What is the translation of " DOES NOT ADD " in Russian?

• не добавляет
• не добавляется
• не прибавляет
• не добавляют

Examples of using Does not add in English and their translations into Russian

This cmdlet does not add properties to an object.
Этот командлет не добавляет свойства в объект.

The planned increase in sales tax for 2019 does not add optimism either.
Не добавляет оптимизма и запланированное на 2019 год повышение налога с продаж.

Yes, it does not add optimism, but very often it is true.
Да, это не добавляет оптимизма, но очень часто так и есть.

Excellent adjacent to the device does not add unnecessary weight and bulk.
Отлично прилегает к устройству, не добавляет лишнего веса и объема.

It does not add information but enables use of main tools for image editing.
Информации это не прибавит, зато сделает возможным применение основных растровых инструментов.

Only Christ can do that. Peter does not add to or subtract from the moral law.
Петр ничего не прибавляет и не убавляет от морального закона.

This does not add to the bloc's credibility, but it shows the unity of the new informal alliance.
Это не добавляет ничего к репутации блока, но демонстрирует единство нового неформального альянса.

Exclusive full body massage which does not add any extra calories!
Содержит в себе эксклюзивный массаж всего тела, который не добавит Вам ни одной лишней калории!

It does not add third-party impurities(stabilizers, emulsifiers, coloring agents), which guarantees the preservation of all of its properties.
В него не добавляют сторонних примесей( стабилизаторов, эмульгаторов, красящих добавок), что гарантирует сохранение всех его свойств.

The receiver of my teachings and explanations does not add anything on his own part.
Посредник передачи моего учения и разъяснений для вас всех от себя ничего не добавляет.

Note that the XML parser does not add or remove any whitespace, it is up to the application(you) to decide whether whitespace is significant.
Отметим, что XML анализатор не добавляет или удаляет никаких непечатных символов, так как это приложение( то есть пользователь) решает где непечатные символы значительны.

Elegant and thin, with full protection of the device does not add extra volume and weight.
Изящный и тонкий, при полной защите устройства не добавляет лишних объемов и веса.

Such a way of life clearly does not add health, so Baltic Beach Hotel& SPA recommends to arrange a"no-digital" vacation with DAY SPA package Digital FREE.
Подобный образ жизни явно не добавляет здоровья, поэтому Baltic Beach Hotel& SPA рекомендует устроить себе« безцифровой» отпуск, купив пакет дневного СПА Digital FREE.

From this point of view the analysis of these articles does not add anything to the previous judgment.
С этой точки зрения анализ этих статей ничего не добавляет к уже высказанной ранее оценке.

For example, Mario map for ETS 2 does not add new areas to the game, but adds more details in the standard map, new cities and a lot of new roads.
Например, карта Mario для ETS 2 не добавляет новые территории в игру, но добавляет больше деталей в стандартную карту, новые города и множество новых дорог.

And the news that prices for gasoline and diesel oil are growing again does not add to their optimism.
Оптимизма им не добавляет и сообщение о том, что цены на бензин и дизтопливо опять поднимаются.

And, mind you, it does not add a single additional rule.
Причем, заметьте, при этом не добавляется ни единого дополнительного правила.

Fixed: Paying with a custom payment type based on cash type does not add a new cash book entry.
Исправлено: Оплата почтовым наложенным платежом, базированная на наличном типе, не добавляет новый вход кассового журнала.

Selecting additional languages does not add them to the configured software update point language settings.
При выборе дополнительных языков они не добавляются к настройкам языков выбранной точки обновления программного обеспечения.

This is the only way to ensure that any action to enforce law and restore security does not add to insecurity.
Это-- единственный способ обеспечить то, что конечные усилия по установлению закона и восстановлению безопасности не усугубят отсутствие безопасности.

The contractor is solely evaluates its work and does not add to the cost of the Commission of the company.
Исполнитель оценивает исключительно свою работу и не добавляет в стоимость комиссию фирмы.

It is foolish to hope that you can relax by taking a vacation to deal with any domestic issues- it will distract from the usual work, but does not add strength and optimism.
Глупо надеяться, что можно отдохнуть, взяв отпуск для решения каких-либо бытовых вопросов- это отвлечет от привычной работы, но отнюдь не добавит сил и оптимизма.

However, from a legal point of view, this phrase does not add or detract anything and could be suppressed.
Однако с юридической точки зрения эта фраза ничего не добавляет и ничего не убавляет, и ее можно было бы опустить.

This discussion does not add materially to the preceding analysis, but I hope that it will provide enough background to explain some of the very difficult issues facing the transition economies.
Нижеследующие рассуждения не дополняют вышеуказанный анализ по существу, однако я надеюсь, что они помогут объяснить некоторые из очень непростых проблем, стоящих перед странами с переходной экономикой.

The element is what you could call a neutral element which does not add anything to the document itself.
Элемент можно назвать нейтральным элементом, который ничего не добавляет к содержимому документа.

Since Communigate Pro by default does not add to its database the accounts of system users, you will have to create manually a mailflt3 user account in the user database of Communigate Pro.
Так как по умолчанию Communigate Pro не добавляет в собственную базу учетные записи системных пользователей, вручную создайте в базе пользователей Communigate Pro учетную запись для пользователя mailflt3.

The only amendment to the draft article proposed by one State does not add anything new, nor does it improve the draft.
Единственная предложенная поправка к данному проекту статьи не привносит в него ничего нового ни по содержанию.

Article XV, paragraph 1, does not seem to add much and is covered in substance in article III. Perhaps a general provision on bilateral and regional cooperation does not add anything?
Как представляется, пункт 1 статьи XV не содержит почти ничего нового, и охватывается по существу положениями статьи III. Добавляет ли что-нибудь общее положение о двустороннем и региональном сотрудничестве?

Further, its location on the side of the tower does not add to the height of the unit, preserving architectural integrity.
Кроме того, платформа располагается сбоку градирни, не увеличивая высоту установки и сохраняя ее архитектурную целостность.

Environmentally responsible Dry ice is made of reclaimed CO2 and does not add additional CO2 to the atmosphere.
Экологическая безопасность Сухой лед изготавливается из рекуперированного CO2 и не добавляет дополнительного количества CO2 в атмосферу.