schwer belasten.

And it does not add comfort, and guests, and the owners themselves will not seek to remain long in such a room.
Und es nicht fügen Komfort, und die Gäste, und die Besitzer selbst wird nicht in einem solchen Raum lange suchen zu bleiben.

The Georgian question is a political one- and there again we are averting our gaze, because we are preparing to approve a very reasonable resolution which does not add to the problem.
Das Thema Georgien ist politischer Natur- und auch hier schließt man ein wenig die Augen, da man sich anschickt, eine durchaus vernünftige Entschließung zu verabschieden, die dem Problem nichts hinzufügt.

When you login the plugin simply does not add the code javascript on page, in this way is not in the statistics compariremo.
Wenn Sie sich anmelden, das Plugin einfach nicht fügen Sie den Code Javascript auf Seite, auf diese Weise nicht in der Statistik compariremo.

The assertion that universal service is a dynamic concept or that nothing in this Directive should prevent Member States from strengthening the position of small customers does not add value to the Directive.
Die Aussage, dass die Grundversorgung ein dynamisches Konzept ist oder dass die Bestimmungen dieses Rechtsakts die Mitgliedstaaten nicht daran hindern dürfen, die Marktstellung der kleinen Verbraucher zu stärken, bringt der Richtlinie keinen zusätzlichen Wert.

It does not add costs for businesses in third countries, which are already obligated to mark their products in all our competitor countries in the world and in many others.
Sie lastet den Unternehmen in Drittländern keine zusätzlichen Kosten auf, da sie bereits verpflichtet sind, ihre Produkte für alle unsere Wettbewerbsländer weltweit und auch in anderen Ländern zu kennzeichnen.

This chapter, describing in general and theoretical terms the concept of the protection of the public interest, does not add to or clarify the specific subject at hand, it rather leads to confusion.
Dieser Abschnitt, in dem der Begriff des Schutzes der öffentlichen Interessen allgemein‑theoretisch beschrieben wird, stellt keine Ergänzung oder Klarstellung des eigentlichen Themas dar, sondern sorgt eher für Verwirrung.

This off-season compound does not add weight as quickly as some others do, and it has a relatively long half-life because it continues to release into the body for a period of up to three weeks.
Diese Nebensaison Substanz nicht hinzufügen Gewicht so schnell wie einige andere tun, und es hat eine ziemlich lange Halbwertszeit, da sie in den Körper für eine Dauer von bis zu drei Wochen starten weiter.

They are proud to admit that they will not sell products where the technology does not add value, as is the case with nutrients such as Co-Enzyme Q10 which is already easily absorbed.
Wir sind stolz darauf, dass wir keine Produkte verkaufen, in denen die liposomale Technologie keinen zusätzlichen Nutzen bringen würde, wie es zum Beispiel bei Nährstoffen wie Co-Enzym Q10 der Fall ist, da dieses vom Körper ohnehin leicht absorbiert wird.

At many enterprises OPK working out of the design and technological documentation till now are carried out or manually, or in appendices under MS DOS, and its account- in paper magazines that too does not add optimism.
Auf vielen Betrieben OPK der Konstruktions- und technologischen Dokumentation die Entwicklung verwirklichen sich oder manuell bis jetzt, oder in den Anwendungen unter MS DOS, und ihre Erfassung- in den Papierzeitschriften, was den Optimismus auch nicht ergänzt.

Stainless Steel Uncoated Non stick Pan The composite bottom pan is made of high quality stainless steel It is safe and hygienic It does not add coating to prevent rust and no fumes It is resistant to high pressure and high temperature heat transfer….
Nicht beschichtete Antihaftpfanne aus Edelstahl Die Bodenwanne aus Verbundwerkstoff besteht aus hochwertigem Edelstahl. Es ist sicher und hygienisch. Es wird keine Beschichtung hinzugefügt, um Rost und keine Dämpfe zu vermeiden. Es ist beständig….