What is the translation of " EFFECTIVE ACTION " in German?

• wirksame Maßnahmen
• wirksames handeln
• effektives handeln
• effektive Maßnahmen
• wirksames vorgehen
• wirksame Aktionen
• wirkungsvolle Maßnahmen
• effektive Wirkung
• effiziente Maßnahmen
• effektives Vorgehen
• effizientes handeln
• wirksame Handlungen
• wirksames Eingreifen
• wirksame Wirkung
• effektive Aktionen
• wirksam tätig
• wirksamen Manahmen

Examples of using Effective action in English and their translations into German

Effective action assessment.
Bewertung der Wirksamkeit von Maßnahmen.

A legal fat burner with effective action?
Ein legaler Fatburner mit effektiver Wirkung?

Effective action is clinically proven.
Wirksame Wirkung ist klinisch erwiesen.

That is a necessary prelude to effective action.
Das ist der notwendige Auftakt für effektives Handeln.

Effective action requires a broad consensus among the stakeholdersÂ.
Wirksames Handeln erfordert einen breiten Konsens der Akteure.

Clotrimazole for thrush: effective action of the drug.
Clotrimazol für Soor: wirksame Wirkung des Medikaments.

Measurement of health inequalities is fundamental to effective action.
Für ein wirksames Vorgehen ist die Messung der Ungleich­heit von grundlegender Bedeutung.

Without such a plan, effective action will be impossible.
Ohne einen solchen Plan ist ein wirksames Handeln unmöglich.

What happens if the countries do not take effective action?
Was geschieht, wenn Länder keine wirksamen Maßnahmen ergreifen?

Humble proposals and effective action are required.
Notwendig ist Bescheidenheit in den Vorschlägen und Effizienz im Handeln.

Gel of Elyuazh is developed for the most exact and effective action.
Das Gel Eljuasch ist für die maximal genaue und wirksame Handlung entwickelt.

We are still awaiting effective action in this particular area.
Wir warten immer noch auf wirksame Maßnahmen in diesem besonderen Bereich.

Now we demand real, lasting and effective action.
Jetzt fordern wir tatsächliches, dauerhaftes und wirksames Handeln.

The drug has an effective action over the course of half a year- year.
Das Medikament hat eine wirksame Maßnahme im Laufe eines halben Jahres- Jahr.

Such hidden operations make research and effective action difficult.
Dieser inoffizielle Sektor mache Forschung und effektive Maßnahmen schwierig.

Fast, uncomplicated and effective action is part of their everyday working life.
Schnelles, unkompliziertes und effektives Handeln bestimmt Ihren Arbeitsalltag.

We cannot deny ourselves the means to deliver effective action.
Wir können uns nicht die Instrumente für ein wirksames Vorgehen selbst vorenthalten.

ACMOS products represent effective action, service life and costs.
ACMOS Produkte stehen für Effizienz bei Wirkung, Standzeiten und Kosten.

We want to create a system which makes it possible to take rapid and effective action.
Wir wollen ein System schaffen, das schnelles und wirksames Handeln ermöglicht.

In statistical physics the effective action is the free energy.
In der statistischen Physik ist die effektive Wirkung gleich der freien Energie.

For effective action on our body, it should be used with other foods.
Für eine wirksame Wirkung auf unseren Körper sollte es zusammen mit anderen Lebensmitteln verwendet werden.

Concrete ways to take effective action are of course detailed.
Konkrete Möglichkeiten, wirksame Maßnahmen zu ergreifen sind natürlich detaillierte.

It can only be achieved with consistent, focused and politically effective action.
Die Umsetzung dieses Zieles setzt ein konsequentes, zielorientiertes und politisch wirksames Handeln voraus.

And together with EVOO, make a very effective action against skin aging process.
Und zusammen mit EVOO eine sehr effektive Wirkung gegen den Hautalterungsprozess.

Fast, uncomplicated and effective action is part of the everyday working life of a fire department.
Schnelles, unkompliziertes und effektives Handeln bestimmt den Arbeitsalltag der Feuerwehren.

Raising awareness relies primarily on effective action at Member State level.
Die Sensibilisierung kann vor allem durch wirksame Maßnahmen auf der Ebene der Mitgliedstaaten erreicht werden.

Only harmonised and effective action will produce results on an EU-wide scale.
Nur eine harmonisierte und effektive Vorgehensweise wird zu EU-weiten Ergebnissen führen.

The EESC recognises that effective action on this issue will involve extra costs.
Dem EWSA ist bewusst, dass durch wirkungsvolle Abhilfemaßnahmen zusätzliche Kosten entstehen.

Proper muscle preparation, effective action on pain and injuries and optimal recovery.
Ausreichende Muskelvorbereitung, wirksame Wirkung bei Schmerzen und Verletzungen und optimale Regeneration.

Consequently, decisive and effective action is immediately needed at the European Community level.
Folglich müssen auf der Ebene der Europäischen Union entschiedene und effektive Maßnahmen ergriffen werden.