What is the translation of " DRAFT STRATEGY " in German?

• Entwurf einer Strategie
• Strategieentwurf

Examples of using Draft strategy in English and their translations into German

Nevertheless, CEN continued its work on the draft strategy.
Dessen ungeachtet setzte CEN seine Arbeiten am Entwurf einer Strategie fort.

The draft strategy was proposed by the Commission in May 9658/11.
Der Entwurf der Strategie war von der Kommission im Mai vorgeschlagen worden 9658/11.

Evaluate employment in the third sector and social economy SOC draft strategy 2008-10.
Bewertung der Beschäftigung im Dritten Sektor und der Sozialwirtschaft Entwurf einer Strategie der Fachgruppe SOC für den Zeitraum 2008-2010.

In the draft strategy, this policy was not given its necessary place.
Im Entwurf für diese Strategie wurde der Kohäsionspolitik nicht der notwendige Platz eingeräumt.

Hosting a joint event on work-life balance SOC draft strategy 2008-2010.
Ausrichtung einer gemeinsamen Veranstaltung zum Thema Vereinbarkeit von Berufs- und Familienleben Entwurf einer Strategie der Fachgruppe SOC für den Zeitraum 2008-2010.

At the debate would put a draft strategy for socio-economic development until 2020.
In der Debatte würde den Entwurf einer Strategie für die sozio-Г¶konomischen Entwicklung bis zum Jahr 2020.

This corresponds to a 25 percent premium on the closing price of the comdirect share on 19 September 2019, the day before Commerzbank published the ad-hoc announcement on its draft strategy Commerzbank 5.0.
Dies entspricht einer Prämie von 25 Prozent auf den Xetra-Schlusskurs der comdirect-Aktie vom 19. September 2019, dem Tag vor Veröffentlichung der Ad-hoc-Mitteilung zum Strategieentwurf Commerzbank 5.0.

The draft strategy foresees the sale of Commerzbank's majority stake in mbank S.A."mBank.
Der Strategieentwurf sieht eine Veräußerung der Mehrheitsbeteiligung der Commerzbank an der mBank S.A.("mBank") vor.

The newly installed European Commission and the Europe 2020 draft Strategy provide new opportunities for further work.
Die neue Europäische Kommission und der Entwurf der Strategie Europa 2020 werden diesbezüglich für weitere Arbeit sorgen.

EPA has released a draft strategy to reduce the use of vertebrate animals in chemical testing for public comment.
Die Environmental Protection Agency(EPA) hat einen Entwurf einer Strategie zur Verringerung des Einsatzes von Wirbeltieren in chemischen Tests zur öffentlichen Stellungnahme veröffentlicht.

The first part of the event will assess the compatibility of the European Commission's draft strategy for long-term EU greenhouse gas emission reductions with the IPCC report.
Der erste Teil der Veranstaltung wird die Vereinbarkeit des Strategieentwurfes für langfristige Emissionsreduktionen der Europäischen Kommission mit dem IPCC-Bericht überprüfen.

According to the draft strategy, Commerzbank would offer Comdirect's shareholders a premium of presumably 25 percent on the unaffected Comdirect share price.
Laut Strategieentwurf soll den Aktionären der Comdirect in diesem Fall eine Prämie von voraussichtlich 25 Prozent auf den unbeeinflussten Aktienkurs der Comdirect geboten werden.

This corresponds to a premium of 25 per cent on the unaffected Xetra closing price of the Comdirect share on 19 September 2019, the day before publication of the ad hoc announcement on the Commerzbank draft strategy 5.0.
Dies entspricht einer Prämie von 25 Prozent auf den Xetra-Schlusskurs der Aktie vom 19. September 2019, dem Tag vor Veröffentlichung der Ad-hoc-Mitteilung zum Strategieentwurf Commerzbank 5.0.

There was unanimous support for the draft strategy and a willingness among members to work to improve the game.
Der Entwurf der Strategie wurde einhellig unterstützt, und die Mitglieder wollen gemeinsam an der Verbesserung des Frauenfußballs arbeiten.

The draft strategy describes underlying principles for the EU's engagement with third countries on JHA issues, and sets out the mechanisms which the EU can use to deliver an effective response to the challenge with which it is confronted.
In dem Entwurf einer Strategie werden die grundlegenden Prinzipien der Zusammenarbeit der EU mit Drittländern bei JI-Themen sowie die Mechanismen beschrieben, die der EU zur Verfügung stehen, um der Herausforderung, vor der sie steht, wirksam zu begegnen.

Members were also informed of the SOC draft strategy 2008-10 with proposals impacting on the LMO.
Die Mitglieder werden über den Entwurf einer Strategie der Fachgruppe SOC für den Zeitraum 2008-2010 mit Vorschlägen bezüglich der ABS informiert.

Because the draft strategy is still under internal consultation within the Commission, I am not able to provide many details on its contents.
Da der Entwurf der Strategie immer noch in der Phase der internen Beratungen der Kommission ist, kann ich zu ihren Inhalten nicht viele Details abgeben.

The Commission is no doubt correct to point out in the draft strategy that the reform of harmful subsidies(…) will also benefit biodiversity.
Wenn die Kommission im Entwurf der Strategie darauf hinweist, dass"die Reform der umweltschädlichen Subventionierung(…) auch der Biodiversität zugute kommen" wird.

Dr Tedros detailed key elements of the RC68 agenda, including new evidence on financial protection, renewed drive to advance the European Vaccine Action Plan 2015-2020, and the draft strategy on men's health and well-being.
Dr. Tedros schilderte zentrale Elemente der Tagesordnung des RC68, etwa jüngste Erkenntnisse zur finanziellen Absicherung, neuerliche Impulse für die weitere Umsetzung des Europäischen Impfaktionsplans(2015-2020) und den Entwurf der Strategie zur Förderung der Gesundheit und des Wohlbefindens von Männern.

Today we are debating a draft strategy which will allow us to unleash the huge dormant potential of the region, a project which was the initiative of the European Parliament.
Heute debattieren wir den Entwurf einer Strategie, die es uns ermöglichen wird, das riesige schlafende Potential der Region freizusetzen; dieses Projekt war eine Initiative des Europäischen Parlaments.

Croatia DVB-T2 The Croatia DVB-T2 Croatian Regulatory Authority for Network Industries( Hakom) is working on a new draft strategy for the transition to the DVB-T2 MPEG-4 DTT standard, the regulator told daily 24sata.
Kroatien DVB-T2 Des Kroatien DVB-T2 kroatische Regulierungsbehörde für Netzwerkindustrien(ः akom) arbeitet für den Übergang auf einen neuen Entwurf der Strategie auf die DVB-T2 MPEG-4-Standard DTT, der Regler sagte täglich 24sata.

I urge the Commission to come up with a new draft strategy proposing a solution for this issue in the future by promoting eHealth, the levelling off of disparities between the Member States and the use of structural funds for healthcare purposes.
Ich fordere die Kommission nachdrücklich auf, einen neuen Entwurf für eine Strategie vorzulegen, in dem eine künftige Lösung für dieses Problem vorgeschlagen wird. Dazu zählen die Förderung der elektronischen Gesundheitsdienste, der Abbau von Unterschieden zwischen den Mitgliedstaaten und die Nutzung der Strukturfonds für gesundheitspolitische Zwecke.

I would like to stress the huge role- and it really is a vast contribution- played by the opinion makers who were consulted on this draft strategy, particularly citizens' organisations, local and regional governments, national governments and Baltic organisations.
Ich möchte die enorme Rolle betonen- und es ist wirklich ein großer Beitrag- die von Meinungsmachern gespielt wurde, die zu diesem Strategieentwurf konsultiert wurden; insbesondere von Bürgerorganisationen, lokalen und regionalen Regierungen, nationalen Regierungen und baltischen Organisationen.

The adoption of a parliamentary resolution on the draft strategy for the Atlantic region is an opportunity for me to point out the urgent need to work at European level on a common approach regarding the use of our maritime areas and to find a joint solution to the problems that exist.
Die Annahme einer parlamentarischen Entschließung über den Entwurf einer Strategie für den atlantischen Raum stellt für mich eine Möglichkeit dar, auf die dringende Notwendigkeit der Arbeit an einem gemeinsamen Ansatz auf europäischer Ebene hinzuweisen, der sich mit der Verwendung unserer Meeresgebiete befasst und damit, eine gemeinschaftliche Lösung für die bestehenden Probleme zu finden.

In addition to this consultation, the Commission's proposed strategic innovation agenda for the EIT will take account of the results of an independent external evaluation of the EIT, the draft strategy submitted by the Institute's governing board, and ongoing discussions on the future EU Framework Programme for Research and Innovation'Horizon 2020.
Neben dieser Konsultation wird die von der Europäischen Kommission vorgeschlagene strategische Innovationsagenda für das EIT die Ergebnisse einer unabhängigen, externen Bewertung des EIT, den vom Verwaltungsrat des Instituts eingereichten Strategieentwurf und die laufenden Diskussionen zum künftigen EU-Rahmenprogramm für Forschung und Innovation(Horizont 2020) berücksichtigen.

I therefore hope that the Commission will, as soon as possible, table a draft strategy for the protection of the marine environment, setting out a global response to the challenge of promoting the sustainability of the marine environment, both by coordinating and consolidating the various legal texts that already exist and also by encouraging the creation of European and worldwide monitoring and assessment bodies.
Daher hoffe ich, die Kommission legt so bald wie möglich einen Strategieentwurf für den Schutz der Meeresumwelt vor, als umfassende Antwort auf die Herausforderung, die die Förderung der Nachhaltigkeit der Meeresumwelt darstellt, indem sowohl die bereits vorhandenen verschiedenen Rechtstexte koordiniert und konsolidiert werden als auch die Einsetzung von europäischen und weltweiten Überwachungs- und Bewertungsgremien gefördert wird.

The European Council welcomes the Commission's submission of a draft strategy and commits itself to consider it rapidly in view of the implementation of the new Treaty provisions.
Der Europäische Rat begrüßt, daß die Kommission einen Entwurf für eine Strategie vorgelegt hat, und verpflichtet sich, diese zwecks einer zügigen Umsetzung der neuen Vertragsbestimmungen rasch zu prüfen.

A wide range of statistical information is required for shaping and drafting strategies and concrete proposals.
Für die Gestaltung und den Entwurf von Strategien und konkreten Vorschlägen sind umfassende statistische Informationen erforderlich.

Drafting strategies that are effective, acceptable and which can be implemented: The ReformCompass serves equally to develop strategic competence as well as analyze strengths and weaknesses in political and organizational reform processes in the public sector.
Strategien zu entwerfen, die Wirkung zeigen, Akzeptanz finden und durchsetzbar sind- der ReformKompass dient dem Aufbau von Strategiekompetenz wie der Analyse von Stärken und Schwächen bei politischen und organisatorischen Reformprozessen im öffentlichen Sektor.

The Oeko-Institut's researchers are engaged in numerous projects on the coal phase-out, improving the data on the German coal sector and drafting strategies to manage the switch from coal towards alternative forms of power generation.
Die Wissenschaftlerinnen und Wissenschaftler des Öko-Instituts arbeiten in zahlreichen Projekten zum Kohleausstieg. Sie verbessern die Datenlage zum deutschen Kohlesektor und entwerfen Strategien für die Gestaltung des Kohleausstiegs sowie einer alternativen Stromproduktion.

How to use "draft strategy" in a sentence

DWC Draft Strategy PDF version, DWC Draft Strategy Word version, DWC Draft Strategy text version.

Also read the draft strategy diagram.

They talk draft strategy and more!

Cleveland Browns News: Draft strategy revealed?

Second episode of our Draft Strategy segment.

ISL Draft strategy of every club: Revealed!

The draft strategy can be viewed here.

Consultation on the Draft Strategy has closed.

The draft strategy can be accessed here.

A draft strategy are free agency approach.