What is the translation of " EQUAL PAY " in German?

• equal Pay
• Lohngleichheit
• Entgeltgleichheit
• gleicher Lohn
• gleiches Entgelt
• gleiche Bezahlung
• gleiches Arbeitsentgelt
• gleiche Entlohnung
• Gleichheit des Arbeitsentgelts
• gleiches Geld

Examples of using Equal pay in English and their translations into German

Equal Pay.
Gleiches Arbeitsentgelt.

It is equal pay.
Gleiche Bezahlung ist gerecht.

Equal pay or nothing.
Gleiche Bezahlung oder nichts.

We are committed to equal pay.
Wir engagieren uns für Lohngleichheit.

Equal Pay: Priority in 2001.
Schwerpunktthema 2001: gleiches Arbeitsentgelt.

Working for equal pay in retail.
Einsatz für Entgeltgleichheit im Einzelhandel.

Equal Pay. Better Performance.
FWF-Kunstpreis Gleiches Geld. Bessere Leistung.

Another new addition are the provisions on equal pay.
Ebenfalls neu ist die Regelung zum Equal Pay.

Equal pay, still not being implemented.
Die Lohngleichheit, die noch immer nicht umgesetzt wird.

Section 21Report on gender equality and equal pay.
Bericht zur Gleichstellung und Entgeltgleichheit.

Initiative for equal pay and income transparency.
Initiative für Lohngleichheit und Einkommenstransparenz.

Runtime pays according to iGZ contract employment or Equal Pay.
Runtime zahlt nach iGZ-Tarifvertrag oder Equal Pay.

We deserve equal pay for equal work.
Wir verdienen gleiche Bezahlung für die gleiche Arbeit.

Equal pay for equal work, regardless of who carries it out!
Gleicher Lohn für gleiche Arbeit, egal wer sie verrichtet!

Burden of proof- Equal pay and equal treatment.
Beweislast- gleiches Arbeitsentgelt und Gieichbehandlung.

Equal pay for equal work is one of the EU's founding principles.
Gleicher Lohn für gleiche Arbeit“ zählt zu den Gründungsprinzipien der EU.

No, but increase the equal pay amount and duration of leave.
Nein, aber erhöhen die Lohngleichheit von Stärke und Dauer des Urlaubs.

Equal pay for equal work is a fundamental principle of the Treaty.
Gleiches Entgelt für gleichwertige Arbeit ist ein grundlegendes Prinzip des Vertrags.

We have not been able to achieve equal pay for the same jobs.
Es ist uns nicht gelungen, die gleiche Entlohnung für gleichwertige Arbeit zu erreichen.

AK EUROPA: Equal Pay Day 2017: Equal Pay for Equal Work!
AK EUROPA: Equal Pay Day 2017: Gleichwertige Arbeit gleich bezahlen!

The principle behind this report is good: equal pay for equal work.
Der Leitgedanke hinter diesem Bericht ist gut: gleicher Lohn für gleiche Arbeit.

Memorandum on equal pay for work of equal value COM(94) 6 final.
Memorandum über gleiches Entgelt für gleichwertige Arbeit KOM(94) 6 endg.

Parliament resolution on the Commis­sion memorandum on equal pay for work of equal value.
Entschließung des Europäischen Parlaments zum Memorandum der Kommission über gleiches Entgelt für gleichwertige Arbeit.

Subject-matter: Equal pay(social security) EEC Treaty, Article 119.
Streitgegenstand Gleichheit des Arbeitsentgelts(Soziale Sicherheit) Artikel 119 EWG-Vertrag.

Equal Pay Day: Gender Pay Gap stagnates at 16.4% across Europe.
Europäischer Tag der Lohngleichheit: geschlechtsspezifisches Lohngefälle in der EU stagniert bei 16,4.

International conference: Equal pay- Models and initiatives on equal pay 36.
Internationale Konferenz Equal Pay- Modelle und Initiativen zu Entgeltgleichheit 36.

Equal pay for equal work is one of the European Union's founding principles.
Gleicher Lohn für gleiche Arbeit“ ist eines der Gründungsprinzipien der Europäischen Union.

Project name International conference: Equal pay- Models and initiatives on equal pay..
Projektname Internationale Konferenz Equal Pay- Modelle und Initiativen zu Entgeltgleichheit.

Equal Pay was also a key theme for the Economic and Social Committee.
Die Gleichheit des Arbeitsentgelts ist auch dem Wirtschafts- und Sozialausschuss ein zentrales Anliegen.

The partners confirmed that equal pay was rarely an important point in collective bargaining.
Die Projektpartner bestätigten, dass Entgeltgleichheit selten ein bedeutender Punkt in Tarifverhandlungen war.