What is the translation of " EFFECTIVE CONTROL " in German?

• wirksame Kontrolle
• effektive Kontrolle
• tatsächliche Kontrolle
• effektive Steuerung
• wirksame Überwachung
• wirksam kontrollieren
• wirksame Bekämpfung
• effiziente Kontrolle
• wirkungsvolle Kontrolle
• effektive Überwachung

Examples of using Effective control in English and their translations into German

Effective control of time dependent parameters.
Effektive Steuerung zeitabhängiger Parameter.

Intuitive to use- clear symbols for effective control.
Intuitiv bedienbar- eindeutige Symbolik zur effektiven Steuerung.

Means for effective control of fleas in the apartment.
Mittel zur wirksamen Bekämpfung von Flöhen in der Wohnung.

Fairness is a fundamental condition for effective control and monitoring.
Wesentliche Voraussetzung für eine wirksame Fischereiüberwachung ist deren gerechte Durchführung.

Effective control of spatial processes governance.
Die Frage der effektiven Steuerung räumlicher Prozesse Governance.

Ii and, having established effective control of the vessel.
Ii und nach Übernahme der wirksamen Kontrolle über das Schiff.

Effective control of clothes moths, black carpet beetles and their larvae.
Sofort-Bekämpfung von Kleidermotten, Pelzkäfern und deren Larven.

Distribution centre": effective control and manage flow of goods.
Distribution Center": Warenflüsse effektiv kontrollieren und steuern.

Effective control requires a clear and concise picture of plant operations.
Eine effektive Regelung erfordert ein klares und umfassendes Bild der Betriebsabläufe einer Anlage.

This allows for more efficient and effective control by the competent authorities.
Dies ermöglicht den zuständigen Behörden eine wirksamere Kontrolle.

Effective control instruments should be built into the present CMO to prevent fraud.
Zur Betrugsbekämpfung müssen wirksame Kontrollmechanismen in die gegenwär tige GMO aufgenommen werden.

Real-time" view of machine and system states and effective control of all production processes.
Echtzeit"-Sicht auf Maschinen- und Anlagenzustände und effektive Steuerung aller Produktionsprozesse.

In this respect, effective control of rules of origin in Croatia will be essential.
Eine wichtige Voraussetzung dafür sind wirksame Kontrollen der Einhaltung der Ursprungsregeln in Kroatien.

Predix is built to offer software services that deliver actionable intelligence and effective control.
Predix bietet Softwareservices, die verwertbare Informationen und effektive Kontrollmöglichkeiten bereitstellen.

Benchmarking and effective control of infrastructure costs.
Benchmarking und wirkungsvolle Kontrolle der Infrastrukturkosten.

Precise density measurement of the slurry underflow is necessary for effective control of the ore thickener.
Für eine effektive Steuerung des Eindickers ist eine präzise Dichtemessung des Schlammunterlaufs notwendig.

This allows effective control and should minimise abuse.
Dies erlaubt eine wirksame Überwachung und dürfte den Missbrauch beschränken.

The green line separates those areas in which the government of the Republic of Cyprus does not exercise effective control and those in which it does.
Die grüne Linie trennt jene Landesteile, in denen die Regierung der Republik Zypern keine tatsächliche Kontrolle ausübt, und jene, in denen sie dies tut.

Identifying and implementing effective control and monitoring procedures at those critical points, and.
Feststellung und Durchführung wirksamer Prüf- und Überwachungsverfahren für diese kritischen Punkte und.

In consequence, it has been possible to undertake the direct implementation of recommended process operations for the effective control of plasmodiophora teliospores.
Damit können die empfohlenen Prozessführungen für eine wirksame Bekämpfung der Dauersporen von Plasmodiophora unmittelbar in der Praxis eingesetzt werden.

To develop strategies for effective control of water contamination by pathogens originating from biofilms.
Strategien zur effektiven Kontrolle von Wasserkontaminationen durch Pathogene aus Biofilmen zu entwickeln.

The humidity transmitters and sensors from Kobold Messring GmbH enable fast and effective control of humidity in a wide range of environments.
Die Feuchtemessgeräte und Feuchtesensoren der Kobold Messring GmbH erlauben eine schnelle und effektive Kontrolle der Luftfeuchtigkeit und allgemeinen Feuchte in den verschiedensten Umgebungen.

For effective control of added elements initial components undergo preliminary chemical analysis.
Für die effektive Kontrolle von zugegebenen Elementen wird eine vorläufige chemische Analyse der Ausgangskomponenten durchgeführt.

For instance, the report talks of measures aimed at enabling an effective control of the market and preventing crises caused by overproduction;
So spricht der Bericht von Maßnahmen, die eine effektive Steuerung des Marktes ermöglichen sollen und Krisen, die durch Überproduktion entstehen, so vermeiden können sollen;

I believe effective control over compliance with MAGPs is also needed, as well as the introduction of a system of genuinely deterrent penalties.
Darüber hinaus halte ich eine wirksame Überwachung der Einhaltung der POP und die Einführung von wirklich abschreckenden Sanktionen für erforderlich.

The Treaty clearly states that the duration of the delegation of power must be explicitly defined, so that the legislator can exercise regular and effective control over acts adopted by the Commission.
Im Vertrag wird ausdrücklich eine eindeutige Beschränkung der Dauer der Befugnisübertragung verlangt, so dass der Gesetzgeber die Kommission regelmäßig und wirksam kontrollieren kann.

On layouts with grades, effective control of both the steam and gas pressure is important for good performance.
Gefiillen ist eine effektive Steuerung des Dampfdrucks und des Gasdrucks wichtig, um eine gute Ausnutzung der Dampfleistung zu erreichen.

Effective control of particulates in the amine used to treat sour gas is vital to avoid foaming and fouling within the amine sweetening system.
Eine effektive Kontrolle der Partikel in den Aminen, welche zur Behandlung von sauren Gasen verwendet werden, ist ausschlaggebend um Schaumbildung und Bewuchs innerhalb des Reinigungssystems zu vermeiden.

Therefore, a thought-out, effective control is essential to meet the requirements of the guests and do justice to the energy saving spirit of the owner at the same time.
Folglich ist eine durchdachte effektive Steuerung unumgänglich, um den Anforderungen der Gäste, aber gleichzeitig auch dem Energiespargedanken des Betreibers gerecht zu werden.

An effective control of State aid, using sound economic criteria, ensures that such measures do not distort competition in the internal market.
Eine wirksame Überwachung staatlicher Beihilfen durch die Anwendung bewährter ökonomischer Kriterien gewährleistet, dass derartige Maßnahmen den Wettbewerb im Binnenmarkt nicht verfälschen.