What is the translation of " EFFECTIVE CONTROL " in Polish?

• skutecznej kontroli
• efektywną kontrolę
• faktyczną kontrolę
• rzeczywistej kontroli
• skutecznego nadzoru
• efektywne sterowanie
• skutecznie kontrolować
• skuteczne sterowanie
• skuteczną kontrolę
• skuteczna kontrola
• efektywnej kontroli
• efektywna kontrola
• skuteczniejszej kontroli

Examples of using Effective control in English and their translations into Polish

Very effective control of nipple pressure.
Bardzo skuteczna kontrola ciśnienia w brodawce.

Civilian authorities maintained effective control over the security forces.
Władze cywilne utrzymywały skuteczną kontrolę nad siłami bezpieczeństwa.

Effective control and surveillance of the external borders;
Skuteczna kontrola i nadzorowanie granic zewnętrznych;

Any other natural person exercising effective control of the trust.";
Wszelkich innych osób fizycznych sprawujących faktyczną kontrolę nad trustem.”;

Effective control of osteopenia involvescompulsory sport activities.
Skuteczna kontrola osteopenii obejmujeobowiązkowe zajęcia sportowe.

This software is also helpful for simple access and effective control over the settings.
To oprogramowanie jest również pomocne w łatwym dostępie i skutecznej kontroli nad ustawieniami.

SK I support effective control of energy prices.
SK Popieram skuteczną kontrolę cen energii.

This arrangement would award disputed star systems to the side that already has effective control over them.
Ten układ przyznaje sporne układy stronie, która ma już nad nimi faktyczną kontrolę.

We greatly value the effective control and monitoring of EU arms exports.
Bardzo cenimy efektywną kontrolę i monitorowanie eksportu broni z UE.

we in the ECR Group want to see more effective control of the EU budget.
W grupie ECR pragniemy bardziej skutecznej kontroli budżetu UE.

Effective control of both factors enhances your work accuracy and performance.
Skuteczna kontrola obydwu tych czynników zwiększa dokładność i wydajność pracy.

Material handling depends on the precise positioning of heavy loads and the effective control of fast movements.
Przeładunek materiałów wymaga dokładnego pozycjonowania ciężkich ładunków i skutecznego sterowania szybkimi ruchami.

This will lead to effective control and to progress in solving disputes out of court.
Doprowadzi to do skutecznej kontroli oraz do postępu w pozasądowym rozwiązywaniu sporów.

We also support your opinion concerning the need to establish effective control of arms brokerage operations.
Popieramy też państwa opinię dotyczącą potrzeby ustanowienia skutecznej kontroli operacji w zakresie pośrednictwa w handlu bronią.

Effective control and surveillance of land,
Skuteczna kontrola i ochrona granic lądowych,

improved performance indicators will allow for more effective control of implementation.
ulepszone wskaźniki skuteczności działania pozwolą na bardziej efektywną kontrolę realizacji projektów.

Effective control can only be achieved through the use of common risk management.
Skuteczna kontrola może zostać osiągnięta jedynie poprzez zastosowania wspólnego zarządzania ryzykiem.

thereby guaranteeing effective control.
zapewniając tym samym efektywną kontrolę.

Effective control of the Union's maritime external borders to prevent illegal activities.
Skuteczna kontrola zewnętrznych granic morskich Unii w celu uniemożliwienia nielegalnych działań;

These force lines actually provide a tool with the use of which an effective control over weather and climate can be accomplish.
Owe linie sił faktycznie dostarczają narzędzia z użyciem którego daje się wyegzekwować efektywne sterowanie pogodą i klimatem.

An effective control and supervisory system has to be engineered to counter abuse of the CLLD principle.
Trzeba stworzyć system skutecznej kontroli i nadzoru chroniący przed nadużywaniem zasad RLKS.

governments would have more effective control of their nation's money supply.
rządy miałaby bardziej efektywną kontrolę nad dostawami pieniądza do własnych narodów.

Effective control of rheological parameters is the basic function of thickeners used in drilling.
Efektywna kontrola parametrów reologicznych to podstawowe zadanie stawiane zagęstnikom stosowanym w wiertnictwie.

The proposal strives to keep the balance between simplifying measures and ensuring effective control of taxpayers' money.
Komisja stara się zachować w swoim wniosku równowagę pomiędzy środkami upraszczającymi a zapewnieniem skutecznego nadzoru nad pieniędzmi podatników.

To reinforce effective control of maritime external borders through the European Border Surveillance System EUROSUR.
Wzmocnić skuteczną kontrolę zewnętrznych granic morskich dzięki europejskiemu systemowi nadzorowania granic EUROSUR.

sensors from Kobold Messring GmbH enable fast and effective control of humidity in a wide range of environments.
czujniki firmy Kobold Messring GmbH umożliwiają szybkie i skuteczne sterowanie wilgotnością w szerokim jej zakresie.

Regular monitoring enables effective control of unwanted microbial growth
Regularne monitorowanie umożliwia skuteczną kontrolę niepożądanego rozwoju mikroorganizmów

bar codes in compliance with GS1 standards- effective control of goods' and adequate information's flow.
kody kreskowe wg standardów GS1- skuteczne sterowanie przepływami towarowymi i adekwatne przepływy informacyjne.

Operational and effective control of relationships with partners(customers,
Operacyjne i skutecznej kontroli relacji z partnerami(klienci,

The abolition of internal border controls must be accompanied by common measures for the effective control and surveillance of the Union's external borders.
Zniesienie kontroli granicznej na granicach wewnętrznych musi być uzupełnione o wspólne środki na rzecz skutecznej kontroli i ochrony granic zewnętrznych Unii.